維克多·霍夫蘭 (Victor Hovland) 在 DP 世界印度錦標賽上分享嚴峻的健康狀況：“服用止痛藥”

在德里溫暖的陽光下， 維克多·霍夫蘭 顯得平靜、鎮定、輕鬆。這是一個有遠見的形象，掩蓋了他的身體在幕後進行的鬥爭。這位挪威球星在 2025 年貝斯佩奇布萊克舉行的萊德杯比賽中，頸部突出的椎間盤更加嚴重。他重返德里高爾夫俱樂部參加 DP 世界印度錦標賽。

在第三輪比賽結束後的新聞發布會上，記者問這位七屆美巡賽冠軍：“脖子感覺怎麼樣？”為了這， 挪威明星回應“真的很好。我沒有撞到任何一號木，所以它保持不變。不過 服用止痛藥 還有一些讓它繼續下去的東西，但這很棒。它並不真正影響高爾夫揮桿，所以沒有藉口。

他的出色表現也表明霍夫蘭並沒有因為頸部疼痛而面臨重大問題。在DP世界印度錦標賽上，他開局打出低於標準桿1桿的71桿。但隨後他在接下來的兩輪比賽中取得了67桿和66桿的好成績。這兩輪比賽均沒有柏忌，分別抓到5只和6隻小鳥。

霍夫蘭在周六上午的萊德杯四球賽中頸部受傷。這迫使他退出週日對陣哈里斯·英格利希的單打比賽。 2025 年威士伯錦標賽的冠軍面臨挫折，因為它激活了兩年一度的賽事的“信封規則”。

包絡規則還迫使指定的對方球員（在本例中為哈里斯·英格利希）棄權。由於官方取消了比賽，兩名高爾夫球手各得半分。由於霍夫蘭的受傷，美國球迷並沒有將這半分送給歐洲隊，美國隊以15-13輸掉了歷史性的單打日。然而，霍夫蘭表示，他對所發生的事情感到難過。 “我無法參加比賽，儘管哈里斯沒有任何問題，但我對他也無法參加比賽感到非常沮喪，”霍夫蘭在 DP 世界巡迴賽印度錦標賽之前告訴媒體。

然而，這並不是萊德杯第一次啟用信封規則。 1991年和1993年的萊德杯賽事也發生了同樣的情況。在基窪島舉行的“海岸之戰”萊德杯比賽中，美國高爾夫球手史蒂夫·佩特在單打比賽前遭遇車禍受傷。因此，歐洲球員大衛·吉爾福德無法參加比賽。那年美國隊以 14.5-13.5 的比分險勝。

在接下來的兩年一度的賽事中，歐洲隊的薩姆·托倫斯因腳部感染退出單打比賽。當美國的信封被打開時，蘭尼·沃德金斯不得不坐下來。這次的數字與2025年相似，15勝13負，但當年美國隊獲勝。

美國球迷對維克多·霍夫蘭的退出反應強烈

2025 年，歐洲隊自 2012 年以來首次在外國土地上獲勝。直到週六，比賽看起來都非常一邊倒，歐洲隊以 11.5-4.5 領先 7 分。但在周日舉行的單打比賽中，美國隊僅以2分之差險些落敗。由於比賽如此接近，許多美國球迷賽后質疑霍夫蘭受傷的真實性。

高爾夫廣播員 Brendan Porath 也與 X 分享了他有爭議的觀點。 “球迷們質問霍夫蘭，大喊他很好，很健康。‘我們下週見！’我們知道如果可以的話他會扮演桑德森，”他在《X》中寫道。這篇文章引起了雙方粉絲的不同反應。

波拉特並不是唯一做出回應的人。團隊成員 賈斯汀·托馬斯 他失望地搖搖頭。 《高爾夫文摘》分享了一段相關視頻。這段 26 秒的視頻顯示，這位兩屆大滿貫冠軍在與球童討論此事時表達了他的不滿。

霍夫蘭在返回印度後表現出了韌性和冷靜，證明他可以在應對不適的同時參加比賽。隨著他繼續康復，他的專注和自律表明這種挫折是暫時的。