就像許多最好的歷史黑人喜劇一樣, 好消息 以事實為依據。這部韓國電影講述了 1970 年一架日本客機被名為“紅軍派”的激進政治組織的年輕成員劫持的故事。但想要觀看一部關於國際事件的簡單驚悚片的觀眾在這裡卻找不到。導演兼聯合編劇卞正賢很早就表明了他的諷刺興趣,避免了襲擊開始時的嚴肅表情,而是把注意力集中在一位戴著耳塞的乘客身上,他在最初的廣播中睡著了。 空軍一號這不是故意的。
“在所有處理此類事件的電影中,綁架部分都有一個複雜的過程,”派恩告訴《時代》雜誌 釜山國際電影節在哪裡 好消息 其亞洲首映於九月舉行。 “他們都試圖描繪每一個細節的緊張氣氛。我覺得我們已經看太多了。當我在寫實際的綁架場景時,我覺得我在寫別人的電影。所以我不得不思考,如果我們跳過這個過程並在那之後開始呢?”
耳塞場景只是一個例子 好消息 巧妙還原的時刻通常是在電影的真正焦點上播放嚴肅的戲劇:許多國家政府和機構痛苦且通常毫無骨氣的中層管理人員的反應。這是哪裡? 好消息 在一個關於當前政治時刻的可怕荒謬的故事中,就像幾十年前的劫持一樣,他採取了非常歷史性的自由,創造了虛構的人物並賦予他們代理權。
“當我寫劇本和拍攝電影時,我對新聞中不斷聽到的事情感到非常疲倦,甚至幾乎感到厭惡,”拜恩說。 “我想講述一個不直接或不直接的故事,我想創造一個角色來講述這個故事。”
“真相與謊言。謊言說出真相,”無人先生說(超刀在哲京九(Chul Kyung Gu)是一個神秘人物,是韓國政府的幕後操縱者。 好消息虛構的事件複述。在總結某件事的時刻 好消息’ 通過主題,無人與徐高明交談(弱英雄1級洪京飾,一位雄心勃勃的空軍中尉,與觀眾一樣親近租金。 好消息 收到
和觀眾一樣,高明也花了很多錢 好消息令人難以置信的是,日本、韓國和美國政府、軍隊和情報機構的中層官員試圖將國際恥辱的責任推卸到另一個人身上,他們的膽怯和冷漠令人難以置信。高明與任何人的談話都假裝是無私的,但他把人的生命放在第一位,而與他打交道的官僚往往不會這樣做。
其背後的靈感 好消息
在浦那有一個主題之前,他有一個類別。受到奉俊昊等近期黑色喜劇的啟發 寄生蟲 和魯本·奧斯特倫德 悲劇三角這部動作驚悚片取得成功後,浦那決定嘗試製作一部黑色幽默、具有政治色彩的電影。 殺死博順。
“不僅在韓國,而且在世界各地,對於像我這樣的普通人來說,當你觀察政治如何展開時,就會發現很多荒謬的事情正在發生,”派恩告訴《時代》雜誌。 “在製作這部黑色喜劇電影時我意識到的一件事是,無論你多麼有創造力,你都無法擊敗現實。
幾年前,拜恩在觀看有關 1970 年劫機事件的電視節目後了解到了這一事件。 “我記得看著它並想:這太荒謬了,我打賭將會有一部關於這個故事的電影,”他說。 “然後很多年過去了,電影還沒有拍出來。所以我認為這個故事本身可以是一部黑色喜劇。”
他從研究開始,挖掘那個時代的新聞文章和採訪,並利用現實生活中的事件作為現代故事的框架。 “我對那次事件之後發生的事情非常感興趣,”他說。
影片背後的真實故事
日本航空 351 航班發生了什麼?實際上, 好消息 準確保存有關貨物的詳細信息。如圖所示,國內航班是從東京出發後不久拍攝的。雖然影片改變了走私者的具體身份,但他們實際上是一小群激進的共產主義者。最小的一個是十幾歲的孩子。該團隊從拳擊漫畫系列中汲取靈感 明日之喬。
走私者需要什麼?紅軍主張立即武裝革命反對日本資產階級。從那裡,他們將利用在日本的基地擊敗美國及其盟友。隨著日本警方的關注日益增加,該組織開始尋找另一個家來進行游擊訓練和革命規劃。
