凱西·米特爾施塔特 (Casey Mittelstadt) 在雪地裡與波士頓棕熊隊 (Boston Bruins) 發生衝突後

在凱西·米特爾施塔特的冰球生涯中，有兩件事始終是正確的：他對自己非常嚴格，但他總是通過努力工作走出低谷。

然後他遇到了一段艱難的時期，與去年科羅拉多雪崩時經歷的情況沒什麼不同。這讓他有機會在一個他認為可以回家的地方安頓下來。

這也讓他有時間反思兩年來兩次背井離鄉的旋風，並幫助他意識到，當形勢變得艱難時，他必須努力把鏟子放下來。

米特爾施塔特說：“有時你幾乎在乎太多，最好出去無憂無慮地玩耍，不要太擔心後果。” “我想說，這是我整個職業生涯都在努力解決的問題，甚至是職業曲棍球。我肯定會為此努力，並將繼續努力。

“我認為我們都非常有競爭力，在某種程度上，我們都是完美主義者。有時你對自己有點苛刻，然後就會陷入困境。”

週六，米特爾施塔特隨波士頓棕熊隊重返賽場，回到了他遇到過的最糟糕的洞。他通過一筆令人震驚的交易來到丹佛，AV隊將他們最好的年輕球員、後衛博·拜拉姆(Bo Byram)送到布法羅換來米特爾施塔特(Mittelstadt)，後者有望成為下一支偉大的軍刀隊的關鍵組成部分。

對於一名具有巨大潛力的年輕球員來說，這是一種挑戰的交易，這在 NHL 中很少發生。米特爾斯塔特（Mittelstadt）是繼內森·麥金農（Nathan MacKinnon）之後第二位填補中鋒位置的人選。

這筆交易看起來就像是AV隊的全壘打。米特爾施塔特立即融入了球隊。他和麥金農很快就成為了練習夥伴，因為他試圖從世界上最好的中鋒之一那裡汲取一切知識。他們都是冰球迷，看起來很般配。

米特爾施塔特在 2023-24 賽季末表現出色，並在他的第一次斯坦利杯季后賽中表現出色。 AVS 與他簽訂了一份為期三年、每賽季 575 萬美元的合同。然後，去年當一個精疲力盡的俱樂部需要他時，他取得了良好的開局。

然後……事情對他來說就發生了變化。

“我不知道，”當被問及出了什麼問題時，AVS教練賈里德·貝德納爾說道。 “……對於每個球員以及他在環境中的感受都是不同的。有些人會因此而茁壯成長，有些人則不然。你可能會取得連勝。你會失去信心，事情進展不順利。有很高的期望和動作。其他人會獲得信心並打得很好。並不是每支球隊都適合打球。”

從交易後的第二天到上賽季11月中旬，米特爾施塔特在48場比賽中得到37分，其中11場季后賽中得到9分。這是整個賽季 63 分的速度——這正是 Avs 在這個角色上所尋求的。

隨後他在接下來的 44 場比賽中攻入 4 個進球並得到 16 分。下一場比賽是與棕熊隊的比賽，當時他被交易來查理·科伊爾、前景威廉·澤勒斯和第二輪選秀權。事實上，AVS 必須包括兩項資產才能收購一個生產力較低的中心，這表明米特爾施塔特的股價已經暴跌。

米特爾斯塔德說：“我認為，尤其是在賽季中，當你每天都在比賽並且事情很瘋狂時，當進展不順利時，幾乎每場比賽都會感覺不同。” “可悲的是，我想我可能掉進了那個兔子洞。

“不過，這是其中的一部分。這是成長、成熟和從錯誤中學習的一部分。我認為只要你這樣做，你就會把每一次經歷都視為積極的。”

米特爾施塔特已經是他在棕熊隊的第二任教練，他在布法羅度過了職業生涯的前六個賽季，並獲得了經驗。他是球隊轉型中第二線的中鋒。大衛·帕斯特納克、查理·麥卡沃伊和傑里​​米·斯威曼仍然是一支潛在偉大球隊的骨幹，但名單上的其餘球員都是一群奇怪的球員。

週六晚上，丹佛將會有一個當地的孩子，利特爾頓的邁克爾·伊西蒙特（Michael Isimont）。米特爾施塔特本賽季在棕熊隊的 5 場比賽中打進 2 球，但沒有助攻；在 23 場比賽中打進 6 球，但只有 2 次助攻。

“這很有趣。顯然，這是瘋狂的幾年，”米特爾施塔特說。 “努力適應並變得舒適。這是一群很棒的人，所以我玩得很開心。我認為我們總體上表現得很好，有些事情需要改進。我認為我們有一支很好的球隊。”

米特爾施塔特是在明尼蘇達州長大的一種現象。他起初在軍刀隊表現不佳，但最終成為他們最好的球員之一，也是一名高效的 NHL 球員。