小熊隊的克雷格·康塞爾正在對面觀看兒子佈雷迪的職業首秀

亞利桑那州梅薩 — 身為小熊隊經理 克雷格·康塞爾 一名年輕人手裡拿著陣容卡，漫步走向本壘，他的響尾蛇隊球衣背面印著同樣的綽號，他的每一步都與對面教練席上的每一步相匹配。

克雷格的兒子 布雷迪響尾蛇隊 2025 年美國職棒大聯盟選秀中的第 10 輪新秀與他的父親會面，交換陣容卡，然後他們的球隊週四在斯隆公園參加仙人掌聯盟比賽。兩人握手並拍拍對方的背。布雷迪距離他的職業首秀僅剩七局。

「這很令人興奮，很有趣，」克雷格·康塞爾週四早上說道。 “我一會兒閉上眼睛看影片。”

律師澄清說，這是個玩笑。他不會冒險錯過兒子的第一次職業擊球。但輔導員很擔心。

布雷迪·康塞爾（Brady Counsel）在響尾蛇隊（Diamondbacks）的小聯盟訓練營中得知，他將成為客隊的一員，與小熊隊（Cubs）比賽。

他對他的母親說， 米歇爾但今年春天，她的父親對她的室友保守了這個秘密。克雷格說，當他給米歇爾發短信說響尾蛇隊比賽日名單的照片時，她的回答是：“我知道。”

響尾蛇隊在老顧問的職業生涯中也發揮了重要作用。他在亞利桑那州度過了六個賽季，分成兩個賽季。他是俱樂部在 2001 年世界大賽冠軍之路上的季後賽英雄。

他的兒子最終進入了同一家公司，這是一個甜蜜的命運轉折。

「那時，你只想接他，」康塞爾說。 “但與該組織建立聯繫真是太好了。”

家族相似性顯而易見，但布雷迪比他的父親高出幾英寸。克雷格也同意年輕的律師在進攻中擁有更大的權力。

據克雷格說，一些響尾蛇隊的教練告訴他：“他很大。我不確定那是你的兒子。”

布雷迪·康塞爾在第七局三壘上場。他在第一次職業板球比賽中上壘，從禁區外衝向板球——“實際上，這是一個球，他是對的，”克雷格·康塞爾說——並在禁區外的第五球上回擊。

律師說：「我將擔任（替補教練）。 瑞安） 弗萊厄蒂 因為他試圖去接她。 」

律師從小熊隊休息室入口處警戒跑道上的一排椅子抬起頭來，至少表面上很平靜。他說布雷迪一生中的一些時刻在他的腦海中閃過。

「我希望我的父親能夠在這裡看到它，」康塞爾談到他的父親時說道。 約翰去年冬天去世的人。 “老實說，可能一開始就想到了這一點。但我為他感到高興，為他感到驕傲，並感激我能看到它。”

筆記

小熊都是左撇子 喬丹週由於左肘發炎，他無法參加投擲比賽，但在周二轉而參加接球比賽。康塞爾說，預計他本週不會扔出土堆，但他將繼續在平地上建造。

• 一壘手 喬納森·朗 左手肘扭傷的持續時間比他和小熊隊預期的要長。如果朗到週末沒有進展，預計他將接受進一步的測試。

小熊 8, 響尾蛇 1

經驗豐富的右撇子 科林雷預計本賽季將擔任搖擺人角色，但在今年春天的一場比賽中只失了一分。週四，他將響尾蛇隊以 4 支安打和 1 分的成績限制在 3 分‰ 局數 「這項運動每年都在發展，有很多優秀的球員，他們都在努力變得更好，」他說。 “所以如果你不這樣做，你就只能坐在沙發上看比賽了。”

• 小熊遊擊手 丹斯比·斯旺森 和捕手 卡森凱利 每個人都在仙人掌聯盟比賽中打出了第二支全壘打。

• 稱呼： 教士隊小熊隊，晚上 7:10週四，梅薩， 本·布朗 與 德國馬爾克斯。