她需要盡快完成。卡米還沒有拋棄他的同事，但他已經完全（也許有點過於主動）將廚房的指揮權交給了賽特。小熊總是擅長記錄角色之間關係的微妙變化；本季最引人注目的一些場景是，當她努力指導她的前老闆時，這兩位廚師並肩工作。執行他的第一個菜單將是一個艱難的夜晚，而這正是 Sid 必須擔心的。這不是一個遠景。儘管對里奇的命運有各種猜測，但他很好，車禍只是一天挫折中的另一個延誤。 （嚴格控制故事講述的節目可能會避免這種廉價的懸念，但情節從來都不是熊的強項。）他真正的問題是預訂應用程式被破壞了，將服務變成了焦慮的黑匣子。同時，芝加哥遭遇暴雨，熊隊的管道在最好的日子裡也不太堅固。一堆煙頭的重複特寫顯示出一個失控的膨脹和螺旋狀螺旋。餐廳的骯髒顧客吉米叔叔（奧利佛普拉特飾）面臨著比上一季表現的更為緊迫的金錢問題。卡米的妹妹兼伴侶舒格（艾比艾略特飾）緊張地把孩子交給媽媽（傑米李柯蒂斯飾）照顧，在把他和他的兄弟們撕得粉碎後，她下令把孩子的部分切掉。但從任何理性的衡量標準來看，這些措施對於除了儲蓄之外的企業似乎都是無效的。伺服器出去了。本季開頭，睡眠不足的蒂娜（麗莎·科隆-扎亞斯飾）在家裡煮球芽甘藍，她驚慌失措，而她的丈夫（大衛·扎亞斯飾）向他們保證，即使他失去了夢想的工作，他們也會活下去。
來源連結
