年輕人和不安的人揭示了8月4日至8日，克萊爾·諾伊曼（Clair Neuman）（海莉·艾琳（Haley Irene））和凱爾·雅培（Kyle Abbott）（邁克爾·瓦斯布（Michael Wasb））向亞當·紐曼（Adam Newman）（馬克·格羅斯曼（Mark Grossman））求婚。
“是什麼帶給你同志？”亞當問這對夫婦。
克萊爾回答說：“諾伊曼人在沒有警告的情況下從彼此的辦公室降低了什麼？達成協議。”
維克多·諾伊曼（Victor Neuman）（埃里克·普里德（Eric Prideen））與阿什比·甘蔗（Billy Flynn）提供了一個夜晚和冬季（克里斯蒂爾·哈利爾）的聯盟。
“莉莉，你知道拐杖在城市嗎？”維克多問。
莉莉回答說：“我們真的只是在談論它，併計劃不惜一切代價避免它。”
維克多建議：“我認為這一定是一個好主意。”
卡薩布（Kasab）與他的潛在新團隊Felis Samers（Michel Stavord）和Billy Abbott（Jason Thompson）一起工作。
“還有另一個人加入我們的行列，”甘蔗菲利斯說。
“好吧，如果您允許他們進入您的業務世界，它們應該很重，” Redhead回答。
Rub打開了Billy的門。
“誰準備好波浪？”比利熱情地問。
8月4日星期一，“年輕與焦躁不安”：
維克多失去了對亞當經驗豐富的耐心。
百年紀念是一個新聯盟。
切爾西與百合分享一個秘密。
破壞者“ Y＆R” 8月5日星期二：
Victor和Niki爭論家庭事務。
吉爾（Jill）和比利（Billy）分享了熱門交流。
Felis保護她的利益。
劇透將於8月6日（星期三）“青年和困擾”：
CBS維克多給奧德拉走路。
凱爾（Kyle）與克萊爾（Claire）一起乾淨。
妮基問傑克。
破壞者“ Y＆R” 8月7日星期四：
Victor希望Laila加入復仇的陰謀。
克萊爾直接用Odera確定記錄。
凱爾（Kyle）試圖與亞當達成協議。
8月8日，星期五，“年輕與不安”：
維克多達成了意外的交易。
費利斯（Felis）支付了比利（Billy）的按鈕。
切爾西被迫移動。
如果你錯過了
CBS這就是發生的事情 上星期 青年和焦慮：
7月28日，星期一： 維克多（Victor）和尼基（Niki）突然決定保護家人。機會保留了Chato的法律和秩序；尼克和沙龍討論了他們複雜的過去。
7月29日，星期二： 菲利斯和比利捍衛Qasab；凱爾（Kyle）和奧德拉（Audra）的鬥爭發生了危險的轉變。莉莉·內特（Lily Nate）通知達米安（Damian）的死亡。
7月30日，星期三： 維克多教了艱難的教訓。維多利亞和亞當休戰。內特（Nate）與艾米（Amy）一起參加了壞消息。
7月31日，星期四： 維克多團結了他的家人。傑克和黛安擔心凱爾。尼克和沙龍變得複雜。
8月1日，星期五： 傑克向比利做了犧牲。丹尼爾對菲利斯的最新計劃持懷疑態度。 Tesa從新朋友那裡得到幫助。
