我本來不想寫這篇文章的。
八月份我們在首周末0-2輸球之後就沒有了。
11 月份我們 1-5 輸給切爾西之後就沒有了。
當然不是現在，在一月份，距離安全區還差五分。
但我們到了。
時機似乎很奇怪。在補時階段擊敗倫敦對手後的一周內，寫下關於降級的文章，西漢姆聯隊的心態是：即使事情看起來最好，也要做好最壞的打算。
這場胜利讓托特納姆熱刺隊有了新的自豪感。如果發生這樣的事情，降級似乎會更悲傷。本週之前，我高興地看到這支隊伍被殘酷地清洗，並被一群注定會令人失望的新角色取代。
相反，我被一股敏感的浪潮擊中了；這篇文章感覺不像被高估，而更像是對生存的懇求。
它沒有向我揮舞白旗。我會唱大逃亡主題曲，直到降級在數學上得到保證。但這是暗淡未來的一瞥：一個狡猾的流媒體網站和西漢姆聯隊對陣普雷斯頓隊的比賽毀了我周六的早上。西漢姆聯真的會在舉起歐洲冠軍獎杯僅僅四年後就淪為無足輕重的球隊嗎？
感覺這種可能性令人不安。 Opta超級計算機給出的鐵鎚隊降級機會為83.5%。這個數字應該不僅僅只關心西漢姆聯球迷。鮑里斯·約翰遜在倫敦體育場租賃協議中插入了一項著名的條款，如果西漢姆離開，該條款將導致稅收增加。這還不包括如果西漢姆聯隊倒下的話，他們將損失 1.2 億英鎊。
財務問題還不止於此。大衛·沙利文以其令人尊敬的智慧，在球員合同中加入了降級時工資減半的條款。損害是立竿見影的：考慮到減薪 50% 的球員幾乎不可能在 1 月份招募新球員。
很明顯，上週上場的球隊下賽季不會參加比賽。那麼，這就引出了一個問題，誰隨船沉沒，誰逃脫？
當談到出發時，名字就自然而然地寫出來了。人生有三件事是確定的：死亡、稅收和盧卡斯·帕奎塔離開西漢姆聯。
帕奎塔是如此渴望離開，以至於他願意接受每週 9 萬英鎊的減薪回到弗拉門戈，並任命小維尼修斯為他的私人談判代表。帕奎塔是近年來最具爭議性的西漢姆聯球員之一，他在分區聯賽決賽中攻入一球，但近幾個賽季他不斷的失誤和脾氣暴躁讓他感覺自己是一種負擔。如果沙利文得到接近 4000 萬英鎊的錢，你會發現很多鐵鎚幫球迷會親自帶他去希思羅機場。
然後，不可避免的財務現實讓我們望而卻步：如果放走西漢姆聯隊，根本無法留住某些球員……
埃德森·阿爾瓦雷斯 (Edson Alvarez) 脫穎而出。這名球員的身體素質、領導能力和真正的熱情正是球隊所需要的，他在格雷厄姆·波特的帶領下被租借出去。由于冠軍工資和其他地方的利息使得他不太可能滿懷希望地回家，他的離開感覺是不可避免的。
Sangu Magasa 和 Jean-Claire Todibo 也慢慢退出了人們的視線。兩者都提供充足的速度、質量和技術能力。所有這些品質對於促銷活動來說都是無價的。馬加薩已經吸引了人們的興趣，尤其是來自AC米蘭的興趣，而且考慮到西漢姆聯隊的情況在一月份看起來不太可能發生變化，夏天的退出似乎是不可避免的。
托迪博的潛在離開對鐵鎚隊來說更加痛苦。就在他開始解釋為什麼西漢姆聯隊在他身上花費了 3500 萬英鎊時，如果西漢姆聯隊降級，他將迅速退出。除了在諾坎普和安聯球場比賽之外，對陣斯托克城的想法似乎是一個童話。有點像格萊姆斯。托迪博的能力將會被錯過，但希望他能以一兩場不失球的成績記住我們。
然後是賈羅德·鮑文。
西漢姆聯先生。在布拉格永垂不朽。他的名字在歐洲及其他地區廣為人知。他的離開所帶來的傷害比其他任何人都要大，但這將是鐵鎚隊球迷最同情的人。儘管被壓垮，鮑文仍無法參加錦標賽；他應該為前六名的球隊效力，為英格蘭隊的一席之地而奮鬥，並獲得他應得的認可。
即使他離開了，“鮑恩斯著火”的歌聲也將永遠迴響。
但我們還沒有做到這一點。仍有希望。胖女士正在清嗓子，但也許托迪博或曼加薩可以在她唱出一個音符之前將她摔倒在地。
喬·法雷爾
