每年在基督城市場擠滿天際公園的狂歡者是一回事——一場充滿食物、飲料和歡笑的歡樂家庭狂歡，為當地獨立商販帶來了重要的收入。
但作為這些供應商之一，鮑勃·斯蒂芬斯忍不住想知道一些其他問題：如果基督金德爾市場搬到市政中心公園，即使以前的人群仍然忠誠，它是否可以讓節日充滿節日購物者？
“我們剛剛超出了天際線的足跡，但我對市政中心並不太感興趣，”斯蒂芬斯說，他在歐洲假日市場銷售芳香烤肉桂棒堅果已經有 14 年了。 “很多時候，當你舉辦這樣的既定活動時，你最不想做的就是移動它。”
但斯蒂芬斯全年都在農貿市場銷售堅果，去年在基督金德爾市場取得了最好的銷售業績，他對結果感到非常滿意。他說：“我們在 2020 年的最佳時機建立了天際線公園，當時人們需要更多的空間，而市政中心就是這個美麗的背景。”
事實上，這一活動同樣模仿了歐洲各地的假日市場，並且還在不斷發展壯大。 2024 年，Christkindl 市場在購買炸肉排和葡萄乾的隊伍中，以及木屋里約 40 個其他攤販的隊伍中，吸引了大約 35 萬快樂的遊客來到市政中心。根據德國直升機美國商會的數據，與 2023 年相比，遊客人數增加了 10%。產生市場。 （他們拒絕透露具體的增長收入數據。）
組織者相信，即使今年被迫再次搬遷，該市場持久的受歡迎程度也將有助於它取得成功，尤其是在它擴大規模以適應科羅拉多斯普林斯新的第二個市場的情況下。
組織者說，你不必是德國人或德裔美國人才能享受德國式的聖誕購物，因為與朋友一起喝酒、聚會和吃飯的吸引力是普遍的。此外，巴伐利亞傳統文化是一種獨特的體驗，很多人在假期之外無法接觸到，這也增加了它的吸引力。
丹佛及其他地區的 29 家快閃酒吧讓您享受假日樂趣
堅持有效的事情
Christkindlmarket 今年將搬遷，因為市政中心有一項耗資 5000 萬美元的改造項目，旨在改善和升級公園的功能，包括希臘劇院。感恩節前一周開始工作。該市場和廣受歡迎的 Mile High Tree（一棟 110 英尺高的金屬結構，配有 60,000 個 LED 燈）現將位於丹佛 Auraria 園區 Tivoli Quad 周圍，地址為 900 Auraria Parkway。
據介紹，Auraria 停車場的停車費為 15 美元，而 Tivoli 車庫過夜停車費為 30 美元，週末和其他車庫每晚停車費為 25 美元。 aurariacampus.edu。感恩節前夕價格下跌 據報導，活動第一個週末後，價格引發了強烈抗議。
然而，當談到 Christkindlmarket 時，堅持有效的做法幾乎與地點一樣重要。在去年的演出中，人們拍照並敲打金屬桌子以舉起定制的啤酒杯，並隨著德國波爾卡、爵士樂和 70 年代放克翻唱樂隊的節奏低聲哼唱。春天的馴鹿耳朵和臨時野餐佔據了草地和水泥地面。
這一點沒有改變。當丹佛聖誕市場回歸時 成立 25 週年 — 運行時間為 11 月 21 日至 12 月。 23 日，再次有 40 家攤販，數量與去年相同，其中包括深受全國認可的本土辣醬供應商 Sauce Leopard，以及專門生產德國最受歡迎的街頭小吃烤肉串的 Berliner Haus。 （Berliner Haus 現在在丹佛的 Avanti Food & Beverage 也設有全年營業的櫃檯。）
然而，搬遷到新地點的不確定性、加上 GACC 重振營銷力度以及該活動 25 週年紀念，促使其採取更加保守的態度，而不是增加新業務來滿足不斷增長的需求。
“我們不想冒過度承諾的風險，”GACC 執行董事薩曼莎·斯姆斯 (Samantha Seems) 表示。 “Auraria 將是一個擁有大量空間的絕佳地點，這對市政中心來說始終是一個挑戰，因為我們無法使用整個公園。”
據其網站稱，該商會的使命是“通過專業和文化項目發展社區，促進德國與科羅拉多州的貿易”，該商會目前在全州擁有近 200 名會員。因此，她的員工還專注於將不斷增長的收入再投資到哪裡，以及如何找到除節日之外的其他方式來幫助這些企業。其中包括對丹佛第一浸信會社區冰箱計劃等事業的捐款，該計劃去年從 GACC 收到了 100,000 個可重複使用的杯子和 1,500 份餐食。
更現代的方法
為美國聖誕市場提供模板的歐洲節日——戶外攤位、熱飲以及大量的節日燈光和表演——根源於德國和奧地利的中世紀文化。
現代版本直到近幾十年才聚集在一起，因為組織者平衡了現代需求與他們所銷售的傳統文化。歐洲有數十個（甚至數百個）市場吸引著當地人和遊客，包括德國、奧地利、法國、德國、意大利、波蘭、比利時、匈牙利和捷克共和國。但遠在中南美洲以及日本、韓國等國家也有類似的市場。
但在科羅拉多州，塞梅斯希望擴大人們對德國文化的了解。 “我注意到……在科羅拉多州，它仍然非常巴伐利亞，非常德國南部，”他說。 “而且它並不能代表德國其他地區。人們知道面疙瘩，但他們知道烤肉串是德國人最喜歡的街頭食品嗎？我們今年將它們帶到這個節日，試圖更能代表現代德國。”
斯坦因和皮褲仍然在美國流行，但您可以通過二維碼購買環保手工禮品，從琺瑯別針到精品蜂蜜。丹佛 Berliner Haus 店主尼古拉斯·迪亞曼托普洛斯 (Nicholas Diamantopoulos) 表示，美國假日購物可能會停留在傳統價格，但這仍然是一個不斷擴大的類別。
“顯然，每個人都在考慮改變，尤其是當我們在奧拉里亞 (Auraria) 的 (Christkindlmarket) 項目取得進展時，”他說。 “但這對吸引大量人群有幫助。去年，也就是市場的最後一周，我們在班諾克街周圍排起了長隊，幾乎一直排到了法院。我們絕對需要延長時間。”
說到改變， 海關總署 將在科羅拉多斯普林斯開設第二家規模較小的 Chriskindlemarket（科羅拉多老城，12 月 11 日至 14 日和 12 月 18 日至 23 日）他們應該注意自己的眼睛。它將擁有一些與丹佛相同的供應商，但重點是科羅拉多斯普林斯當地的一些企業。當然還有音樂、舞蹈、食物和飲料。
此外，GACC 會員制科羅拉多分會正在其丹佛總部打造一個最先進的新網絡空間，名為 Treffpunkt（德語“交匯點”），以紀念 Christkindlmarket 成立 20 週年，他們希望該空間能夠將德國和德美企業和文化機構聚集在一個活躍、非正式的環境中。
“Christkindlmarket 絕對是一大焦點，它帶回了我們的一些傳統，”GACC 科羅拉多分會會長芭芭拉·威特曼 (Barbara Wittman) 說，該分會擁有四名全職員工。 “但這也是我們可以融入丹佛文化和商業世界的結構中的東西。我們一直缺少的是一個聚集在一起並專注於事物的商業目的的地方，而（Christkindlmarket）的發展是實現這一目標的重要組成部分。”
