多倫多藍鳥隊在騰出陣容後增加了內場深度。
芝加哥小熊隊週三宣布，在將投手鮑登·弗朗西斯列入 60 天傷病名單後，多倫多隊宣布內野手本·考爾斯不再被芝加哥小熊隊豁免。
26 歲的考爾斯在 2024 年與 RHP Marc Leiter Jr. 交易中從紐約洋基隊交易到芝加哥後，在過去兩個賽季的部分時間都在小熊隊度過。
上個賽季，他在 128 場 3A 級別的比賽中，擊球率為 0.235，OPS 為 0.671，有 9 支全壘打和 18 次盜壘，在賽季末被小熊隊指定後，他在小熊隊和白襪隊的附屬球隊之間平分秋色。
這位土生土長的紐約州羅徹斯特人在 2021 年選秀大會第 10 輪被洋基隊選中，但尚未在美國職棒大聯盟 (MLB) 上首次亮相。
同時，弗朗西斯在接受右肘重建手術後將缺席2026賽季。
這位 29 歲的球員在 2024 年取得突破後，上賽季表現不佳，在 14 場先發中投球自責失分為 6.05，然後在 6 月中旬擊中伊利諾伊州，並缺席了整個賽季的剩餘比賽。
