我穿著一雙閃亮的金色高跟鞋站在黑色布幕前的舞台上。一絲紅光讓我紫色喇叭連身裙上的亮片閃閃發光。
然後音樂響起，我在伊斯坦堡參加了我的第一次探戈表演，距離我開始學習這種要求很高且充滿激情的舞蹈已有 10 個月了。一週後，我在《紐約時報》的一篇文章中分享了一篇關於這座城市不太可能成為探戈之都的文章。我經歷過這個故事——現在我也以記者的身份報道它。
儘管我從去年開始就參與了伊斯坦堡探戈活動，但直到今年春天，《泰晤士報》伊斯坦堡分社社長本·哈伯德向我提出了一個問題，我才將其視為新聞話題。一位舞者朋友告訴他，伊斯坦堡已成為探戈的全球目的地，這種舞蹈通常與阿根廷聯繫在一起。這是正確的嗎？我們開始講述這個故事。
我們參加了當地的米隆加舞或探戈派對，並採訪了十多名土耳其和國際探戈舞者和老師。攝影師 Laura Boushnak 與我們一起用她的照片捕捉土耳其探戈世界。上個月，我們也對土耳其的世界探戈錦標賽預賽進行了三天的追蹤報道，該錦標賽將於八月在阿根廷開幕。
我們被告知，這座城市的探戈訓練品質非常好，經驗豐富的舞者有時可以透過跳舞的方式來識別土耳其人。
我們在報告中聽到的故事與我作為舞者和土耳其人的經歷相符。
我的探戈學校老闆烏特庫·庫利 (Utku Kuley) 說，我們「對音樂的情感面有著天生的敏感性」。 “我們喜歡那種情節劇，那些深刻的情感。”
探戈是來自阿根廷的民俗舞蹈，土耳其有著深厚的民俗文化。
孩子們在學校學習民俗舞蹈，許多土耳其人在高中參加舞蹈比賽，包括我。
我在 20 世紀 80 年代伊斯坦堡南部的工業城市布爾薩長大，當時土耳其經濟正在向世界開放。探戈出現在電影和電視中。我在《聞香識女人》中看到阿爾·帕西諾扮演一個盲目、脾氣暴躁的士兵跳探戈。
我記得我的父親向我和我的兄弟講述了探戈，也許是在一次土耳其婚禮上聽到探戈經典歌曲“La Cumparsita”之後。回頭一看，他已經沒有動作的想法了。
我搬到伊斯坦堡學習並忘記了探戈。我做過戲劇。我找到了一份新聞工作，最後進入了《泰晤士報》伊斯坦堡分社，自 2015 年以來我一直在那裡報道災難性地震、緊張的選舉和政治行動。新聞工作要求很高，所以我放棄了演藝事業。然後我有了一個孩子。
直到 43 歲那年，我和先生的關係結束了，我才找到了回歸探戈的方法。
我不是唯一一個在經歷重大損失後重新開始跳舞的人。我發現許多人在改變生活的事件發生後開始探戈：死亡、離婚、分居。
舞蹈中有一種東西可以調節你，讓你在舞步中表達自己的感受。你可以在一首歌中找到憤怒和愛、歡樂和悲傷、新奇和平凡。
探戈舞者的動作總是讓我眼花撩亂，他們的動作完美同步，他們的軀幹像山一樣堅固，雙腿扭轉、邁步和踢腿。
探戈消除了社會差異。我在探戈學校最好的朋友之一以油漆汽車為生。另一個人修理空調。我們的一位同學是動畫藝術家。另一個經營藥局。
我們在舞池上以不同的方式溝通。探戈要求你充分傾聽，不再需要言語而是與你的身體交談。這是一種您可以在世界各地使用的語言。
探戈帶來自我意識。它可以讓你恢復活力，讓你內心拼圖中缺少的部分回歸原位。
有一天，我在想如何修復我跳舞時看起來很糟糕的駝背。然後我意識到我的肩膀僵硬，因為我害怕犯錯。我放鬆了，在下一堂課中，我的搭檔注意到我的擁抱更加柔和。
「看到探戈如何解決日常生活中的問題真是太美妙了，」我的老師 Nida Inceoglu Boy（2023 年歐洲探戈杯冠軍）說道。
我的第一場演出的排練壓力很大。我跟老師吵架，笑過，差點哭了。我的衣服直到最後一刻才準備好。我幾乎決定不上台了。
然後事情發生了變化。我記得我對舞蹈的熱愛。當我們的表演開始時，紅燈變黃了，音樂加快了，我和老師開始了一首頑皮的歌曲，一首快速、歡快的探戈歌曲。當我們的舞蹈結束時，我已經準備好開始為下一場演出進行訓練。
