在大谷翔平結束季后賽低迷後，這位道奇隊老闆向其他 29 支美國職業棒球大聯盟球隊傳達了壞消息。

洛杉磯道奇隊再次重返世界大賽。在取得 93 勝的賽季後，他們在外卡賽中橫掃了紅人隊，在 NLDS 中用四場比賽淘汰了費城人隊，然後在 NLCS 中橫掃了釀酒人隊。現在，道奇隊在十場季后賽中取得了九場胜利，距離衛冕冠軍僅差四場胜利。

但道奇隊做到了這一切，而他們最好的球員卻在掙扎。 大谷翔平在以全隊領先的 55 個本壘打和 1.014 OPS 結束賽季後，球棒在整個賽季顯得異常冷淡。在上一場比賽之前，大谷在 38 個擊球數中僅打出 6 個安打（0.158），OPS 為 0.641，並且正處於八場全壘打荒之中，有 17 個三振。然後，大谷投出了也許是棒球歷史上最偉大的比賽。

在 NLCS 的第四場比賽中，大谷在對陣費城人隊的比賽中首次亮相投手丘後，在季后賽中第二次首發出場，他在投球 6 局並獲得 9 次重擊後贏得了勝利。這次對陣釀酒人隊，他投了 6 局以上沒有得分，僅失 2 個安打，同時三振了 10 名擊球手。在本壘打中，他三投三中，打出了三個本壘打和一個保送。

之後，他的最終系列賽斜線為 0.357/.500/1.143，他的季后賽 OPS 一夜之間從 0.641 躍升至 0.967。而這一場比賽為他贏得了NLCS MVP獎。

這讓包括球隊老闆在內的所有人都感到畏縮。網球傳奇人物和道奇隊的共同所有者 比利·簡·金 她在推特上分享了她的敬畏之情，“我們很幸運看到 Shohei Ohtani 作為投手和擊球手都表現出色，取得了 10 個三振和 3 個本壘打。”然後，她向聯盟其他成員傳達了壞消息。 “而他才剛剛開始。”

最後一句“他才剛剛開始”是一個真正的警告。

而且國王並沒有誇張

大谷的遊戲確實是獨一無二的。美國職棒大聯盟歷史上第一位在季后賽和常規賽的同一場比賽中打出 3 個本壘打並獲得 10 個三振的球員。他也成為第一位在季后賽中擊出三個本壘打的投手。最重要的是，他的第一個本壘打是投手的第一個開場本壘打。絕不。

然而，大谷在十月份表現不佳，他的職業生涯季后賽數據低於他的標準。即使在進攻狂暴之後，大谷在他職業生涯的 26 場季后賽中的擊球率也僅為 0.225，OBP 為 0.358，OPS 為 0.848。但可怕的是，只有他才能在陷入困境時再次做出那樣的表情。

當大谷憑藉一己之力贏得一場比賽時，道奇隊的其他球員看起來就很糟糕。

讓我們從投球開始。道奇隊的先發輪換在國聯盃中基本沒有受到影響。 Blake Snell、Yoshinobu Yamamoto、Tyler Glasnow 和 Ohtani 等四人投手陣容非常出色，在 10 場季后賽比賽中，他們在 64 1/3 局中以 81 K 的成績僅失 10 個自責分。

球隊的老弱點牛棚看起來很穩定。左撇子亞歷克斯·維西亞（Alex Vecia）再次成為一名可靠的組織者，並在第四場比賽中幫助大谷擺脫了困境。自從搬到牛棚以來，他在這些季后賽中有 1.13 自責分率和 3 次撲救。

而且進攻是從上到下堆疊的。 2024 年世界大賽 MVP 弗雷迪·弗里曼 (Freddie Freeman) 在 NLCS 中打出了 0.231 分，但打出了反超本壘打。特奧斯卡·埃爾南德斯 (Teoscar Hernandez) 擊出 0.268 分，擊出 4 個本壘打和 11 個打點。 Mookie Betts 的擊球率為 0.293，OPS 為 0.809。陣容還不止於此。馬克斯·曼西剛剛成為道奇隊季后賽歷史本壘打領先者。凱克·埃爾南德斯 (Kike Hernandez) 的得分為 0.306。威爾·史密斯 (Will Smith) 以 0.286 的穩定投籃命中捕手。湯米·埃德曼 (Tommy Edman) 也在重要的比賽中擔任車手。

那麼，這意味著什麼呢？如果道奇隊贏得本次世界大賽，他們將成為 25 年來第一支連續贏得冠軍的球隊，證明他們建立團隊合作的“帝國”模式。大谷在他的重要比賽后說了這句話，並向球迷發布了一條簡單的信息：“還有 4 場。”