朱莉伯頓 (Julie Burton) 銀湖工作室的幾乎每個角落都充滿了閃閃發光的玻璃珠寶(有些是真實的,有些是像徵性的)以及受中世紀現代設計啟發的異想天開的陶瓷雕像。
優雅的手工吹製玻璃花瓶位於溫暖的櫻桃架上,旁邊是陶瓷燒瓶。明亮的淚珠耳環懸掛在裝滿日本冷卻珠的金屬罐上。在廚房裡,手工雕刻的陶瓷鳥、鯨魚、大象和貓頭鷹從櫃檯上向外張望,周圍是帶蓋的鍋子和沈重的燭台,手感極佳。在她的工作室裡,大自然隨處可見:玻璃瓶中的石頭、浮木片以及她用玻璃、銅和胡桃木製成的小「森林」。
「我是一個全職的幻覺者,不吸毒,」伯頓開玩笑地談到她廣泛的工作。 “如果我不做某事,我總是環顧四周並思考下一步要做什麼。”
她在 Craigslist 上找到的一張金屬桌子固定在她工作的 546 平方英尺附屬住宅單元 (ADU) 上。建築師 Peter Kim 設計的這個空間與她位於銀湖的車庫相連,私密且光線充足,擁有 10 英尺高的天花板、天窗和玻璃門,可通往帶座位的大露台。
她的工作空間顯示了她的工作效率。長長的彩色玻璃管裝滿了地板上和桌子上的水桶。工具散落在工作室各處,包括用於熔化玻璃的水管工火炬、用於酸洗的陶罐以及她用來在陶瓷上印上自己的徽標“VM”(Verre Modern 的縮寫)的牙科工具。
56 歲時,這位洛杉磯人走上了一條不同尋常的藝術家道路。在加州大學柏克萊分校獲得政治學學位後,她在舊金山的 Amoeba 工作,後來加入時尚品牌 Esprit。 “我本來應該是一名數據輸入人員,”她說,“但我自學了夸克,並成為了一名製版師。”
在本系列中,我們重點介紹獨立製造商和藝術家,從玻璃吹製工到纖維藝術家,他們在洛杉磯及其周邊地區創造原創產品。
她承認她並不真正知道自己在做什麼。 “我有接受工作並稍微改變它的習慣。我很幸運能夠塑造我所從事的工作。”
她一度考慮成為一名法律道德教授,因此,作為兩名律師的女兒,她申請了法學院。 「今天這將是一項有趣的工作,」她冷幽默地補充道。
「內置的桌子、櫥櫃、架子和帶櫃檯座位的實用廚房提供了一個光線充足的藝術家工作室,可以輕鬆轉換成寬敞的生活空間,」ADU 的建築師 Peter Kim 說。
伯頓用水管工的火炬熔化玻璃製成珠寶。
她一直熱愛藝術,尤其是玻璃吹製,但課程太貴了。一時興起,她也申請了著名的羅德島設計學院(RISD)。當她沒有進入頂尖法學院時,她選擇了羅德島設計學院。在那裡,她主修插畫,並參加了為期六週的冬季玻璃製作課程,這改變了她的生活。
「我立即想,『這是最好的。我想這樣做,』」她說。 「我沒想過,『我可以以吹製玻璃為生嗎?』」當她意識到自己不想創造藝術玻璃時,她的教授鼓勵她離開,並“為她並非 100% 落後的事情節省 9 萬美元的學費。”
當一位羅德島設計學院的朋友向她介紹了查塔努加的一位在石油鑽井平台上吹製玻璃的玻璃吹製工時,伯頓搬到了田納西州,為前商船隊工作,製作了她所說的“時髦玻璃”。
後來她搬到紐約,在布魯克林的非營利組織 Urban Glass 工作。為了償還學生貸款,她還當服務員並輔導孩子們參加 PSAT 和 SAT 考試。
在一位朋友給她上了一堂為期五分鐘的製燈課(一種使用火炬或燈熔化玻璃的玻璃製作方法)後,她變得非常興奮,決定開辦珠寶生意,儘管她說自己「對珠寶一無所知」。
玻璃項鍊起價為 140 美元,有 135 種不同顏色。
在紐約經歷了嚴酷的冬天之後,隨著父母年紀漸長,她決定在 2003 年搬回洛杉磯。在洛杉磯,她遇到了丈夫,生了一個即將 15 歲的兒子,並繼續發展她的 Far Modern 珠寶系列。隨著時間的推移,她的作品擴展到包括玻璃和銅製的手機和壁掛,這些產品現在在全國各地的獨立商店和博物館禮品店出售。
設計師 Carol Young 20 年來一直在她位於 Los Feliz 的 UnDesigned 陳列室展示 Burton 的珠寶。 Young 表示,Burton“將不起眼的玻璃變成了現代的傳家寶——簡單、優雅、安靜的珍貴單品,適合那些不需要顯而易見的寶石或身份珠寶的女性。我每天的佩戴是她的透明玻璃 Valenti 耳環,不知何故,它絕對可以搭配任何東西。”
2015 年,她參加了陶瓷課程,開始製作花瓶、動物和裝飾品,經常一邊在客廳看電視,一邊手工製作和雕刻她獨特的物品。她說,和大多數東西一樣,她自己做陶瓷。
「當我吹製城市玻璃時,我沒有使用傳統的意大利玻璃吹製技術,因為我在田納西州的一座山上為一個人工作,」她說。 “我對珠寶一無所知,但五分鐘的燈工課程讓我踏上了自己的道路。如果以陶瓷為生的人看到我用粘土做的事情,他們會說這不是正確的做法。”
伯頓在洛杉磯市中心斯普林街的工作室工作了 20 年,然後她和她的丈夫在 2023 年新建了 ADU。 “建造這個工作室的想法是,我們有一天可能會住在工作室裡,或者有一位家庭成員住在那裡,”她笑著補充道,“作為一間工作工作室,這真是令人尷尬。這絕對不是我在市中心的工作室的樣子。”
伯頓的廚房配有 Inax 日本瓷磚和未經處理的櫻桃木櫥櫃。
附屬住宅單元外庭院周圍柵欄的凹處排列著她在伯頓旅行中收集的陶瓷、沙錢、浮木和石頭。 「我受到大自然的啟發,」她說。
一間臥室、一間浴室的 ADU 建在大角落地段未使用的側院上,因此兩輛車的車庫仍可用於存放和停車。建築師 Kim 說:「雖然將車庫改造成 ADU 可以增加居住空間或租金收入,但它們通常很小,需要大量的結構工作,並且會佔用存儲空間。」他補充道,「在未使用的空間上建造一個 ADU,可以保留車庫,並且像朱莉的 ADU 一樣,創建一個寬敞的私人前露台,連接到她的工作室和客廳。」
伯頓回顧她獨特的職業道路,並為自己能夠選擇自己的方向而感到慶幸。當她在羅德島設計學院學習插畫時,她記得周圍都是才華橫溢的插畫家。 “我不是最好的插畫家,我記得教授告訴我一半的插圖都是想法。這很鼓舞人心。”
即使多年後,這個想法仍然繼續激發她的藝術靈感。
「我嘗試過焊接、木工、油漆、素描、玻璃吹製、燈飾製作和黏土工作,」她談到自己的雙手工作時說道。 “給我一個媒介,我試試。”
伯頓在她的洛斯費利斯客廳裡製作一個刻麵碗。
(亞莉安娜·德雷斯勒/《泰晤士報》)









