當唐納德·特朗普拆除白宮東翼引發更多全國憤怒時,他最喜歡的晚宴嘉賓之一卻無視了這場爭議。

在周五的節目中 現在在特朗普政府拆除這座歷史建築為其舞廳讓路後,特邀小組成員邁克爾·斯蒂爾哀悼“本屆政府的象徵被毀”,比爾·馬赫給出了粗魯的回應。

“你是在談論白宮嗎?哦,這是一座建築,邁克。這是一座建築。”

斯蒂爾說,特朗普“在沒有承擔責任的情況下拆除了它”,並解釋說:“也許對你來說,這是一座建築,但對很多美國人來說,它不是。我會告訴你,當我還是個在華盛頓長大的小孩時,我父親帶我去了那裡。” 建築當我10歲時,這對我來說意義重大。對我來說,在一個小鎮長大,這個國家的每個人都來抗議、哭泣、尖叫和大笑,這對我來說意義重大。所以,這座建築對我來說就是我的童年。

“首先,我同意,”馬赫回答道。 “我說,他應該獲得許可。但這就是他做事的方式。我同意。但這只是一棟建築……建築的那一部分並不總是在那裡。總統改變了建築。尼克鬆建了一個保齡球館,奧巴馬把網球場變成了籃球場。我不能對一切都生氣,邁克,我不能。”

2025 年 10 月 21 日,華盛頓特區,工作人員拆除了白宮東翼的外牆。 (安德魯·哈尼克/蓋蒂圖片社)

“象徵意義是他不會離開。這就是讓我煩惱的地方。如果你要離開,誰會建造一個巨大的舞池?”他補充道。 “好吧,但這就是問題所在,而不是建築物。”

委員會成員凱特·貝丁菲爾德表示,這次破壞是特朗普“魯莽、魯莽和自我誇大行為”的一個例子。

“如果這是他在這方面所做的唯一一件事,我會告訴你:這只是一座建築,”貝丁菲爾德說。 “但事實並非如此。這是一種治理方式的一部分,正在撕裂這個國家的一些制度基礎,這很可怕。”

馬赫後來不得不嚥下自己的話,因為他的編劇們顯然沒有得到他對拆除白宮缺乏興趣的備忘錄,他在“新規則”部分開玩笑說:“現在特朗普總統正在改造白宮,建造一個舞廳,並在他的新玫瑰花園俱樂部舉辦早午餐……”

在一段令人不舒服的停頓之後,馬赫繼續說道:“他應該開始一個新的系列,名為 獨裁者的眼睛很奇怪”。

週四拍攝的照片似乎顯示,特朗普政府不僅拆除了建於 1902 年並於 1942 年翻修的東翼,還拆除了東廣場,其中包括一家幾十年來一直舉辦演出的電影院。

白宮為該項目進行了辯護,指出該項目是私人資助的,並且幾位前任總統都對其進行了修改。該地區正在清理,為計劃耗資 3 億美元的特朗普競技場讓路,康卡斯特和亞馬遜等一系列企業捐助者提供了資金。

來源連結