華盛頓—— 加州眾議員埃里克·斯瓦爾韋爾(Eric Swalwell)週一在兩黨議員的巨大壓力下辭去國會席位,此前幾名女性指控他性行為不端,其中包括一名聲稱他被強奸的前助手。
都柏林民主黨人斯瓦爾韋爾週日暫停了加州州長競選活動,他在一份聲明中表示,他將從 2013 年以來一直擔任眾議院議員的職務辭職,併計劃繼續對抗針對他的“嚴重、虛假”指控。
「然而,我必須對自己所犯的錯誤承擔責任,」斯瓦爾韋爾寫道,但沒有具體說明這些錯誤是什麼。
在他辭職的幾個小時前,眾議院道德委員會對他的不當性行為指控展開了調查,兩黨議員都威脅稱,如果他不離職,就要將他驅逐出眾議院。他表示,他知道正在進行的驅逐行動,並表示「在提出指控後幾天內未經正當程序」驅逐一名國會議員是「錯誤的」。
「但我的選民分散我對職責的注意力也是錯誤的。這就是我計劃辭去國會席位的原因,」他說。
當被問及斯瓦爾韋爾的繼任者時,州長加文·紐瑟姆的辦公室在一份聲明中表示,正在「審查此事。一旦席位正式空缺,我們的辦公室將發布正式公告」。
《舊金山紀事報》和美國有線電視新聞網 (CNN) 上週詳細報道了這些指控,迅速引起兩黨譴責,兩黨議員均稱這些指控“令人作嘔”,並要求他要么辭職,要么被免職。
佛羅裡達州共和黨眾議員安娜·保琳娜·盧納 (Anna Paulina Luna) 計劃帶頭罷免斯瓦爾韋爾。盧娜在周一接受採訪時表示,她計劃最早在周二提出動議,理由是他涉嫌與下屬發生不正當性關係,違反了眾議院規定。她說,眾議院最快可能在周三進行投票。
斯瓦爾韋爾辭職後,盧納表示這位北加州議員「做了正確的事」。但她對他提出了異議,稱這些指控不是驅逐出境的理由,並指出他正在接受刑事調查。
在紐約,曼哈頓地區檢察官辦公室對一名前員工對斯瓦爾韋爾的性虐待指控展開調查,並在周末發表聲明,敦促「倖存者和任何了解這些指控的人聯繫我們的特殊受害者部門」。
性指控曝光後,民主黨呼籲斯瓦爾韋爾辭職,但在驅逐問題上,他們表示不會單獨反對斯瓦爾韋爾。他們還推動驅逐眾議員托尼·岡薩雷斯(德克薩斯州共和黨),後者上個月承認與一名工作人員發生性關係,該工作人員後來自殺身亡。
週一晚間,岡薩雷斯表示他也將辭職。 「當國會明天返回時,我將辭職,」他在 X 上寫道。
讓斯瓦爾韋爾退學的努力甚至在他的朋友中也很受歡迎。
亞利桑那州民主黨參議員魯本·加萊戈 (Ruben Gallego) 週一在 X 上寫道,斯瓦爾韋爾應該被驅逐出國會,稱他“信任一個我認為是朋友的人,但現在很明顯,他不是我認為認識的人。”加萊戈表示,這名婦女“值得被相信、被支持並看到正義得到伸張”。
如果斯瓦爾韋爾被驅逐,這將是國會歷史上第一次因不當性行為而被驅逐,也是眾議院 237 年歷史上議員彈劾自己議員的罕見案例之一。
只有六名議員被驅逐出眾議院。其中三人為南部邦聯而戰,兩人被判犯有賄賂罪,其中一人是詐騙犯喬治·桑托斯,後來川普總統為他減刑。
現在斯瓦爾韋爾已經辭職,他仍然有資格領取退休金以及其他前議員所享有的其他一些福利,包括進入眾議院和使用國會健身房的權利。
斯瓦爾韋爾週一表示,他正在與他的工作人員合作,“確保他們能夠在我缺席的情況下滿足第 14 國會選區善良人民的需求。”
儘管Swalwell的許多員工已經辭職,但其餘未參與共享服務的員工將失去工作,也無法獲得遣散費。
專注於國會改革的美國治理研究所執行董事丹尼爾舒曼表示,這種做法是不公平的。
舒曼說:“我認為眾議院對他們所經歷的事情負有責任。”
資深道德專家梅雷迪思·麥吉希(Meredith McGehee)表示,近年來,由於眾議院的多數席位微弱,議員們一直不願意驅逐自己的同事,但不這樣做會損害該機構的信譽。
「此時非常重要的是,眾議院採取行動驅逐這些被嚴重且可信地指控犯有不當行為的人,」道德監督機構問題一號前執行董事麥吉說。 “讓他們中的任何一個人繼續留任並完成任期將是一場鬧劇。”
斯瓦爾韋爾醜聞仍可能引發越來越多的驅逐請求。一些立法者呼籲在任何驅逐投票中增加兩名成員:被指控性侵犯的佛羅裡達州共和黨眾議員科里·米爾斯(Cory Mills)和佛羅裡達州民主黨眾議員希拉·切爾菲勒斯-麥考密克(Sheila Cherfilus-McCormick),她因洗錢500萬美元聯邦救災資金並用其資助政治競選資金而被起訴。
“眾議員斯瓦爾韋爾、岡薩雷斯、切爾菲勒斯-麥考密克和米爾斯必須辭職。如果他們拒絕,就必須被開除,”紐約州民主黨眾議員尼迪亞·貝拉茲克斯週一在 X 上寫道,“美國人應該得到更好的待遇,國會必須讓我們的議員承擔責任。”
任何驅逐都需要三分之二多數票,或者如果每個眾議院議員都參與的話,則需要 435 票中的 290 票。參議院不需要同意眾議院的投票即可使驅逐生效,但眾議院能否達到三分之二的門檻還有待觀察。
薩克拉門託的《時報》特約撰稿人梅洛迪·古鐵雷斯 (Melody Gutierrez) 對本報告做出了貢獻。


:format(jpg):quality(99):watermark(f.elconfidencial.com/file/65c/43d/0ca/65c43d0ca5dbd5ff8f19b44167343db9.png,0,275,1)/f.elconfidencial.com/original/d66/551/caf/d66551cafa04d872dbcd649cff66ed7f.jpg)







