掘金隊的克里斯蒂安·布朗從腳踝傷勢中提前復出

克里斯蒂安·布朗最近了解到，除非腳踝完全康復，否則白人無法跳躍。

因此，這一次他更多地關注彈跳，以此作為他幾個月來第二次扭傷左腳踝恢復的晴雨表。

“我認為最大的（因素）是，‘我可以跳到空中嗎？’”這位掘金後衛說道。 “顯然，他們做了所有的測試（關於傷病），而且做得非常好，但說實話，我跳不起來。如果每個人都看我比賽，我的左腳跳得很厲害。所以我只是在導航，就像‘下次在我回來之前，我必須確保我能跳，我能全速跑’。這聽起來很簡單，但這是事實。爆炸並不存在。”

布朗本賽季在其籃球生涯中首次遭遇嚴重傷病，在周一丹佛與克利夫蘭的比賽后，他回到了陣容四場比賽。他預計，當他試圖再次在球場上完全適應時，他會經歷一個“漫長的過程”，但他的感覺已經像一月初那樣了，當時他剛從缺席了七週、23場比賽后回歸。

“我第一次回來時就知道，我還沒有準備好，”布朗說。 “……我們沒有著急或類似的事情。我想我真的非常非常想回來，成為球隊的一員。回到球場上。但顯然還沒有準備好。我想每個人都能看到這一點。每個人都知道這一點。”

布朗在11月13日的一場怪異比賽中首次受傷，當時正在為快船隊效力的騎士隊後衛詹姆斯·哈登參與其中。當布朗防守哈登時，這位2017-18賽季聯盟MVP踩到了布朗的右腿，導致他暫時失去平衡，邁出了一個笨拙的一步，撞到了對方的腳踝。

掘金隊在新聞稿中預計布朗將缺席六週。 1 月 4 日，他回到布魯克林。在經歷了三場比賽的苦苦掙扎後，他又回到了貨架上，並連續缺席了 12 場比賽。

他認為自己沒有傷病史，這讓他更難百分百確定自己的身體狀況是否已做好復出的準備。他的身體對加速過程感到陌生。

“這是其中很重要的一部分，”他說。 “他們給我的傷病貼上了六到八週的標籤，我不太記得了，我想每個人都知道這一點。但這比我一開始想像的要嚴重一些。我真的很想回到六週的標記。顯然，我必須告訴他們我的感受。而且我以前不知道我的感受。當我在那裡（六週時）我處於一種‘好吧，我想和他們戰鬥’的狀態。”

“我已經到了至少可以移動的地步。我可以跑。我的爆發力不夠。我無法從地板上跳下來。這不是打 NBA 比賽的好秘訣。我學到了這一點。我明白了。”

布朗在前三場比賽中取得了+15的成績。他通過無球得分並不是丹佛本賽季成功的一貫要素，但他在上週三對陣尼克斯隊的比賽中表現相對完整，在 43 分鐘內得到 6 分、7 個籃板和 6 次助攻。他幾個月來第一次經歷了高風險的境地，在加時賽還剩 0.3 秒時兩罰全中，將紐約隊追平。

“我認為他的身體進步很快，對他的身體充滿信心，”教練大衛·阿德爾曼說。 “爆發力正在慢慢恢復。對於CB來說，我認為接下來的三個晚上中的兩個晚上是一個很好的時間來推動自己，然後再次休息一下。希望他能繼續康復。”

“回歸的感覺就像是我在籃球場上第一次真正的逆境，”布朗補充道，“我認為這對我有好處。我想我會從中成長。”