當 Calif Chung 在香港的一個工人階級家庭長大時，家裡沒有人去看電影。但周星馳的喜劇改變了她的一切。
“我想，‘天啊，如果我能成為女性版的周星馳，那該多酷啊？’鄭回憶道。 “你讓每個人都笑了。你讓每個人都喜歡電影。 ”
現在，隨著她的處女作《走鋼索》在 BFI 倫敦電影節上首映，鐘已經實現了同樣雄心勃勃的目標：製作一部講述移民經歷的喜劇，同時讓觀眾開懷大笑並感同身受。
《走鋼絲》講述的是英籍華裔女孩高翼在馬戲團來到她所在的英國小鎮時發現了自己的內在力量和藝術勇氣。該片由因在 Netflix 影片《1899》中的突破性角色而聞名的魏伊莎貝拉 (Isabella Wei) 與香港演員林星華 (Dominic Lam) 聯袂主演。
對於鄭來說，這個項目代表了她將第一部電影打造成喜劇的深思熟慮的選擇。 “我的短片（《Underneath》）是一部非常困難的戲劇，在製作過程中也非常困難，”她解釋道。 “我希望整部電影對每個製作電影、表演、剪輯的人來說都是有趣的。我們試圖讓人們發笑。這就是目標。”
但幽默的背後隱藏著更深層次的東西。這部電影探討了中國社會中的家庭動態，鐘認為這個話題在銀幕上沒有得到足夠準確的描述。 “在中國社會，家庭關係仍然非常複雜，但沒有得到很好的描述，”她說。 “這總是很悲傷。我來自那個背景，我知道有很多創傷，但對於我的處女作，我想成為一部艱難的戲劇和喜劇的混合體。”
鐘的電影製作之旅是非傳統的。她最初在香港主要電視網絡無線電視擔任創意實習生，並擔任了兩年的初級編劇。隨後，她與導演劉遵華合作拍攝電影劇本，儘管香港編劇界的財務現實很困難。
“我真的負擔不起這種生活方式，所以我必須工作，”鐘解釋道。她在香港電台（香港相當於英國廣播公司）找到了一份工作，在那裡她製作紀錄片，最終贏得了柏林電影節的競賽。這次成功促使她尋求國際機會。
她搬到倫敦在倫敦電影學院學習，為此承擔了巨額債務。 “我和媽媽讓這件事發生了，”她說。 “是的，我在這裡。我製作了我的第一部故事片，並在倫敦電影節上放映。”
主角選角面臨著獨特的挑戰。鐘需要一個能說流利英語和粵語、閱讀中文文字、專業舞蹈和花樣滑冰的人——這在英國是一項特別專業的技能。事實證明，在 Netflix 電視劇《1899》中首次亮相的香港演員兼舞蹈家韋偉是完美的搭檔。 “這絕對是完美的。它符合所有條件，”鐘說。 “她會說雙語，能讀中文，而且她的表演很棒。”
讓鐘感到驚訝的是，魏的詮釋為這個角色增添了意想不到的深度。莊最初設想高榮是樂觀和外向的，而魏則帶來了內向的品質，這與導演自己的經歷產生了深刻的共鳴。
“我在那裡看到了自己，”鐘說。 “當我身處異國他鄉時，我並不是一個外向的人。你會有點害羞，你會懷疑自己，擔心自己無法融入其中。以不同的方式拍攝會帶來更多的複雜性，這是我從未想像過的。”
馬戲元素是通過製片人——Silent D Pictures 的約翰尼·陳（Johnny Chen）的關係而來的，但鍾立即看到了它作為移民體驗象徵的潛力。在與 Circus Extreme 合作時，她對現代馬戲團突破人類界限的方式感到震驚——就像移民突破社會限制一樣。
“無論怎樣，人們並不將藝術視為一種藝術形式，”她指出。 “這有點像西方世界對亞洲人的誤解。他們不了解亞洲文化，所以他們在銀幕上以某種方式描繪亞洲人。”
張與電影攝影師馬修·P·斯科特合作，為高榮的兩個世界創造了獨特的視覺語言。在《外賣》中，攝像機的移動是穩定的、靜態的，反映了這種限制。在馬戲團裡，一切都在循環流動，體現著自由和可能性。
北約克郡的風景本身也已成為一個特色。 “香港太擁擠了，讓人感到窒息，”鐘解釋道。 “在約克郡，情況恰恰相反。它是如此廣闊，什麼也沒有。它很狂野。”
事實證明，對種族主義的描述是這部電影最敏感的挑戰之一。自從移居英國以來，鐘曾親身經歷過種族主義，他決心不把《走鋼絲》變成一部傳達信息的電影。
“我真的很想把它當作喜劇來演，”她解釋道。 “我們寫下了一些種族誹謗，但那是真實的。我沒有編造。但最重要的是，我們不會沉迷於這些侮辱。我們不會專注於對我們的仇恨。”
影片特意加入了一位英國白人朋友，以反映真正的跨文化友誼的現實。 “這就是現實生活，”鐘說。 “我們實際上交了朋友。” “我們不能只關註一小部分不了解我們的人。我們關注那些想要了解我們的人。”
英國最近發生的事件——包括反移民抗議——讓這部電影顯得更加緊迫。鐘描述了在倫敦地鐵上發生的一次創傷性事件，她在那裡聽到了反移民言論。 “有時你的現實是一回事，但你周圍的人讓你感覺像是另一回事，”她說。 “你感覺自己還是另一個群體。”
除了在倫敦電影節首映外，鐘還希望將《走鋼絲》帶給香港觀眾。她已經開始著手下一個項目，探索驚悚片和黑色喜劇的領域，並且對導演電視節目感興趣，並以《慢馬》和《紳士》等節目作為她的靈感來源。
“我喜歡這樣的節目，”她說。 “我希望看到一些女性導演這些真正由男性主導的故事。”
目前，鐘希望《High Wire》能在全球引起共鳴。 “我希望它成為真正易於觀看的東西。任何人都可以觀看它，不僅僅是來自香港的英國移民，不僅僅是亞洲移民，但我認為它應該與任何移民對話，”她說。 “我希望電影是唯一能讓我們走到一起、讓我們彼此歡迎的東西。”
