歷史性的一步！尚佩塔和佩科特拉文化現已成為哥倫比亞的官方文化遺產

尚佩塔和佩科特拉文化在哥倫比亞的文化認可方面邁出了歷史性的一步。文化、藝術和知識部已正式宣布將其列入國家非物質文化遺產，這一決定不僅擴大了對這一音樂流派的保護，而且擴大了對圍繞這一誕生於哥倫比亞加勒比地區的傳統的所有形式的社會、藝術和社區表達形式的保護。

該宣言於 5 月 21 日慶祝非裔哥倫比亞國慶日在卡塔赫納舉行的活動中正式發表，傳統傳承者、藝術家、文化組織和歷史上與 Champeta 相關的社區代表參加了活動。

透過這項決定，「Champeta」不僅被認為是卡塔赫納的典型民間表達方式，而且已成為全國範圍內受保護的文化遺產的一部分。

認可超越了音樂

測量不僅限於音樂節奏。該部批准的特別保障計劃也保護與 Champetúo 和 picotero 文化世界相關的各種習俗。

其中包括傳統舞蹈、圖像、口頭傳統、節日、鄰裡聚會、圖形表達、手繪廣告、塗鴉以及各種形式的社區聚會，這些都伴隨著哥倫比亞加勒比地區幾十年來的發展。

這種認識也將那些建構和操作圖像的人的工作置於中心地位，這些圖像被認為是這種文化最具代表性的象徵之一。同樣，也強調了使這項傳統在基層社區和非洲人後裔社區得以延續的代際知識和社會實踐。

您可能對此感興趣：哥倫比亞正準備告別托托·拉蒙博西納：他的葬禮將在何時何地舉行？

列入國家非物質文化遺產代表作名錄也意味著地方行政部門和部門的製度義務。今後，當局必須分配資源並加強旨在保護、促進和傳播這些文化表現的措施。

哥倫比亞正式承認 Champeta 世界為該國非物質文化遺產。 Champeta 是音樂、舞蹈、鄰裡、皮科、記憶、口語、派對、加勒比海黑人身份和民眾抵抗。

今天在卡塔赫納，文化部展示了… pic.twitter.com/JWAfdKzPlK

– Mincultura 哥倫比亞 (@mincultura) 2026 年 5 月 21 日

這將支持與 Champeta 和 Picotera 文化相關的節慶、文化會議、訓練活動、記憶空間和藝術活動相關的活動。

由社區和文化管理者建立的流程

該宣言是來自加勒比不同地區的文化組織、研究人員、藝術家、舞者、峰會建設者、社區管理者和文化領袖多年來集體工作的結果。

作為這一進程的一部分，卡塔赫納羅茲特魯基金會參與了《特別保護計劃》的起草，該文件匯集了確保這一文化傳統的連續性和保護的必要措施。

國家文化遺產委員會先前同意將 Champeta 列入該國的遺產名錄，並意識到這種表達方式不僅僅代表音樂和舞蹈，因為它與社區記憶、特殊語言、文化抵抗形式和集體認同空間有關。

該文件還警告了歷史上影響這種文化一部分的各種問題，包括種族主義、階級主義、污名化以及對自行車騎行者和與這些表達方式相關的社區的刑事定罪。

此外，還確定了與傳統知識、歷史檔案、舞蹈實踐、與健全系統建設相關的手工藝知識和其他文化元素的流失有關的風險。

因此，該計劃包括專注於加強研究、培訓、歷史記錄和向新一代傳授知識的措施，目的是確保 Champeta 和 Pekotera 文化在未來仍然具有重要意義。

透過這項聲明，哥倫比亞正式承認 champeta 是加勒比海地區和該國最具代表性的文化表現形式之一，對幾十年來從流行社區發展成為身份和文化記憶象徵的傳統給予遺產保護。