加州前市長承認擔任中國政府代理人罪

南加州一座城市的前市長週五在聯邦法院承認，她是中國政府的非法代理人。它正式認罪，檢察官稱其為在美國境內傳播北京支持的宣傳的公然行為。

加州阿卡迪亞市前市長王艾琳 (Eileen Li Wang) 承認在未通知美國當局的情況下充當外國政府代理人，這一輕罪可判處最高 10 年聯邦監獄監禁。三年監管釋放，25 萬美元罰款和 100 美元特別評估費。

聯邦檢察官指控王在 2020 年至 2022 年間在中國政府官員的「指導和控制」下行事，並與美國人士協調。根據法律要求，在未向美國司法部長登記的情況下傳播支持北京的信息 本案所述的行為發生在王於 2022 年當選為阿卡迪亞市議會議員並隨後通過該市輪流制度成為市長之前。

王周五出庭。他穿著一套帶有金色羈扣的海軍藍色西裝。她的律師陪同她。儘管法庭提供了普通話翻譯，王先生還是選擇在整個審判過程中使用英語進行。

加州市長被指控在任職期間秘密為中國工作、傳播宣傳：聯邦調查局

在接受請求之前，法官讓王宣誓，並對她的精神狀態和對訴訟程序的理解進行了廣泛的詢問，然後放棄了她接受陪審團審判的權利。以及接受陪審團審判的權利。

司法部律師正在調查對王的指控。在沒有通知美國當局的情況下故意充當外國政府的代理人，也沒有明確她將面臨的最高處罰。王告訴法庭，她知道自己已經承認了刑事犯罪。並了解可能發生的後果，包括監管釋放的條件。

檢察官也正在審查他們希望透過提出動議放棄的憲法權利。這包括某些上訴權利。法官隨後問了王幾個問題，以確認她理解這些豁免。

中國間諜滲透：市長被捕進一步加劇了外國影響力向我們蔓延的趨勢

辯護律師曾一度試圖免除政府對支持指控的事實的解讀。但檢察官堅稱事實必須在公開法庭上宣讀。

當法官問她的抗辯是什麼時，王回答說：“是的，有罪。”

法官接受了請求，並將宣判時間定為當地時間 2026 年 10 月 6 日上午 9 點。王被釋放候審。並有機會在服刑前向法院提出申訴。

民主黨人因“中國馬裡影響力”而受到批評，因為間諜令人震驚的市長捐款沒有透露：“還有多少？”

這項認罪是該案的最新進展，聯邦官員表示，這是對中國政府透過在美國境內的秘密行動影響美國機構和公共話語的警告。

根據法庭文件，王與姚寧「麥克」孫共事，姚寧是一名被定罪的中國間諜，正在聯邦監獄服刑四年。經營一個冒充當地美籍華人通訊社的網站；

檢察官稱該網站是中國共產黨的宣傳管道，發布由中國政府官員直接製作的內容。

律師們對內維爾·羅伊·辛格（Neville Roy Singh）在美國傳播中共宣傳的價值 2.78 億美元的網絡敲響了警鐘。

在法庭訴狀中詳述的一次交流中，中國政府官員向王發送了一篇預先寫好的文章，否認有關中國新疆地區強迫勞動和種族滅絕的指控。檢察官稱，王在幾分鐘內將這篇文章發佈到網路上。並向官員發送已發表文章的連結。據稱該官員回复說：“非常快。謝謝大家。”

在另一起案件中，檢察官稱王應北京的要求編輯了內容。隨後回覆：“謝謝領導”

你有什麼建議嗎？

官員們還指控王與被定罪的中國特工約翰·陳(John Chen)有聯繫。法庭文件顯示，檢察官稱該公司與中國情報部門有聯繫，並與中國國家主席習近平有聯繫。王請陳轉達，並寫道：“這是外交部要發的。”

中國透過支持國家來避開美國強力幹預中共的努力。地方關係

「在美國當選公職的個人應該只為他們所代表的美國人民行事，」負責國家安全的助理司法部長約翰·A·艾森伯格在宣布指控時表示。

在 X 上關注我們

“令人極為擔憂的是，那些接受中國政府官員命令並採取行動的人現在處於受到公眾信任的境地。”

第一助理司法部長比爾·埃薩利稱此案是對抗中國在美國影響力行動的持續努力的一部分。

透過電子郵件接收突發新聞

「在我們國家，秘密聽從外國政府命令的人破壞了我們的民主，」埃薩利說。 “這項協議是我們致力於保衛我們的祖國免受中國腐敗我們機構的努力的最新成功。”

聯邦調查局助理局長羅曼·羅薩夫斯基表示，王的行為應該對其他試圖代表外國政府影響美國政治的人發出警告。

點擊此處接收我們的更多新聞。

「王愛琳自己承認，她的行動是秘密的。這符合中國政府的利益，」羅薩夫斯基說。 “讓這成為一個明確的警告，那些代表外國政府影響我們民主的人將被查明、調查並繩之以法。”

在聯邦指控宣布後，王辭去了阿卡迪亞市議會和市長辦公室的職務。市府官員證實，檢察官所描述的行為發生在王上任之前。報告稱，內部審查發現沒有城市財政、官員或決策過程參與其中。

點擊此處下載福克斯新聞應用程式。

該市在早些時候的一份聲明中表示：“本案的核心指控是，外國政府試圖影響當地民選官員，這令人深感不安。” “我們非常重視他們。”

福克斯新聞的亞歷克斯·雷戈和馬特·芬恩對本報告做出了貢獻。