英國演員帕特里克·默里 (Patrick Murray) 於 2025 年 9 月 29 日在英國肯特郡羅徹斯特市去世，享年 68 歲，他是肺癌並發症的受害者，經過一段時間的恢復後又復發了。默里因在 BBC 情景喜劇《只有傻瓜和馬》中飾演米奇·皮爾斯而聞名，自 2021 年 1 月首次確診以來，他一直接受手術和化療。家人和同事證實了這一消息，強調了他在治療期間的決心。
多年來，穆雷一直在社交媒體上分享他的健康狀況更新，向球迷通報疾病的進展和挫折。他留下了於 2016 年結婚的妻子阿農·穆雷 (Anong Murray) 和四個孩子，其中三個是他在 1981 年至 1996 年間與雪萊·威爾金森 (Shelley Wilkinson) 的前一段婚姻所生的。
該劇從 1981 年播出到 2003 年，共 20 集，與大衛·傑森和尼古拉斯·林德赫斯特共同製作，代表了穆雷職業生涯的巔峰。
- 他扮演米基·皮爾斯，羅德尼·特羅特的一位笨手笨腳的朋友，以不正當的商業計劃而聞名。
- 這個角色出現在1983年的劇集“健康競爭”中，並成為觀眾的最愛。
- 穆雷定期參加球迷大會，分享幕後故事。
初步診斷和暫時緩解
2021 年 1 月，常規檢查發現默里的肺部存在腫瘤，處於早期階段。
醫療團隊通過手術切除了腫瘤，然後進行化療以消除剩餘的細胞。
2022 年 5 月，穆雷宣布，他的腫瘤科醫生已確認他的肺癌已被治愈，肝臟腫瘤在經過 TACE（一種阻斷腫瘤血液供應的手術）治療後縮小了。
他對公眾參與表示滿意，並讚揚英國醫療保健系統的快速反應。
這種疾病將於 2023 年捲土重來
2023年4月，肺癌再次出現，並擴散至肝臟、骨盆骨、腿部和淋巴系統。穆雷一開始對自己的診斷結果保密，幾個月後才向朋友和球迷透露。
外科醫生將於 2022 年底進行手術，切除了他主腫瘤旁邊的一半肝臟。
隨後的治療包括緩解腿部疼痛的放射治療，穆雷報告說，基於仔細的基因測試指導藥物的選擇，他感到樂觀。
近幾個月病情加速發展，導致他於 2025 年 9 月死亡。
《只有傻瓜和馬》中的標誌性角色
默里於 1983 年首次出演米奇·皮爾斯這一角色，系列製片人雷·佩特 (Ray Pate) 在電視廣告中看到了默里，隨後他被選為演員。
這個角色被描述為德爾男孩的“精簡版”，在 2003 年聖誕特輯之前共出現了 20 集，總共播出了 22 年。
她描繪了一個三帽子騙子，與羅德尼和德爾博伊參與喜劇陰謀，作為非法行為的失敗嘗試。
默里將這個角色的長壽歸功於主創約翰·沙利文，使他成為英國喜劇的偶像。
其他電影和電視作品
在《只有傻瓜與馬》之前，穆雷曾與斯汀和菲爾·丹尼爾斯一起主演過 1979 年的《Quadrophenia》等電影，在片中他扮演了幫派衝突中的中間人。
在艾倫·克拉克 (Alan Clarke) 執導的 1977 年電視電影《人渣》中，他扮演了一名正在接受少年管教的囚犯杜根 (Dugan)，並在 1979 年的電影版本中再次扮演該角色。
默里在 20 世紀 80 年代的電影《Breaking Glass》中飾演朋克樂隊的巡演員，並在 1983 年的《粉紅豹的詛咒》中飾演男僕。
在電視上，他是 20 世紀 90 年代《上風》和英國獨立電視台偵探系列劇《比爾》的演員之一。
來自同事和主播的問候
英國廣播公司（BBC）發表官方聲明，對穆雷的去世表示哀悼，稱米奇“非常愛”穆雷，並向其家人表示同情。
在該劇中扮演瑪麗蓮·博伊斯的蘇·霍爾德內斯發布了一條告別信息，表達了對她同事的愛和思念。
球迷和大會網站“只有傻瓜和馬欣賞協會”強調了穆雷在與觀眾互動的活動中的幽默感。
該劇的主人公約翰·查利斯 (John Challis) 於 2021 年因癌症去世，享年 79 歲，四年後他又去世了。
個人生活和遺產
默里於 1956 年 12 月 17 日出生於倫敦格林威治，父親是西班牙舞蹈家，父親是愛爾蘭交通檢查員，曾就讀於使徒聖托馬斯學院。
他於2000年代移居泰國，在那裡開了十年出租車養家糊口，並於2018年完成移民手續後返回英國。
2015 年，穆雷偶爾回歸演藝圈，在《奮進》中出演角色，2019 年在《條件》中出演角色。
他的遺產包括對英國喜劇的貢獻，重播的《只有傻瓜》和《馬》讓米奇在新一代中保持活力。
