奧斯卡獎得主漢娜·比奇勒 (Hannah Beachler) 直言英國電影和電視藝術學院 (BAFTA) 中關於“N”字的爭議

2026 年英國電影和電視藝術學院獎 (BAFTA Awards) 頒獎典禮上使用 N 字眼的爭議日益激烈， 罪人製作設計師兼劇集主管 Hannah Beachler 講述了事件發生後的處理方式。

整個演出於週日晚上在倫敦舉行， 我發誓 影片主角、英國電影和電視藝術學院獎 (BAFTA) 頒獎典禮嘉賓約翰·戴維森 (John Davidson) 患有抽動穢語綜合症，他大聲喊出猥褻和侮辱性的聲音，鏡頭特別捕捉到了這一瞬間，他在觀看電影時大喊“N”字。 罪人 明星邁克爾·B·喬丹和德爾羅伊·林多登台表演。演唱會沒有現場直播，但事件並沒有因為錄音帶播放延遲而中斷。

「我一直試圖寫下英國電影和電視藝術學院獎上發生的事情，但我找不到合適的語言，」憑藉電影獲得奧斯卡獎的比奇勒說。 黑豹，他在演唱會結束後在X上寫道。 “這種情況幾乎不可能，但那天晚上發生了三次，其中三次是在演出結束後去吃晚飯的路上針對我自己的。”

根據梅奧診所的說法，抽動穢語綜合症是「一種涉及無法輕易控制的重複動作或不需要的聲音（抽動）的疾病。」戴維森患有這種疾病的生活啟發了上述電影，該電影獲得 2025 年英國電影和電視藝術學院獎提名 我發誓 由英國電影和電視藝術學院最佳男主角獎得主羅伯特·阿拉馬約主演。

比奇勒聲稱，她聽到戴維森在艾倫·卡明主持的活動中“第三次”針對“一名黑人女性”使用了這個詞，該活動於週日在倫敦皇家節日音樂廳開幕。

「我理解並且非常清楚為什麼這種情況是不可能的。我知道我們必須優雅地處理這件事並繼續前進。但讓情況變得更糟的是演出結束時突然的『如果被冒犯』道歉，」比奇勒寫道，指的是卡明在戴維森發表講話後所說的話。

她總結道：「我們當然被冒犯了……但我們的頻率和精神振動被調整到比發生的事情更高的水平。我不偷竊（如此這般這並沒有從我身上反彈，但我超越了它。 “它不能剝奪我作為藝術家的身份。”

透過 EW Dispatch 電子報獲取每日娛樂新聞、名人動態以及觀看內容。

在節目中，卡明上台要求在爆發中“理解”，他指出這可能導致觀眾聽到節目“背景中的一些強烈語言”，並要求“理解並幫助為每個人創造一個尊重的空間”。 各種各樣的。

據該媒體報道， 叛徒 這位艾美獎得主後來建議道：“圖雷特綜合症是一種殘疾，你今晚聽到的抽動是非自願的，這意味著患有圖雷特綜合症的人無法控制自己的語言。如果您今晚感到被冒犯，我們深表歉意。”

BBC 週一就沒有從廣播中刪除該事件表示歉意，並表示將從 iPlayer 的廣播版本中刪除該事件。