原創TIPS！一項研究發現，3000 年前古埃及人使用白色顏料來修改他們的繪畫

在按下按鈕就可以刪除拼字錯誤之前，粗心的作家不得不求助於白色 Tipex 的黏性管來隱藏他們的錯誤。

但考古學家現在表示，笨拙的抄寫員採用粉刷工藝的做法至少已有 3000 年。

劍橋菲茨威廉博物館的研究人員發現，古埃及人使用白色顏料來修飾他們的紙莎草畫。

這個欺騙性補丁是在公元前 1278 年為一位名叫拉穆斯 (Ramus) 的高級皇家抄寫員編寫的《死者之書》（一本關於來世的咒語書）的副本中發現的。

其中一個旨在幫助拉穆斯度過來世的咒語是由一位身著白衣的彩繪抄寫員與一位豺狼頭神站立在一起所描繪的。

雖然豺狼的細節是用深黑色顏料描繪的，但身體兩側也有粗白的線條。

根據菲茨威廉博物館高級埃及古物學家海倫·斯特魯德威克介紹，這些變化是在這幅畫完成後添加的，目的是使豺狼顯得更瘦。

「這就好像有人看到了畫豺狼的原始方法並說：『他太胖了，讓他瘦一點吧，』」斯特魯德威克女士說。

“因此，藝術家製作了一種古埃及‘tepex’——也稱為‘wite-out’或‘液體紙’——來修復它。”

使用一種稱為透射紅外線成像的技術，研究人員能夠透過白色顏料的頂層看到下面的畫作。

「豺狼身體的兩側、大腿前部和後腿上都有厚厚的白色條紋，」斯特魯德威克女士說。

“這些白線是故意畫在黑色身體和後腿的部分上的，改變了豺狼的外觀。”

這表明白色顏料並不是插圖的原始部分，而是後來為糾正抄寫員錯誤而添加的東西。

透過一系列分析技術，環保人士也能夠準確地了解這種染料的成分。

他們的分析表明，它主要由一種稱為漢鐵礦的白色晶體和方解石組成，方解石是石灰石和大理石中常見的礦物。

斯特魯德威克女士補充說：「我們的分析還表明，拉莫斯長袍上的白色油漆完全由碳酸鈣鎂石製成。

“添加的方解石使白色油漆變厚，這樣就可以用來覆蓋豺獅的部分身體。”

此外，使用 3D 數位顯微鏡拍攝的影像顯示，類似蒂佩克斯的染料含有雌黃斑點，這是一種劇毒的黃色礦物，被稱為「王黃」。

添加它們很可能是為了幫助顏料與周圍的紙莎草混合，紙莎草原本是淺奶油色的。

考古學家威廉·弗林德斯·皮特里爵士 (Sir William Flinders Petrie) 於 1922 年在埃及西德門特 (Sidement) 的一座墳墓中發現了這本特殊的《埃及亡靈書》副本。

當這本書被揭開時，它被分成了數百份，並且這種狀態持續了近 100 年。

然後，在 2006 年，修復人員對每個部件都進行了極其小心的處理，包括清潔、保濕、修復和連接，以重建大部分原始設計。

由於這本書已經存放了上個世紀的大部分時間，因此就其年代而言，它的狀況非常好。

這本法術書形成了一個巨大的捲軸，其原始長度超過 65 英尺（20 m）。

伴隨拉穆斯的豺狼被認為是韋普沃特（Wepwaut），這位神被稱為“道路的開啟者”，指揮軍隊並帶領死者穿越陰間，埃及人稱他為“杜阿特”。

然而，這並不是研究人員第一次在埃及藝術品上發現一種古代修正液。

斯特魯德威克女士說，她在重要文物上發現了類似的更正，例如大英博物館的《納赫特死者之書》和現藏於開羅埃及博物館的尤亞紙莎草紙。

「當我向策展人指出它們時，他們感到很驚訝。「這是你一開始沒有註意到的事情，」她說。

拉穆斯的《死者之書》的部分內容將在菲茨威廉博物館展出至 4 月 12 日，作為「埃及製造」展覽的一部分。