華語巨星蔡依林榮獲年度台灣音樂獎最佳專輯獎

臺北 — 華語流行巨星蔡依林週六在台北舉行的台灣金曲獎頒獎典禮上榮獲年度專輯獎，該頒獎典禮是華語世界最負盛名的娛樂活動之一。

雖然台灣人口只有 2,300 萬，但由於不受審查或政府控制的創造力，其流行音樂界在整個東亞，尤其是中國大陸具有巨大的文化影響力。

蔡依林將麥當娜和凱莉·米洛等人視為影響者，她以《七宗罪》啟發的概念專輯《快樂》獲獎。她還獲得了最佳國語歌手獎。

「製作這張專輯，對我來說，感覺就像我在乘客座位上舒適地坐了很長一段時間，現在我終於自己掌舵了——與所有像我一樣理解我的音樂的合作夥伴一起前進，」她告訴觀眾。

現年45歲的蔡依林自1999年發行第一張專輯以來，在華語世界享有盛名。

該獎項不僅表彰代表們，還表彰用台灣語（又稱閩南語或福佬語）、客家語和排灣語等原住民語言演唱的藝術家，這些語言曾經受到壓制，但現在得到了台灣政府的支持和推廣。

頂級客家歌手陳莎拉 (Sarah Chan) 用客家語、普通話和英語為專輯《Blue Hour Bloom》發表獲獎感言，她表示這張唱片對她來說有著更廣泛的意義。

「這張客家語專輯讓我有機會在家和媽媽多說客家話，和家人有更多的交流。」她說。

客家語約佔台灣人口的五分之一，但在幾十年來禁止客家語普遍使用之後，許多人都不能流利地說這種語言——全島有五種不同的方言。

近年來，由於民主統治的台灣與中國之間的緊張關係，中國藝術家基本上遠離金曲獎。儘管台北政府反對，但中國仍將台灣視為自己的領土。

中國的邱德和單純純粹獲得提名，但都沒有出席，而香港的莫文蔚則演唱並表演，這是她十年來首次出現在頒獎典禮上。

Fabian Hammacher、Yi-Chin Li 和 Ann Wang 的補充報告。本‧布蘭​​查德 (Ben Blanchard) 的補充撰寫與報導，彼得‧格拉夫 (Peter Graff) 的編輯。