週五,一名倫敦南部婦女因 1978 年在熱水浴缸中燒死她 5 歲的繼女而被判入獄 12 年。

這名女子名叫珍妮絲·尼克斯 (Janice Nix),67 歲,曾是倫敦南部毒梟,後來成為緩刑官員,5 月因繼女安德里亞·伯納德 (Andrea Bernard) 死亡而被判犯有過失殺人罪。尼克斯女士定罪的關鍵是安德里亞 (Andrea) 的弟弟德斯蒙德·伯納德 (Desmond Bernard) 的證詞。當他的妹妹去世時,德斯蒙德伯納德 (Desmond Bernard) 8 歲,他對妹妹死亡的真相隱瞞了近 50 年。

「我對姐姐一生的最後記憶是姐姐刺耳的尖叫聲和關於她死亡的謊言,」56 歲的伯納德先生在尼克斯女士的量刑聽證會上說道。

近半個世紀以來,安德里亞的死一直被視為一場意外。驗屍官的報告稱,她死於大面積燒傷引起的敗血症。

但檢察官表示,尼克斯女士強迫女孩洗熱水澡作為懲罰,尼克斯女士經常用皮帶毆打孩子們,用香煙燙他們,然後咬他們。

伯納德先生告訴當局,1978 年 6 月 6 日,安德里亞已經與尼克斯女士產生了矛盾,當時尼克斯女士命令尼克斯女士退學,幫助打掃他們位於倫敦南部桑頓希思區的家。但檢察官稱,安德里亞離開了,因為擔心再次遭到毆打。

尼克斯夫人信用…大都會警察局

伯納德先生告訴調查人員,當她回來時,尼克斯女士非常憤怒。他記得聽到她洗澡,然後要求安德里亞進去。

“我聽到安德里亞說的是:’媽媽,浴缸太熱了’,”伯納德先生告訴英國廣播公司。 “她說了兩遍。”

但尼克斯女士“只是讓她洗澡,”伯納德先生說,並補充道,“我從未見過或聽說過這樣的事情。”

據倫敦警察廳稱,當尖叫聲最終平息後,伯納德先生走進浴室,發現他的妹妹癱軟了。

大約六週後,安德里亞在一家醫院去世,她因全身 50% 以上的嚴重燒傷而接受治療。

伯納德先生後來告訴調查人員,據伯納德先生稱,尼克斯女士承諾,如果他保守妹妹死亡的真相,她就不再打他。

直到2022年9月,伯納德先生才向警方表示,他想說出關於安德里亞的真相。儘管 40 多年過去了,許多數據都遺失了,但調查人員重新審理了此案,並發現了尼克斯夫人對安德里亞死亡的敘述中存在明顯的差異。據英國廣播公司報道,她於 2025 年 2 月從安提瓜島抵達希思羅機場後被帶下飛機並被捕。

「德斯蒙德在法庭上的言論清楚地表明了安德里亞的死對他一生的深遠影響,」倫敦警察廳偵探路易斯·卡文在周五的一份聲明中說。 “沒有什麼可以改變那天發生的事情,但我們知道,珍妮絲終於被繩之以法,現在要為他妹妹的自殺負責,這對他來說是多麼重要。”

尼克斯女士是來自倫敦南部的前毒販,曾被稱為 Mamma J。 1990 年代,她因毒品指控在監獄裡度過了大部分時間,後來她在倫敦南部布里克斯頓擔任緩刑官員,並在晚年康復,並於 2021 年出版了回憶錄《逃出》,引起了英國及其他地區的熱烈報道。

「我並不為此感到自豪,」尼克斯女士在 2021 年告訴 BBC,她指的是她的犯罪過去。 「有時候,當我想到自己的犯罪過去時,我會感到畏縮,但後來我對自己很溫柔,因為我也明白,如果沒有這段過去,我就不可能擁有今天所擁有的一切。”

除了因安德里亞的死亡而被判過失殺人罪外,尼克斯女士還因 1975 年至 1978 年期間虐待伯納德先生而被判犯有虐待兒童罪。她被單獨判處 15 個月監禁,與過失殺人罪同時服刑。

來源連結