原本的計劃是把飛機飛往古巴,在那裡他們可以繼續組織和訓練,但波音727不適合這麼長時間的飛行。走私者改變了目的地到另一個共產主義國家:朝鮮。他們在福岡停留並獲准加油,以便釋放 23 名乘客(婦女、兒童和老人)。在那裡,飛行員收到了一張從中學教科書上撕下來的朝鮮半島地圖。
由於只有一張地圖,也不知道如何联系平壤機場,飛行員最終飛到了朝鮮和韓國之間的禁飛區。在廣播中說“平壤”的聲音指引下,他們降落在了他們認為是朝鮮首都的地方。然而,這實際上是在首爾金浦機場上演的一場精心策劃的陰謀。韓國國旗被朝鮮國旗取代。演員們被請來扮演朝鮮士兵和祝福者,當地學童組成的合唱團演唱了傳統歌曲。
儘管付出了努力,走私者還是意識到自己被騙了。正如電影中所發生的那樣,日本副大臣山村進次郎提出代替其餘人質,綁匪同意了。走私者成功飛往平壤,並在那裡獲得庇護。兩天后,飛機、部長和飛行員安全返回東京羽田機場。
尤其, 好消息 它更改了參與現實生活事件的每個人的名字,包括政治人物、劫機者和飛行員,強調這部電影不是歷史,而是現實生活事件的虛構版本。

結論 好消息解釋了
影片的高潮部分,飛機停在首爾金博機場。革命領袖天治(笠松翔飾)刺傷了自己,並向地方當局提出了最後期限:如果在他失血過多之前不允許他離開——或者時鐘敲響中午,以先到者為準——他們就會引爆船上的一枚炸彈,殺死所有人。
韓國第一夫人 – 演奏 殺死博順 明星全度妍出現在現場,宣布她的丈夫已允許劫機者在釋放人質的情況下劫持飛機。然而,當高明將這筆交易告知劫機者時,他們拒絕相信他或他所代表的資本主義政府。畢竟,是高明在廣播中假裝是平壤並搭上了飛往首爾的航班。
當情況看起來無濟於事時,政客們開始逃離機場,就像沉船上的老鼠一樣,抓緊袋子,不想被拋在後面。在電影版本的事件中,飛機和機上所有人的命運都取決於日本副大臣石田新一和徐高明是否有能力以相對正直的態度處理此事。
高明對政客們的不作為感到厭惡,跑向飛機。他計劃利用炸彈爆炸前的每一秒說服劫機者釋放人質並將他們飛往平壤。事實上,他還沒來得及做就滑倒了,但勇氣的舉動說服了石田提出交易。
至於劫機事件, 好消息 有一個非常幸福的結局。沒有人死。走私者必須去朝鮮。日本副大臣像英雄一樣受到歡迎回國。而且,No人先生還沒有獲得韓國公民卡。
但高明卻很失望。為了讓美國高興,韓國將自己從故事中剔除。 (朝鮮半島日益緊張的局勢對於美國和蘇聯之間重新啟動談判來說是個好兆頭。)Nobody 先生告訴高明,根據官方記錄,他們在保住日本航空 351 航班上人員的生命方面沒有發揮任何作用。這對幫助他扭轉局面的高明來說,既沒有榮耀,也沒有晉升。這意味著公眾只能獲得部分真相。
沒有人試圖用自己的哲學來安慰他先生。在電影開始前,他分享了杜魯門·謝迪 (Truman Shady) 的一句話:“有時真相是離月球最遠的東西。但接近並不意味著虛構。”當然,杜魯門·謝迪不是。他們是先生自己的話。通過將它們教給別人,他不會將他們的智慧歸功於他們,但這並不意味著它們不是他的話。
“仍然是月亮,”無人先生告訴高明。 “存在不需要名字。它不需要被認可才具有自己的意義。你做了什麼,這才是最重要的。”沒有人給高明一塊像送給他在越南戰爭中失去雙腿的父親那樣的手錶。鐘面將月光投射在高明的臉上。高明的名字可能不會出現在歷史書中,但他幫助拯救了飛機上的人們。在電影界也是如此。
無論高明是否相信在這場談話中沒有人會誠實,影片表明他是這樣的。先生:當任何人獲得居留卡時,他必須選擇一個名字。他選擇了崔高明,崔高明對徐高明的行為印象深刻。
無論觀眾從這部電影中得到什麼,佩恩都希望他們能問自己一個問題。 “我不想拍電影期待或想要觀眾的某種反應,”他說。 “但我的一個希望是,人們看完這部電影后,它不會完全消失。我希望至少在觀看電影的當天或後一天,你至少思考一次這部電影想要表達的內容。”