白襪隊的喬丹希克斯在巨人隊輪換陣容中表現不佳後重返牛棚

亞利桑那州格倫代爾 — 右手 喬丹希克斯 今年春天，我們試圖與白襪隊一起解決這個問題。上賽季他是巨人隊的首發球員，現在他又回到了紅雀隊的牛棚根源。

希克斯為巨人隊開局不利。他先發九次，戰績 1 勝 5 負，自責分率 6.95，之後被送回牛棚。作為重擊手的重磅交易的一部分，他最終被交易到紅襪隊 拉斐爾·德弗斯 致巨人隊

2 月 1 日，紅襪隊將他交易到紅襪隊，以獲得球員頭銜和小聯盟球員。至少可以說，29 歲的他正處於康復期。

週二，當《太陽時報》問他是否願意首發還是替補時，希克斯聳了聳肩。

「此時，我已經開始了，」希克斯說。 “我現在想做對球隊最有利的事情。如果他們想讓我回到牛棚，我就會這麼做。”

在他的職業生涯中，希克斯用他時速 100 英里的快球在紅雀隊的五個賽季中完成了 28 次撲救。紅襪隊經理 維納布爾將會 證實希克斯已被罰進牛棚，希克斯表示他想重新發現其中的一些魔力。

「去年我度過了艱難的一年，」他說。 「當然，我希望我能以不同的方式處理事情。我現在正在照顧自己的身體。我希望一年前我就來過這個地方。但事實就是如此。我正在努力成為最好的自己，繼續前進。我對兩者都很滿意。”

習慣了

新的中外野手 路易斯安赫爾·阿庫納 透過翻譯說他開始對新環境感到舒服。阿庫納是 1 月 20 日交易中的關鍵收購，這名中外野手被送出 小劉易斯·羅伯特 到大都會。

阿庫納週一在紅襪隊仙人掌聯盟輸給巨人隊的比賽中，在第五局第二擊球時打出3投2中的本壘打。週二，他在一場“B”比賽中出現在後場。

「我只想有一個良好的春訓並保持健康，」他說。 “努力提高我的進攻和防守。”

「我對此感到非常滿意，」他談到體育中心時說道。我在那裡很舒服。我在委內瑞拉踢球，感覺那是我可以發揮最佳水準的位置。 」

紐科姆把它拉長了

左撇子 肖恩·紐科姆 維納布爾是九名被續約的投手之一，希望在春訓結束前選出五人先發輪值。

32歲的紐科姆上賽季是田徑隊的中繼投手，但在36場比賽中沒有先發。週二，他在春季第二次首發，這是對陣教士隊的比賽。

他喜歡主動還是喜歡緩解？紐科姆是一名效力九年的老將，現效力於他的第六支球隊，他在勇士隊的前兩個賽季共首發 49 次，主要擔任中繼投手。

「我只是想要球，這並不重要，」紐科姆在三局投出 54 球後說道。 “我喜歡新創公司的一點是常規性和確定性。但兩者都有優點和缺點。”

教士 4、紅襪 3

紅襪先發球員 肖恩·紐科姆 允許兩分和五支安打，其中包括一支本壘打 尼克·卡斯特拉諾斯週二，三局中 1 次保送和 1 次三振。

「能從每件事中得到一點東西真是太好了，」紐科姆談到他的郊遊時說道。 “我在那裡丟了一個本壘打，所以離開是件好事。”

• 投手 維克爾曼·岡薩雷斯 他在第七局拉傷了下背部。他的狀況一天天過去。

• 三壘手 米格爾·巴爾加斯 他在第三局對陣教士隊先發球員時打出3投2中的全壘打 尼克·皮維塔。

• 紅襪隊今年春天沒有與世界棒球經典賽球隊進行比賽，這兩支球隊週二在亞利桑那州比賽，週三再次比賽。道奇隊將於週三晚上在駝峰牧場迎戰墨西哥隊。遊戲已售罄。

• 在甲板上：紅襪隊週三休息。他們將於週四晚上 7 點在格倫代爾迎戰衛報隊。