今晚，一名受害者在 BBC 節目中意外死亡後，災難仍在繼續。
英國廣播公司（BBC）的《傷亡》節目在一場毀滅性的死亡讓兩個角色悲痛欲絕後陷入了混亂。
*警告 – 前面有劇透。 * 最近，迪倫·基奧（威廉·貝克飾）發現他的同事兼朋友史蒂夫·納什（埃莉諾·勞萊絲飾）與他的兒子兼初級護理人員馬蒂·林拉克繼續秘密戀情，霍爾比急診室陷入了一段動蕩的時期。在迪倫得知史蒂夫犯下的醫療錯誤並被馬蒂掩蓋後，迪倫舉報了史蒂夫的性脅迫行為。
在今晚（6 月 27 日）的節目中，Steffy 的未來得到了確認，因為她被告知不會進行進一步的調查，但必須接受一段時間的監督指導培訓。她也暫時無法返回復健病房。
當然，史蒂夫和迪倫之間的緊張關係繼續加劇，史蒂夫對投訴感到不安，迪倫對結果感到憤怒。
然而，令人心碎的死亡事件可能會改變兩個最喜歡的角色的一切，醫院陷入了毀滅性的打擊。
觀眾可能還記得，弗林是一名臨床指揮官，他決心揭露陸軍指揮官傑克·巴德上校（馬克·沃馬克飾），他懷疑他虐待和騷擾他的士兵。
當二等兵羅裡護送一名受傷士兵前往急診室時，弗林詢問他，但被巴德阻止。但當羅裡本人被錄取時，弗林的疑慮繼續增長。
在今晚的節目中，羅裡出院了，他向弗林透露，他正在「考慮因病退伍」。他補充說，他需要“我、他和那個地方之間有盡可能多的空間。”
當被問及舉報巴德一事時，羅裡痛苦地說：「舉報他？他是一名上校。」但兩人的談話因突發事件而被打斷。
在後來的場景中，羅裡最終同意報告虐待事件，同時前往見他仍處於危急狀態的朋友凱夫。這位年輕的士兵正在去看他的朋友的路上，他說如果凱夫想要的話，他會報告上校的情況。
但當兩人到達凱夫的房間時，警報開始響起，災難很快就發生了。在毀滅性的場景中，凱文去世，羅裡傷心欲絕。他喊道：“你不能是認真的，不可能是這樣的，他只是一個青少年，他花了一生的時間，在做一些事情。”
羅裡最後決定不報道巴德上校，弗林的下一步是什麼？觀眾需要繼續觀看才能找到答案。
《受害者》可在 BBC iPlayer 上觀看。
