多倫多 – 威爾史密斯別無選擇,只能輕鬆進入季后賽。
在因右手髮絲骨折缺席常規賽最後三週後,道奇隊的全明星接球手缺席了國家聯盟外卡系列賽,然後在分區系列賽對陣費城人隊的前兩場比賽中替補出場。
從那時起,她就一直在彌補那段失去的時光。
儘管在這四場先發中看到了他的隊友,史密斯的季后賽平均擊球率為 0.314,是至少 10 次擊球的道奇隊中最好的。他擊出 11 支安打,其中最大的安打發生在周六的第七局,當時他的獨奏全壘打打破了平局,幫助道奇隊以 5-1 戰勝多倫多藍鳥隊,最終以七戰四勝的成績贏得了世界大賽的勝利。
系列賽將於週一在道奇體育場恢復,道奇隊現在在季后賽中擁有主場優勢,可以結束比賽。
“我們現在的戰績是1-1。所以我們要回到洛杉磯,努力再贏三場比賽,”史密斯說。
週六他的兩支安打——其中第一支是跑動得分單打——在過去的六場比賽中為他帶來了九支安打,並且他在八場首發中的七場中安全晉級。但他在左外野犯規桿內打出的一記 404 英尺的全壘打,是他在季后賽中的第一次外壘安打,手部受傷可能終於成為他的過去。
“我希望如此,”史密斯說,他最終獲得了三個打點
史密斯因傷停賽雖然是不受歡迎的,但可能會給道奇隊帶來紅利。在打了 101 場比賽后,史密斯渾身淤青、疼痛,這段時間的休息給了他康復的時間。經理戴夫·羅伯茨 (Dave Roberts) 表示,NLCS 和世界職業棒球大賽之間的一周休息時間也有所幫助。
週六,威爾·史密斯在世界職業棒球大賽第二場比賽的第七局擊出本壘打后慶祝。
(羅伯特·高蒂爾/洛杉磯時報)
“我認為那一周的休息讓他度過了難關,”羅伯茨說。 “這是他一段時間以來第一次像這樣拉球。我認為這是康復過程的一部分。”
但即使史密斯的身體受到了一些打擊,他的精神面貌和保持簡單的能力也不會動搖。
“我盡量不做太多事情,”史密斯說。 “你可以讓情緒控制你,並嘗試每次都擊出本壘打,或者每次都成為英雄。這是行不通的。
“所以我只是想把擊球組合在一起,找到正確的投球。”
這就是史密斯在第七局對陣多倫多先發球員時發生的事情 凱文·高斯曼他繼史密斯的單打之後,在第一場比賽中為道奇隊建立了17分。
高斯曼連續投出五記四分快球,史密斯最後一記投丟,伯爵六犯離場完成跑動。高斯曼再次嘗試了同樣的投球,但仍堅持投球,史密斯這次沒有投丟,讓道奇隊保持領先。
當史密斯在第一場比賽中取得進展時,他向球隊的休息區大喊。
“顯然,這是一個很大的轉變,”他說。 “大家的情緒都很高漲,但我只是想讓大家繼續前進;只是想保持這種勢頭,讓我們保持這種勢頭。”
顯然,這很有效,因為兩名擊球手馬克斯·蒙西(Max Muncy)以單打本壘打結束了高斯曼的夜晚。道奇隊在第八局又增加了兩次保險跑動,這是史密斯在外野手選擇的地面上得分時最後得分的。
但她週六的貢獻遠遠超出了啦啦隊和她在擊球手區所取得的成就。他幫助山本喜信在季后賽中取得了連續第二場全場胜利。
“比賽指揮以及與投手的關係繼續變得更好,”羅伯茨說。 “他做了功課。歸根結底,他是一個不會驚慌的人。他的心跳非常平穩,在季后賽中,這就是你所需要的。”
因為季后賽是史密斯的目標——而且他確實充分利用了自己的機會。這是他的第三次世界大賽,他將爭奪第三枚總冠軍戒指。
“這很有趣。這是壓力很大的棒球,”他說。 “是誰會搞砸,誰會做出正確的投球,誰會在你需要的時候轉移球?
“基本上,誰會執行得更好?”
週六,道奇隊和史密斯隊扭轉了局面。










