正如教宗利奧
教宗的一位密友阿曼多·赫蘇斯·洛維拉向利奧發送了一張他的汽車儀表板上閃爍標誌的圖像，警告車輛催化轉換器的狀況。
「雪鐵龍怎麼了？」教宗回覆了簡訊。
「它快要死了，」洛維拉先生回答。
「它是在運作還是在某個地方靜止不動？」教宗問道。
洛維拉先生告訴「鮑伯」——他在通訊錄中對教宗的稱呼——在一場宣傳他的新書《從羅伯托到利奧》的活動結束後，他將返回西班牙的家鄉，講述他們的友誼。
「你還有多遠？」洛維拉先生在手機上向我展示了一段對話，教宗問道。教宗隨後懇求他的朋友「密切注意引擎溫度」並「小心駕駛」。最後，教宗最後向洛維拉先生提出了慈父般的建議，他是天主教出版社的編輯，與他相識數十年。
「有時它在低速下運作不佳，」教宗寫道。 “但在更高的速度下，石油流動正常。”
52 歲的洛維拉先生和 69 歲的教皇利奧自從在秘魯的一所培育之家共同生活了七年以來，一直是親密的朋友，這是一個供考慮奉獻信仰的天主教徒居住的社區。利奧當時是一位傳教士，他的前任教宗名字是羅伯特·普雷沃斯特（Robert Prevost），他是這棟房子的領導者。
幾十年來，隨著洛維拉先生移居西班牙，普雷沃斯特先生成為主教、紅衣主教，然後是利奧教皇，兩人一直保持著密切的聯繫。
洛維拉先生說，洛維拉先生和他的家人在七月拜訪了教宗五天，並將於八月在羅馬與教宗團聚。
“打網球，”他說，“餵魚。”
上週末，利奧開始了為期一周的西班牙之行，行程緊湊，他抽出時間給老朋友發短信問好。 「我們打了招呼，」洛維拉先生說。
洛維拉先生出生於亞馬遜河流域秘魯部分城市伊基多斯的一個羅馬天主教家庭，後來移居哥倫比亞，目標是成為奧古斯丁傳教士。 1991 年，他在那裡第一次見到了後來成為獅子座的人。此後不久，洛維拉先生與其他奧古斯丁教徒一起搬到了秘魯特魯希略的訓練室。
利奧向小而緊密的團體傳授精神實踐以及如何管理金錢——「因為你無法給你沒有的東西，」洛維拉在位於巴利亞多利德的宏偉奧古斯丁總部接受采訪時說。巴利亞多利德是他居住的城市，距離馬德里以北兩小時車程。
「他總是告訴我，社區不是由超級英雄組成的，而是由共同決定什麼是最好的兄弟組成的，」洛維拉先生補充道。
兩人都熱愛音樂、數學和長途旅行。
「我們一直是旅行夥伴，」洛維拉先生說，儘管他沒有駕照，但他還是成為了該團體的司機。這位未來的教宗在他們的長途旅行中充滿了汽車談話，解釋如何駕駛汽車穿過被洪水淹沒的街道。有一次，當他在洛維拉一家簡陋的家裡過夜時，他們沒有床可以給他，只有一張沙發。
天氣又熱又濕，未來的教宗選擇睡在搖椅上。 「我的母親因恥辱而死，」洛維拉先生回憶道。
利奧在當選中西部奧古斯丁修會領袖後於 1999 年離開秘魯，不久之後，洛維拉先生決定離開傳教圈。他認為，共同生活不適合他，他想做更多的事情來抗議當時秘魯政府的經濟政策。他也不喜歡前往羅馬學習聖奧古斯丁教義的命令：「我想要更獨立，」他說。
洛維拉先生說，利奧與他談論了這一變化，他沒有給他老師的教訓，而是提供了朋友的理解。
「不要覺得有義務，」洛維拉先生回憶起他的朋友告訴他的事，並強調聖潔的生活可以以不同的方式過。洛維拉先生回憶說，他們大多拿千年蟲開玩笑，當時人們擔心千年蟲會在世紀之交摧毀世界上的電腦。
此後不久，洛維拉先生搬到西班牙，在天主教出版商工作。利奧後來成為奧古斯丁騎士團的世界領袖，該職位位於羅馬，需要經常出國旅行，包括前往西班牙拜訪洛維拉先生。
洛維拉先生經常訪問芝加哥，與未來教宗的家人會面，包括 2004 年 11 月碰巧在那裡的利奧。在那次會面中，洛維拉先生向他的朋友講述了一位在西班牙的秘魯年輕女子引起了他的注意。但洛維拉解釋說，當他約她出去時，她只是告訴他她會考慮一下，並談到了她渴望一隻泰迪熊。
「我告訴他，『我必須找到一隻泰迪熊，』」洛維拉先生說。男人們上路了，開車去商場尋找合適的毛絨玩具，最終在伊利諾伊州新萊諾克斯附近的一家塔吉特百貨找到了洛維拉先生想要的東西。
回到西班牙後，這位女士接受了這份禮物，但洛維拉先生最初拒絕了。然而，他堅持不懈，他們最終在民事儀式上結婚，未來的教宗擔任他們的伴郎。
2010年，利奧抵達西班牙與西班牙奧古斯丁會面，洛維拉先生到機場接他。那天是世界盃決賽，未來的教宗——一位真正的皇馬球迷——決定他們必須停下來觀看比賽。在一家披薩店裡，他們觀看了西班牙隊在加時賽最後時刻的進球擊敗荷蘭隊，兩人向觀眾唱道：「我是西班牙人，」洛維拉先生說。
對洛維拉先生來說，教宗是他的副駕駛。例如，2012 年，Leo 與 Lovera 先生一起開車去 Valladolid 觀看 Lovera 先生和他的妻子想要購買的一棟房子。 「我從未停止向他諮詢，」洛維拉先生說。
2013 年 12 月，洛維拉斯夫婦舉行民事婚禮後，利奧在特魯希略的一座教堂舉行了婚禮，隨後在他們的兩個女兒出生後前往與他們會合，並為女兒施洗。洛維拉先生說，這兩個現在分別是 9 歲和 11 歲的女孩並不完全理解他是教皇，並且“將羅伯托視為家庭的一部分。”
他說，當她們達到上學年齡時，洛維拉先生開車去接女孩們放學時，開始在車上打電話給他的朋友。洛維拉說，當利奧成為教皇後，那些頻繁的電話變成了短信，但他們仍然保持定期聯繫。
去年五月，他請求教宗允許寫一本關於他們友誼的書，教宗同意了。據洛維拉說，教皇說：“我信任你。你是我的朋友。”
十月，他們與出版的書合影，這本書強調了他們在動盪時期為邊緣化秘魯人建立團結所做的努力。
上個月，Leo 告訴 Lovera 先生，他的兄弟 John Prevost 仍在芝加哥打電話給教宗尋求 IT 支援。
「羅伯託說，『約翰，我是教皇，』」洛維拉先生回憶道。
據洛維拉先生說，「哦，對不起，教皇，」教皇的兄弟回答。 “‘我的電腦壞了。’”
洛維拉在向教宗發出呼籲時表示，他並不是談論科技或政治，也不是教會的未來。相反，他說：“我說的是汽車！”
