佛羅裡達州日出市 – 奧運銀牌得主布拉德·馬尚德梅開二度，伊万·羅德里格斯打進職業生涯第一個缺人的進球，並送出一次助攻，佛羅裡達黑豹隊在周四晚上以 5-1 戰勝多倫多楓葉隊，恢復了季後賽的勢頭。
馬爾尚目前已打進 27 球，與薩姆·萊因哈特 (Sam Reinhart) 並列領先。奧運銅牌得主安東·倫德爾為佛羅裡達隊送出兩次助攻，而卡特·維爾海格和金牌得主馬修·特卡丘克也為黑豹隊得分——黑豹隊是背靠背的斯坦利杯冠軍，比東部聯盟最後的外卡名額落後八分。
謝爾蓋·博布羅夫斯基 (Sergey Bobrovsky) 為佛羅裡達隊擋出 28 次射門，該隊在中場休息前的過去 6 場比賽中輸掉了 5 場。
約翰·塔瓦雷斯（John Tavares）為多倫多隊得分，這讓多倫多隊在當晚開場就領先季後賽席位六分，並且像黑豹隊一樣，正在尋找一些賽季末的魔術來進入季後賽。約瑟夫·沃爾 (Joseph Wohl) 停止了 31 次投籃。
馬爾尚在觀看了美國冰球隊戰勝加拿大俱樂部贏得奧運金牌的慶祝活動後，在比賽開始後僅 3 分 18 秒就率先得分，為黑豹隊開啟了三球開局階段。
這是佛羅裡達隊本賽季第二次在開場就取得三分； 11 月 24 日以 8-3 戰勝納什維爾的比賽中，他在前 20 分鐘內攻入四個進球。
Verhaeghe 將比分改寫為 2-0，Rodriguez 在他職業生涯的第 604 場比賽中以人手不足的比分將比分改寫為 3-0。還剩 3 分 09 秒時，馬爾尚打進一記空網，特卡丘克在剩下 1 分 52 秒時再進一球。
這場比賽是佛羅裡達州本賽季第 32 場主場比賽，並列聯盟第一。黑豹隊週五再次坐鎮主場，然後在客場進行最後 23 場比賽中的 15 場比賽。
楓葉隊：週六主場迎戰渥太華。
黑豹隊：週五主場迎戰布法羅隊。
