亞利桑那州坦佩 – 麥克特勞特表示,他很樂意回到洛杉磯天使隊的中場位置,這位明星擊球手錶示,由於保險問題,他將缺席世界棒球經典賽。
這位11次入選全明星的球員自2021年以來一直受到傷病的困擾,他表示,他所知道的位置並不像角球外野位置那樣對身體要求很高,這與傳統思維相反。
特勞特上賽季打了 130 場比賽,這是他自 2019 年以來出場次數最多的一次。 在這位三屆美國聯盟 MVP 的前 29 場比賽中,有 22 場是右外野首發,後來因膝傷缺席了一個月。這位34歲的球員五月下旬回歸時是指定擊球手。
特勞特擊出 26 支全壘打,但當他至少有 400 次擊球時,他的職業生涯最差平均成績僅為 0.232。
他職業生涯初期擔任左外野手,但連續 11 個賽季擔任中外野手,之後轉為右外野手。過去兩年,特勞特因傷只參加了 111 場比賽。
特勞特表示,與第一年主帥鈴木庫爾特的談話中包含了重返中鋒的想法。
「當我處於中鋒位置時,我感覺自己處於最佳狀態,」特勞特週一在俱樂部的春訓場告訴記者。 “如果我必須走到角落,我就會走到角落。”
特勞特相信回到中心對他的健康有好處。
「當我在中間時,我身體的位置比角落處的位置低,」特勞特說。 「說實話,我覺得我在右外野跑了很多。與其他外野手交談,他們說有時也有同樣的感覺,中鋒不太在你的腿上。我只是……對中鋒充滿信心。”
三年前,特勞特參加了他唯一的一次WBC比賽,他表示,在保險問題出現之前,他有興趣再次參加比賽。
「這令人沮喪,」特勞特說。 “我想和所有的男孩一起跑回來。”
年輕的波士頓外野手羅曼·安東尼被任命為美國隊的傷病替代者,取代亞利桑那州的科爾賓·卡羅爾,後者右手骨折。










