芝加哥小熊隊正陷入可怕的低迷。他們從27勝12負的出色戰績跌落至搖搖欲墜的32勝30負。就在三週前，他們還是國聯中部最好的球隊。但自5月9日以來，他們只贏了5場比賽，輸了18場。現在，總教練克雷格·康塞爾給了球隊迄今為止最誠實的評估。
看看現在流行什麼！
「我們打得不夠好，無法贏得很多棒球比賽，」小熊隊總教練在賽後採訪中面無表情地說。 “你必須贏得它，而我們沒有贏得它。”
就在兩週前，小熊隊慘敗給密爾瓦基釀酒人隊。分區冠軍球隊以 5-0 獲勝，芝加哥隊主教練試圖為俱樂部會所敲響警鐘。
「我們現在陷入了恐慌。我們有責任改變這一點。我們必須改變這一點，」分析師布魯斯 引用萊文律師的話 在社交媒體帖子中。
以前見過這種情況的球隊球迷都感到害怕。在這場可怕的比賽中，小熊隊連輸了10場比賽。這與他們自2021年夏天以來著名的11連敗完美契合。當時，那場糟糕的連敗嚇壞了球隊，並讓安東尼·里佐、克里斯·布萊恩特和哈維爾·貝茲等明星球員付出了代價。
如果今年的球隊不盡快解決問題，他們可能會在今年七月的交易截止日期前面臨同樣的悲慘結局。
棒球分析師布魯斯·萊文仍然對俱樂部抱有一些希望。
「他們不是一支糟糕的球隊。他們有能力進步並打出更好的棒球，」他說。
克雷格·康塞爾（Craig Counsell）在談到小熊隊的伸展時說道：“我們現在並沒有贏得很多棒球比賽……而且我們打得不夠好，無法贏得很多棒球比賽。你必須贏得它，而我們卻沒有贏得它。” pic.twitter.com/JVMEaImXMJ
– Marquee Sports Network (@WatchMarquee) 2026 年 6 月 4 日
但最近，孩子們沒有拿出任何證據來支持這個說法。根據 BaseballSavant 的數據，本賽季 MLB 球隊的平均命中率為 0.241。但小熊隊五月的得分卻很糟糕，為 0.217。到月底，這個數字甚至低至 0.197。他們4.15的自責分率在本賽季全國聯賽中排名第10。
但律師將一切都歸咎於表現，並拒絕為跌倒找任何藉口。他表示自己在23場比賽中輸掉18場並不是因為運氣不好。但也有一些粉絲不同意。
為什麼有些小熊球迷會對這種情況有不同的看法？
芝加哥小熊隊在伊利諾州有 11 名球員。其中三人將缺席本賽季，另外三人將在下半年回歸。不管馬修·博伊德怎麼說 他將於本週開始美國職棒大聯盟 (MLB) 表示，他計劃在 6 月 6 日再進行一場復健比賽。
然後是亞歷克斯·布雷格曼。小熊隊向這位32歲球星支付了1.75億美元來帶領球隊，但他一直表現不佳。迄今為止，他只擊出了14支外壘安打，其中包括5支全壘打。布雷格曼表達了自己的看法 擔心他的外表誠然，“（有）很多工作要做。”
斯塔爾在過去的5場比賽中取得了4勝20負的戰績，而小熊隊輸掉了其中的四場比賽。他們距離外卡席位還有 1.0 場比賽的差距。雖然這看起來似乎不太令人擔憂，但他們屬於美國職棒大聯盟（MLB）最艱難的部門，這使得它更具挑戰性。他們現在必須依靠外卡機會，而不是保證的季後賽門票。
從一些粉絲的角度來看，所有這些事情同時令人困惑。
但也有正面的一面。愛德華·卡布雷拉將加入下一個系列的名單。而博伊德也有望很快回歸。另外，皮特·克勞-阿姆斯特朗是進攻端為數不多的亮點之一。他的 0.725 OPS 和 28 分打點為冰冷的陣容增添了火力。
儘管如此，儘管樣本很小，但克雷格·康塞爾的訊息還是很明確的。小熊隊的逆轉完全取決於表現，藉口在這裡起不了任何作用。
與朋友分享這個：
