總理納倫德拉·莫迪(Narendra Modi)在7月24日星期四在印度和英國之間簽署了《自由交易協議》(FTA)期間,他在努力與他交談時,聽到了一名翻譯。

互聯網上的視頻顯示了一位翻譯人員試圖將英國首相基爾·斯泰默(Keir Starmer)的陳述從英語翻譯成印地語,但正在掙扎,引起了總理納倫德拉·莫迪(Narendra Modi)的令人放心的手勢。

當一個建議在印地語結束時很難結束時,PM Modi說:“沒關係,您可以在此期間使用英語單詞,”立即放鬆了這一刻。

那一刻給凱爾·斯泰默(Keir Starmer)帶來了微笑,他提出要重複對翻譯人員的觀察。然後,他用輕巧的手勢轉向PM Modi,“我認為我們彼此了解很好。”

印度-UK-UK免費交易協議

印度和英國已經簽署了一項免費的地標協議,該協議將於2026年將有99%的印度出口進入英國無職責,同時減少了英國產品(例如汽車和威士忌)的發票。

這項交易是在美國暫停前幾天就終止的幾天,旨在到2030年第五和第六大經濟體之間的560億美元交易翻一番。

儘管印度已經向包括巧克力,餅乾和化妝品在內的各種消費品開放了市場,但它將獲得更多的出口產品,例如紡織品,鞋類,寶石和珠寶,運動服和玩具。

莫迪總理將《免費交易協議》描述為“歷史”協議,但凱爾·斯泰默(Keir Starmer)表示,這項交易一直是自該國放棄歐盟(EU)以來最重要的交易之一。

來源連結