2026 年 6 月 4 日；羅利，北卡羅來納州，美國；維加斯金騎士隊約翰·托托雷拉 (John Tortorella) 在聯想中心舉行的 2026 年斯坦利杯決賽第二場比賽中輸給卡羅萊納颶風隊後舉行賽後新聞發布會。強制信用：Nathan Ray Seebeck-Imagon Image
拉斯維加斯金騎士隊週二宣布，約翰·托托雷拉將不再擔任維加斯金騎士隊主教練。
這一消息是在金騎士隊在史丹利杯決賽中六場比賽中輸給卡羅萊納颶風隊兩天后發布的。
3月29日，維加斯在常規賽還剩8場比賽時突然解僱主教練布魯斯·卡西迪後，托托雷拉被聘用。在托托雷拉的帶領下，金騎士隊取得了7勝0平1負的戰績，贏得了太平洋賽區的冠軍。
維加斯乘勢而上，在季後賽前兩輪的六場比賽中擊敗了猶他猛獁隊和阿納海姆鴨隊，然後在西部決賽中被科羅拉多雪崩隊橫掃。
「我們感謝托茨自三月加入該組織以來為我們的團隊提供的指導，」金騎士隊總經理凱利·麥克林蒙說。 「當決定將Torts帶到維加斯時，我們需要立即產生影響，以在賽季的關鍵時刻為我們提供幫助。事實證明，Torts的經驗和領導力是我們所尋求的推動力，幫助我們進入斯坦利杯決賽。我們感謝Torts對我們組織的熱情、奉獻和承諾，我們祝愿他和他的家人一切順利。」
下週將滿 68 歲的托托雷拉在周日第六場比賽中金騎士隊以 3-0 輸給颶風隊後，他似乎對自己的未來感到不確定。
托托雷拉說：「我感到非常幸運，它是如何發生的，而且是在年底以一種奇怪的方式發生的。」 「然後和這些人在一起，我很幸運能夠了解這支球隊，了解這個組織，一個一流的組織並有機會。
“就像我說的，我想成為一名教練，我想成為一名教練。能夠和這群人一起加入其中，我感到非常幸運。”
托托雷拉作為 NHL 主教練的總戰績為 777-648-166，共 37 場比賽，其中最突出的是 2003-04 賽季隨坦帕灣閃電隊贏得斯坦利杯。這位兩屆傑克亞當斯獎得主也曾執教紐約遊騎兵隊、溫哥華加人隊、哥倫布藍衣隊和費城飛人隊。
–現場級媒體
