本週末太空人隊對陣小熊隊可能會找到解決問題的方法

這個詞是里克·皮蒂諾在凱爾特人隊試訓期間創造的，並受到了公眾的批評。

「這個體育脫口秀節目，」他說，「是由 幫助窮人‘

本週末瑞格利球場也會有類似的聚會，但與「穆利和霍夫」、「斯皮格爾和福爾摩斯」或「瓦德爾和西爾維」無關。

這與小熊隊和太空人隊密切相關，進入這個系列賽的兩支球隊都有著相似的悲慘故事。

「我們現在陷入了恐慌，我們有責任扭轉局面，」小熊隊總教練克雷格·康塞爾說。

「我認為我們現在有點掙扎，」太空人隊重擊手喬丹·阿爾瓦雷斯告訴記者。

自4月9日以來，小熊隊在過去11場比賽中輸掉了9場，跌出了本月第一天以來的第一名位置。他們以第二名進入周末，落後釀酒人隊 1 1/2 場，釀酒人隊本週已經取得了三連勝。

自同一日期以來，太空人隊戰績為 4 勝 8 負，目前有 11 場比賽得分低於 0.500，在美聯西區排名第四。

在此期間，小熊隊在 9 場比賽中得分不超過 3 分，並且以 59 比 31 落後。他們的打擊率合計為 0.182，得分為 20-7。

太空人隊在同一段時間內的擊球率是 0.186，場均只有 1.9 分，而得分為 52-23。

根據箭牌風應用程式的說法，所有三場比賽都將刮風，這一消息並沒有給這些低迷的球隊帶來任何緩解。

亞歷克斯·布雷格曼 (Alex Bregman) 在此期間的打擊率為 0.286，他是唯一一位擊球數上雙、安打 12 次的小熊隊球員。皮特克勞阿姆斯特朗和伊恩哈普在過去 37 次擊球中均擊出 4 支安打。丹斯比·斯旺森 (Dansby Swanson) 34 投 5 中。莫伊塞斯·巴列斯特羅斯 (Moises Ballesteros) 18 投 1 中。馬特·肖 (Matt Shaw) 在有限的行動中，14 次擊球未安打。

在投手方面，在輪值的最後兩個完整回合中，今永翔太是小熊隊唯一一位出局超過五局的先發球員。他打了七局，失兩分，以 4-1 輸給了勇敢者隊，然後在周一晚上對陣釀酒人隊的比賽中只打了 4 1/3 局，失了八分，以 9-3 輸給了勇士隊。

週三晚上，愛德華·卡布雷拉在第四局投球後因投球手中指起水泡而被舉起，這個問題此前在邁阿密一直困擾著他。

小熊隊應該會在周五之前知道他是否可以參加下一次首發。如果可以的話，律師可能會選擇讓今永在第六天休息，並把時間讓給本布朗，他將在周日正常休息。詹姆森·泰隆（Jameson Taillon）在上一場先發中向白襪隊（White Sox）五局投出五個本壘打，他將在周五對陣太空人隊，週六由科林·雷（Colin Rea）投球。

太空人隊已經因肩部拉傷失去了賽揚獎決賽入圍者亨特·布朗和克里斯蒂安·哈維爾，本週他們將蘭斯·麥卡勒斯因肩部炎症列入傷病名單，失去了另一名輪換成員。右投手斯賓塞·阿里傑蒂 (Spencer Arigetti) 是該隊 2024 年年度最佳球員，上賽季在擊球練習中被擊球擊中後拇指骨折，缺席了五個月的比賽。他是本賽季球隊最好的投手，戰績為 5 勝 1 負，自責分率為 1.50。他定於週五上場。

接下來，太空人隊計劃在周六與經過改造的中繼投手凱威·滕一起前往，週日與過去兩個賽季在日本投球的彼得·蘭伯特一起前往。

想聽聽預測嗎？這個週末，小熊隊將集體記住他們是誰，並走出困境。儘管看起來很醜陋，但11場比賽對於162場比賽來說只是一小部分，而小熊隊在23場比賽中贏了20場，以3場失利終結了10連勝，這也並不是遙遠的記憶。

「我相信這支球隊，」布雷格曼說，他說週四他的揮桿感覺和整個賽季一樣好，而且突破似乎即將到來。

巧合的是，布雷格曼的數據仍然與凱爾·塔克的數據大致相當，當塔克與道奇隊簽約時，他被開票取代了凱爾·塔克。塔克的得分為 0.251，布雷格曼的得分為 0.249。兩人都打出了四支全壘打。塔克打出24桿，布雷格曼打出16桿。塔克的OPS為0.749，布雷格曼為0.682。

兩名球員都還沒有達到新雇主所期望的水平，但布雷格曼表示，他上賽季在紅襪隊的快速開局是一種反常現象，他的個人擊球教練傑森·哥倫布也表示了同樣的看法。哥倫布說，布雷格曼現在經常開始升溫。他說，他們已經確定了布雷格曼揮桿的機制，你很快就會看到其中的差異。

這當然不是因為缺乏努力。哥倫布會飛去觀看每場主場比賽，並每天與布雷格曼會面，通常會一起回顧影片。比賽結束後，哥倫布和布雷格曼一起回家，他們回顧了比賽。布雷格曼也與他的私人物理治療師一起工作。

亞歷克斯的妻子雷根·布雷格曼如何看待哥倫布的普遍性？

布雷格曼笑了。 「他也在那裡苦苦掙扎，」他說。

最近沒有人比皮特-克勞·阿姆斯特朗 (Pete-Crow Armstrong) 經歷過更殘酷的磨難，他承認上週日在 The Patio 上發生的一次褻瀆行為導致 MLB 對他處以 5,000 美元罰款，由此帶來的惡名已經造成了損失。克羅-阿姆斯特朗在釀酒人隊系列賽的最後兩場比賽中每一場都犯下了「真正荒謬」的錯誤。

「我從來沒有為一款讓人們對我所做的事情感到滿意的遊戲做出過貢獻，」他週三晚上說道。

「結果還沒有顯現出來，但我在禁區內感覺很好。我仍然為我的擊球手感到自豪。我仍然每天都會出現。所以我的工作方式和這裡其他人的工作方式，個人的事情將會發生轉變。”