法國坎城 ——對桑德拉‧霍勒來說,情緒的爆發並不是自然而然的。她喜歡安靜、沉著,當你只是觀看時,她的銀幕形象常常會散發出力量。但當她爆發時——無論是在悲傷中還是在卡拉 OK 中——她都可以變得非常棒。

「這不是我特別喜歡做的事情,」霍勒坐在坎城的一個公園裡說道。 “也許我更喜歡那些不會一直激怒的角色,因為我不知道那些人非常煩人。”

她吸了一口煙,又想了想。

「比起我自己,我更喜歡被關注。當我做大事時,我當然是關注的焦點。也許這就是問題的根源。但你不是我的治療師,所以我們今天不會知道,」霍勒笑著說。

霍勒的全方位才華在今年的四部大大小小的電影中得到了充分展示。其中最引人注目的影片是參加坎城影展的《國土安全》,由《艾達》和《冷戰》的波蘭導演帕維爾·帕夫利科夫斯基執導。

獲取最新消息


已寄至您的收件匣

訂閱《馬尼拉時報》時事通訊

透過使用電子郵件地址註冊,我承認我已閱讀並同意服務條款和隱私權政策。

在坎城影展首周,《祖國》(《莫比》將於今年稍晚上映)被廣泛認為是一部出色的影片,並且可能是金棕櫚獎的熱門影片。與《艾達》和《冷戰》一樣,它採用優雅的黑白拍攝方式,片長異常短(82 分鐘),並且深刻地表現了戰後歐洲的痛苦。

霍勒飾演德國作家湯瑪斯曼(漢斯齊施勒飾)的女兒艾莉卡。 1949 年,他們經由陸路返回德國,往返於美國控制的西德和蘇聯統治的東德。他們以前的國家已不復存在,但正如托馬斯所說,他們處於「米老鼠和史達林」之間。

對於出生於東德的霍勒來說,《祖國》講述了她在喬納森·格雷澤 (Jonathan Glazer) 的《感興趣區》(Zone of Interest) 中扮演的令人毛骨悚然的角色,該片以集中營附近為背景。在《國土安全》中,她扮演的角色是納粹的堅定反對者,但現在卻生活在他們頑固不化的合作者中間。

「空的東西很難拍攝,我認為嘗試捕捉它是一件大事,」霍勒說。 「我們在學校裡討論過這個。這是我們歷史課的一部分。但我從來沒有詳細描述過它的感覺。我們知道很多女人清理街道的照片,因為男人已經死了或者在監獄裡的某個地方。但是,不再了解你出生的國家意味著什麼,這是我們不熟悉的。」

一系列傑出人物

霍勒的幾部表演已經成為坎城影展不可磨滅的一部分:2016 年的喜劇《東尼艾德曼》和 2023 年金棕櫚獎得主《秋天的解剖》。 《祖國》也是一部出色的電影,但它出現在演員們夢想的年份。

在今年稍早的柏林影展上,霍勒以《玫瑰》獲得最佳男主角獎,該片探討性,背景設定在三十年戰爭後。在三月的票房大片《萬福瑪麗計劃》中,她與瑞恩高斯林共同主演,並應高斯林的要求,表演了影片中最好的場景之一:卡拉 OK 演唱了哈利史泰爾斯的《時代的標誌》。她還主演了亞歷杭德羅·G·伊納裡圖 (Alejandro G. Iñárritu) 期待已久的電影《挖掘者》(Digger),該片計劃於今年晚些時候上映。

「我現在快 50 歲了,能擁有這樣的經歷我感到非常幸運,」Holler 說。 “對於我的一些同事來說,這是旅程中的一個間隙或旅程的終點。”

如果說她在《國土安全》中扮演的角色在兩個世界之間掙扎,那麼霍勒則在歐洲電影世界和好萊塢世界之間毫無摩擦地移動。

「我正在看著我遇到的事情,並思考如果我準備好去做的話我是否可以答應他們,」她說。 “有些我以前從未有過的經歷正在向我襲來,如果我不利用它們,那就太愚蠢了。”

“不是為了成功,”她繼續說道。 「這確實是一個成長的問題,了解更多的空間,這樣你就可以更自由地在這個世界上移動。這有很多樂趣。這也很危險。但這遠遠超出了我的舒適區。”

展開框架

然而,成功是有代價的。霍勒認為自己主要是一名戲劇演員,並且非常渴望回到她長大的劇團。她仍然與他們一起指揮,但她的名聲太大,無法成為樂隊的一員。

「作為一個心碎的人,我想念戲劇,」她眼裡含著淚水說道。 “即使我和你談論這件事,我也會哭。”

儘管帕夫利科夫斯基削減了他的電影數量,但他也會不時地添加一些東西。在拍攝過程中,他想到了艾莉卡尖叫的場景,因為她對父親對美好德國的樂觀態度產生了懷疑。

「我說,『聽著,如果事情很糟糕,我不會參與其中,盡你所能。』 「這太棒了,」帕夫利科夫斯基說。「對於一個能做這麼多事情的女演員來說,這是一種奢侈。我只是看著,『她是怎麼做到的?這比我想像的要好得多。

霍勒沒想到帕夫利科夫斯基的做法會改變她自己的做法,但事實確實如此。帕夫利科夫斯基的輪胎留有足夠的空間。她必須找到如何在其中生活而不成為雕像。

「這很大程度上取決於存在感、意識、專注力和豐富的內在運動,而這些內在運動不一定能從外部看到,」霍勒說。 「但你可以在某種程度上感覺到它。內部運動越微妙,它在這個非常精確的框架中運作得越好。這就是我必須弄清楚的事情。”

來源連結