小熊隊週二宣布簽下右投手菲爾·馬頓 (Phil Matton)，同意簽訂一份為期兩年的合同，並具有俱樂部選擇權，直至 2028 年。
消息人士證實，這筆交易將為 Matton 帶來 1450 萬美元的保證。
考慮到小熊隊需要填補的牛棚位置數量，他們儘早進入後援市場是有道理的。通過與羊肉簽訂一份多年期合同，他們偏離了通常的牛棚建設方式，即將一年期和小聯盟簽約與小額交易結合起來。
小熊隊仍將使用熟悉的公式來填補大部分牛棚。但馬頓在 9 年職業生涯中的穩定性以及上賽季的進步使這位 32 歲的球員成為了長期承諾的有吸引力的候選人。
上賽季，馬頓在紅雀隊和流浪者隊打出了職業生涯最高的自責失分率（2.79），並將他的三振率提高到了 32.5%。
根據 Statcast 的數據，除了縮短的 2020 賽季外，這一成績是他職業生涯中最好的成績，使他躋身該類別投手前 5% 之列。與此同時，馬頓繼續在軟接觸方面蓬勃發展。
馬頓的成功取決於旋轉和欺騙，而這往往不會隨著投手年齡的增長而恢復到相同的速度。
馬頓的簽約，以及接受左手先發球員今永翔太的資格報價，拉開了小熊隊休賽期的序幕，小熊隊將繼續專注於投球。
