週四晚上，梅莉史翠普（Meryl Streep）讓吉米金梅爾（Jimmy Kimmel）瞥見了她給孫子們讀書時發出的性格聲音，這讓吉米金梅爾感到震驚。
「這些孩子聽到你給他們讀書嗎？」金梅爾在周四晚上的談話中問斯特里普，指的是她的孫子們。當史翠普確認她正在這樣做時，「吉米坎摩爾現場！」主持人開玩笑說：「哇哦，他們都不知道自己有多好。」然後他問史翠普是否給孩子們讀過《哈利波特》書。 （他正在為自己的孩子讀這個系列叢書。）
「哦，當然。是的，我讀過這本書給（我女兒）路易莎聽，她現在 34 歲了，」斯特里普笑著補充道，「最近沒有。你知道，我在她讀三年級的時候讀過這本書。」當金梅爾問她是否為書中的角色配音時，斯特里普熱情地回答：“當然！”
「我聽說你也扮演這些角色，」她告訴金梅爾，金梅爾回答說，「不，我做 一個 特點。我只做海格。這是我唯一扮演的角色，有時當其他角色說話時我會不小心扮演海格……我不是你。這麼說吧。 」
史翠普笑著說：“我只是想把斯內普想像成（海格）。”他繼續用粗啞的聲音告訴基梅爾：“我在演海格！”深夜主持人立即回复：“哦，那是一個好海格，他比我的海格更好。”
您可以觀看下面影片中的時刻。
早些時候在採訪中，金梅爾問曾獲得三項奧斯卡獎的史翠普，她的孫子多大了。這位女演員和《穿著Prada的惡魔2》的主演繼續背誦年齡，然後糾正了幾次，最後落在“7-5-4-4-3-3-1”上。作為回應，金梅爾開玩笑說：“輸入這個號碼。我認為你只是不小心給了你的社會安全號碼。”
「你是個好奶奶嗎？」基梅爾問史翠普。
「我不知道。嗯……我覺得我有點像米蘭達普里斯特利作為祖母，」這位奧斯卡獎得主承認，指的是她在兩部《穿著普拉達的女魔頭》電影中專制的雜誌編輯。她的回答震驚了金梅爾，他問道：“呃。真的嗎？”
「親愛的，我喜歡規則，」史翠普解釋道。 “我喜歡規則。”然後金梅爾開玩笑地問：“你解雇了其中的任何人嗎？”斯特里普笑著說：“沒有，但你知道……”
