從7月28日至8月1日的本週，“年輕人和不安”，當卡特（文森特·斯蒂芬）失去它時，事情發生了一個黑暗的轉變。
下週的檢查顯示，卡特畢業了手槍，並撿起了莉莉·溫特斯（Christiel Khalil）。總理（Conner Floyd）下令將其放下武器。
“卡特！不要這樣做！你會讓自己變得更糟，卡特，”卡特，“比利·弗林）。
“我怎麼能使情況變得更糟？一切都適合你，現在你想關閉我。我會在這裡找到自己的出路！”卡特射擊。
後來，米莎爾·摩根（Mishael Morgan）告訴甘蔗，她邀請了警察。他說，鑑於事物變得多麼黑，這是正確的一步。
“我做出了正確的決定。必須帶上當局。他們還在這裡嗎？” Qasab問他的律師。
“他們剛剛得出結論。屍體將被轉移到病理學家辦公室，但此案在很大程度上是關閉的，因此您很清楚，”阿曼達回答。
“我嗎？” Qasa問。
同時，尼基·紐曼（Nikki Newman）（旋律托馬斯·斯科特（Thomas Scott））在康復時攜帶受傷的尼克（約書亞·莫羅（Joshua Moro））。突然，他的手機收到通知。
“這是你的電話嗎？”沙龍問。
薩利補充說：“這怎麼可能？我們都有服務。”
“為什麼現在？”沙龍奇蹟。
維克多宣布：“因為我有一種感覺，所以拐杖知道他迷路了。我們現在可以從這裡脫身。”
再次在辦公室裡，憤怒的甘蔗很感興趣。
7月28日星期一，“年輕與不安”：
Victor和Niki突然決定保護自己的家人。
機會在聊天中保留了法律和秩序。
尼克和查倫討論了他們複雜的過去。
7月29日星期二的劇透’y＆r”：
費利斯和比利捍衛了甘蔗。
尼達爾·凱爾（Nidal Kyle）和奧德拉（Audra）執政。
莉莉·內特（Lily Nate）報告了達米安（Damian）的死亡。
7月30日星期三，“年輕與焦躁不安”：
維克多教了艱難的教訓。
維多利亞和亞當休戰。
內特 點壞消息與 艾米。
7月31日（星期四）破壞者“ Y＆R”：
CBS維克多團結了他的家人。
傑克和黛安擔心凱爾。
尼克和沙龍變得複雜。
8月1日，星期五，“年輕與不安”：
傑克向比利做了犧牲。
丹尼爾對菲利斯的最新計劃持懷疑態度。
泰莎（Tessa）收到新朋友的幫助。
在CBS上觀看“年輕與不安的一周”。
