對於 NBC 的約翰摩根 (John Morgan) 來說,第七年重返科爾蒂納參加 2026 年冬季奧運會不僅僅是另一項轉播任務。雪橇平台具有熟悉的重量。這是他已故的兄弟, 吉姆摩根45年前,美國一位著名車手遭遇了一場意外。這一次,號召性用語意味著約翰要面對與賽道上的雪一樣深的記憶。
看看現在流行什麼!
約翰在紐約普萊西德湖長大,來自一個由 12 個兄弟姐妹組成的龐大而喧鬧的團隊,他們大部分時間都在冰上度過。約翰在麥克風後面成為了這項運動中最熟悉的聲音之一,而他的哥哥吉姆則接手了方向盤,成為美國頂級車手之一。
「他也是一位天生有天賦的運動員。吉姆能夠快速適應並取得成功。他從未接受過訓練,我和我的兄弟們必須努力訓練。他自信、英俊。他開著一輛科爾維特。他是家裡的花衣魔笛手,」他在 NBC 奧運會網站上的致敬文章中寫道。
吉姆·摩根因其無畏精神而被暱稱為“尼特羅”,他是越戰老兵,也是天生的領導者,他帶領兄弟們追逐奧運夢想。他的才華脫穎而出:他贏得了 1975 年北美 2 人賽冠軍,在 4 人賽中獲得第二名,並在切爾維尼亞世錦賽上獲得第七名,贏得了十年來美國在歐洲的最佳成績。
吉姆在 1976 年因斯布魯克奧運會上一馬當先,在 2 人雪橇比賽中獲得第 14 名,在 4 人雪橇比賽中獲得第 15 名。當比賽於 1980 年回到普萊西德湖時,他又回到了 1979-80 賽季,並說服了約翰、肖恩和布萊恩兄弟加入他。那年冬天,六輛摩根追逐夢想,四輛有雪橇,姊姊布麗吉特和弟弟特里駕駛無舵雪橇。
事情沒有照計劃發生。該團體於 1980 年 1 月 5 日崩潰,這是一個本來可以結束這一切的可怕時刻。但對吉姆來說,即使受傷了,雪橇也壞了,他還是告訴大家清理積雪並重新站起來,因為他的字典裡沒有放棄。
小布萊恩已經受夠了。 「我完成了,」他說。吉姆·摩根拒絕讓步。 「我們必須清潔這個雪橇……兩天後還有另一場比賽,我們必須參加比賽,」約翰回憶道。
作為美國排名第一的 4 人車手,吉姆摩根 (Jim Morgan) 的職業生涯在 1981 年科爾蒂納世界錦標賽上悲慘地結束了。 45 年後,當約翰回來時,他的朋友迭戈·梅納爾迪 (Diego Menardi) 為吉姆舉行了一場彌撒:2 月 8 日,同一天,在他們曾經埋葬他的同一座教堂裡。大約有 30 人出席,其中一些人跳過奧運職責來紀念他。
「在回憶那些記憶並欣賞房間裡的景象和聲音時(約翰·丹佛的《西弗吉尼亞》一度點亮了),它給了我一個反思的機會。這是一個完美的環境,有美麗的人們,在我所知道的最神奇的地方之一,」他總結道。
悲傷永遠不會真正消失。吉姆對雪橇世界的貢獻是非凡而持久的。即使在悲劇中,他的遺產也能在賽道外產生共鳴
回顧吉姆「尼托」摩根的科蒂納悲劇
那是1981年2月8日,世界四人雪橇錦標賽的冰冷賽道上發生了悲劇。美國頂級車手的雪橇以 93 英里/小時的速度滑過最後一個彎道,導致他喪生。美國隊第一名鮑伯右側翻轉,撞破了木製護欄,以令人心碎的災難結束了驚險的奔跑。
當時年僅 31 歲的吉姆摩根在事故中頭部和頸部嚴重受傷。醫療隊趕赴救援,其中包括一名蘇聯隊醫也加入了救援。但儘管接受了緊急救治,摩根還是在到達附近醫院之前死亡。他的同伴,紐約州伯克市的傑西·約斯特(Jess Jost)、馬裡蘭州陶森市的保羅·懷特(Paul White)和蘭迪·布萊斯基(Randy Blayski)都受輕傷逃脫。
比賽官員證實,雪橇在終點前滾動而不是保持水平時,速度約為 93 英里/小時。義大利官員迅速扣押了美國雪橇進行檢查,決心找出問題所在。儘管錦標賽如期舉行,但這起令人震驚的事故給整個賽事帶來了震動。
東德頂級球隊最終以4分50.90秒的成績贏得了兩天的比賽。但心境卻完全變了。頒獎典禮上沒有掌聲,只有東德人接受金牌時安靜的尊敬。那天晚上,科爾蒂納教堂擠滿了義大利雪橇家庭,他們點燃蠟燭安慰摩根的弟弟約翰,並在共同的悲傷中尋求安慰。
多年後,吉姆摩根的遺產繼續閃耀。他在 2020 年級別入選美國雪橇/架式雪橇名人堂,並在 2022 年頒獎典禮上因他在 1975 年世界錦標賽上獲得第七名以及在 1976 年奧運會上的領導地位等成就而受到表彰。 2025 年,他入選美國國家滑雪和單板滑雪名人堂,一段感人至深的致敬影片捕捉到了他無所畏懼的精神。
儘管他墜機的確切原因尚不清楚,但正在採取安全措施以避免今年奧運會發生任何事故。單板滑雪運動員馬克·麥克莫里斯(Mark McMorris)在冰雪覆蓋的場地上發生可怕的坡面技巧摔倒事故,將男子和女子的資格賽延長至2月15日星期日,組織者對此持謹慎態度。
國際雪聯公園與管道世界盃官方 Instagram 報導:“預計下週初將出現惡劣天氣,目的是組織一場安全、公平的比賽。”
隨著週二兩人雪橇決賽的結束,約翰摩根有機會讓吉姆的無畏精神繼續存在。










