當導演迪恩·德布洛伊斯（Dean DeBlois）同意製作他的2010年Dreamworks動畫熱門的真人版本 如何訓練你的龍 （與克里斯·桑德斯（Chris Sanders）在一起），他從過去的話語中批評了更多的話。他過去在公共場合說他跳過了 動畫電影的真人翻拍。他說：“我對此不感興趣。” 在Annecy國際動畫電影節活動中 在2020年。 “我只是認為這是工作室的響起。”
在2025年左右的促銷採訪中 如何訓練你的龍 DeBlois對環球影業總裁彼得·克萊默（Peter Cramer）表示誠實，他說該工作室正在計劃翻拍，他要求不要將其引導到熱情上，但出於擔心另一個導演如何阻礙他和桑德斯（Sanders）放在屏幕上的故事的版本。 “我已經（意識到），如果我不這樣做，其他人將要這樣做，我不想看到其他人的版本，” 在促銷之旅中說。 “我對世界和角色都太保護了。”
從那以後，他何時不願對他展示的項目充分熱情？
“我認為那是我與約翰·鮑威爾（John Powell）進行對話的那一刻，”德布洛伊斯（Deblois）在與新電影的數字家庭發行有關的獨家採訪中告訴Polygon。鮑威爾組成 原始音樂 如何訓練你的龍 以及他的兩個動畫電影繼任者，也由DeBlois執導。
“我在與工作室打電話後打電話給他，我說：“如果您認為這是個壞主意，請說服我。 “ Deblois告訴多邊形。 “但是他立即去了黃金，我想：如果我們用愛做到這一點，如果我們對粉絲尊重，並且以我們對翻拍的共同厭惡，我們可能會真正添加。我們可能會為源頭帶來一些忠實的東西，但可以帶來一些機會，但可以更深入地了解神話學或角色或動作的性格或浸入。 ”
Deblois說鮑威爾告訴他：“如果我們做對了，那將是一個擁抱，就像對現有粉絲群的懷舊擁抱一樣。這將向一個全新的新一代開放，而其他人只是看動畫的人。當您進來時，我就在。
新電影的成功可能來自不同的來源。有一個建造的市場，用於重製兒童電影，例如長大後要保留原始電影的人，與孩子一起拜訪它。電影院裡對兒童安全娛樂有一種不斷的飢餓感。但是部分地，正如DeBlois承認自己的那樣，有些人不會看動畫表演或電影，因為美國偏見繪製圖片是兒童的東西。一些看到他的故事的真人版的人第一次看了看它。
“我認為那些沒有看到原始作品的人以看到原著的人說的方式做出回應。“這是一個被人群的緊張故事。最後，它帶您淚水，興奮和溫暖的旅程。我們的意圖是在屏幕上傳播我們對80歲的電影的熱愛。它不會太黑。它永遠不會感到太重或感性。它應該得到它的時刻。而且我認為您就像動畫一樣進入真人版。如何通過真人電影訓練龍，然後希望將您送往動畫電影和 書。會很棒。 “
