亞利桑那州梅薩 – 小熊是右利手 凱德霍頓今年春訓與往年有很大不同。就在去年，他專注於精進自己的技術，希望為未來的徵召奠定基礎。
今年的春訓只是為賽季做準備的時候。霍頓不僅進入了輪換陣容，而且他在 2025 年下半場的出色表現也讓他在爭奪開幕日首發位置上處於有利地位。
「如果它繼續出現，這絕對是一個很好的機會，」霍頓在周二對陣意大利隊的一場表演賽中投出三局未得分後說道。 「但歸根結底，當我上場時，我的工作就是幫助贏得比賽。無論我是在賽季的第五天還是第一天投球，都是一樣的：上場並努力擺脫困境。”
霍頓度過了一個輝煌的賽季，為他贏得了國聯年度最佳新秀亞軍的榮譽。他在賽季末的投手範圍內高效工作，在 23 場比賽中創造了 2.67 自責分率。但肋骨骨折使他無法參加下個賽季。
在他的第二個賽季，如果沒有後衛，他將重演 2025 年的表現，這將是令人印象深刻的下一步。
「你可以在一年中隨時調整你想給一個人多大的壓力，」投手教練說 湯米·霍托維 說：“但絕對不會溺愛她。就是這樣，她贏得了競爭並變得偉大的權利。”
霍頓開始春訓時，他的腳踩在了油門踏板上。在他的第一次現場擊球練習中，無可否認，他的速度達到了 98 英里/小時。隨著春訓的開始，他的快球速度穩定在 96 英里/小時。
「當你在後場只投出 20 個（投球），或者投球數較少時，球員們往往會要求自己多一點，」Hotovy 說。 “我不介意這一點，因為我們都是人，對吧？勾選那個方框。‘好吧，這一年結束得併不健康，這個休賽期我很努力，讓我們看看我為之努力的一切是否都在那裡。’然後事情發生了，然後你就安定下來了。但他做得很好。”
莎拉·卡爾森
外野手 迪倫卡爾森 週一右手肘被球場鑽穿後不需要進行X光檢查。他沒有出現在周二對陣義大利隊的小熊隊陣容中，但他並沒有被安排擔任主教練 行動顧問 說
「我認為我們很好，」康塞爾說。
擊球時，卡爾森的前肘部戴著護衛，但在周一的第四局中，他的後肘部內側被時速 88.8 英里的切割機擊中。他在局的下半部分退出，以同樣多的擊球數中的兩支安打結束了他的一天。
卡爾森是一名非名單受邀者，正在爭取訓練營的替補席位。
全圓
當康塞爾在釀酒人隊擔任特別助理時，在他的球員生涯結束和管理生涯開始之間，他在美國職棒大聯盟選秀前參與了業餘球員的評估。俄勒岡州立大學外野手 麥可康福爾托他現在是小熊隊訓練營十年的老將，也是第一個被招募的球員。
「他預計會成為首輪選手，而且絕對是一個非常有天賦的孩子，」康塞爾說。 “我了解到（職業球探）是一項極其困難的工作。但邁克爾是一名偉大的球員。他絕對是一名出色的球員。”
康塞爾說，他在某個地方仍然保留他寫的積極報告。康福爾託在 2014 年選秀中於首輪第 10 順位被大都會隊選中，兩個選秀後，釀酒人隊選中了這位左手投手。 科迪·梅代羅斯。
