約翰內斯堡 — 世界著名的南非爵士樂偶像阿卜杜拉·易卜拉欣 (Abdullah Ibrahim) 去世，享年 91 歲，其家人週一在一份聲明中表示。
易卜拉欣（原名美元·布蘭德）的家人發表聲明稱，在短暫患病後，他在親人的陪伴下在德國安詳地去世。
作為南非最受尊敬的爵士樂人物之一，他在 1994 年納爾遜·曼德拉 (Nelson Mandela) 總統就職典禮上的演奏而聞名。曼德拉將易卜拉欣稱為「我們的莫札特」。
他在南非的最後一場公開音樂會是三月在開普敦國際爵士音樂節上舉行的，當時他以其定義職業生涯的音樂才華再次吸引了觀眾。
瑪麗娜·烏馬裡博士在向她的伴侶致敬時說，他「與南非及其人民一起平靜地去世」。
「無論他身在世界何處，他對祖國的熱愛從未動搖過，」她說。
他的家人表示，雖然他的生命已經結束，但他的影響力和聲音將繼續在世界各地引起共鳴。
南非總統拉馬福薩向這位音樂家致敬，讚揚他對反對種族隔離鬥爭的貢獻，並承認他透過音樂產生的持久影響。
拉馬福薩說：“今天，我們的國家哀悼一位國際偶像和全球公民的去世，他的深刻創作為南非帶來了榮耀，塑造了他的政治參與和音樂才華。”
易卜拉欣於 1934 年 10 月 9 日出生於開普敦，原名阿道夫·約翰尼斯·布蘭德 (Adolph Johannes Brand)，作為鋼琴家、作曲家和樂隊指揮，在國際上享有盛譽。他的職業生涯跨越七十年，創造了爵士樂和南非音樂傳統的獨特融合，成為一位文化大使，他的音樂引起了世界各地聽眾的共鳴。
易卜拉欣的母親雷切爾·勃蘭特 (Rachel Brandt) 是混血兒，在種族隔離制度下被歸類為“有色人種”，這使他享有某些南非黑人無法享有的社會特權。他由祖父母撫養長大，並被告知雷切爾是他的妹妹，直到他成年後才得知真相。受到在開普敦郊區肯辛頓 AME 教堂彈鋼琴的祖母和母親的影響，易卜拉欣 7 歲開始學習鋼琴，15 歲時首次亮相職業鋼琴比賽。
1959年和1960年，他與薩克斯風演奏家Kippie Moeketsi和Mackay Davashe、小號手Hugh Masekela、長號手Jonas Gwangwa、貝斯手Johnny Gertze和鼓手Makaya Ntshoko一起在《爵士書信》中演奏。樂團錄製了南非黑人音樂家的第一張全長爵士唱片「Jazz Epistle — Verse 1」。南非政府開始針對爵士樂團體作為國家鎮壓力量的一部分，1960 年 3 月沙佩維爾大屠殺後，爵士樂信解散。
在此期間，易卜拉欣遇到了爵士歌手薩蒂瑪·貝亞·本傑明，夫婦倆搬到了歐洲。第二年，在瑞士蘇黎世，班傑明說服艾靈頓公爵來觀賞易卜拉欣與美元品牌三重奏組的比賽。艾靈頓對此印象深刻，他幫助安排了與 Reprise Records 的錄音，後來以“艾靈頓公爵呈現美元品牌三重奏”的形式發行。
1965年，易卜拉欣和班傑明結婚並搬到紐約。他在紐波特爵士音樂節上演出並在美國各地巡迴演出。除了在艾靈頓杜克管弦樂團演奏並偶爾領導樂團外，易卜拉欣還與唐·切裡（Don Cherry）、奧內特·科爾曼（Ornette Coleman）、約翰·科爾特蘭（John Coltrane）和法老·桑德斯（Pharoah Sanders）等音樂家互動，並受到黑人權力運動的影響，將非洲元素融入他的爵士樂中。他的作品也反映了艾靈頓和塞隆尼斯·蒙克的影響。
這位音樂家於 1968 年短暫返回開普敦並皈依伊斯蘭教，並將名字從 Dollar Brand 改為 Abdullah Ibrahim。作為一名僑民，他在世界各地巡迴演出了數十年，在主要場館演出並與歐洲的古典樂團合作。他的作品《曼南伯格》以南非反種族隔離運動的頌歌而聞名。
2009年，易卜拉欣獲得了威斯大學的榮譽音樂博士學位，並於同年獲得了前總統雅各布·祖馬頒發的著名政治獎項伊卡曼加勳章。
易卜拉欣於 2019 年被國家藝術基金會授予爵士大師稱號。
易卜拉欣家鄉西開普省的市長艾倫·溫德向這位表演者致敬，並稱讚他在音樂中捕捉了南非的文化豐富性和歷史。
「南非失去了一位傳奇人物，」溫德說。 “阿卜杜拉·易卜拉欣代表了南非和西開普省如此非凡的一切。他的音樂講述了我們獨特的文化多樣性和過去的故事。”
易卜拉欣比奧馬爾活了下來。他的兒子 Tsakwe 是一位音樂家；和他的女兒齊迪（Tsidi），一位說唱歌手，名叫讓·格雷（Jean Grae）。
據易卜拉欣的家人透露，易卜拉欣將被埋葬在他居住的德國巴伐利亞州。
古梅德為美聯社撰稿。
