英國曼徹斯特——週日，瓜迪奧拉在場邊忍住淚水，結束了他在曼城的十年生涯。
他的最後一場比賽是在激動人心的一天以 2-1 輸給阿斯頓維拉，他向球迷們告別，他在英格蘭足球的十年統治期間給球迷帶來瞭如此多的歡樂。
「我無法想像我找到了這麼多的愛，」瓜迪奧拉站在伊蒂哈德球場的球場中央向人群發表講話時說道。 “能夠在這裡擔任經理十年，我感到非常榮幸。”
早在終場哨響之前，瓜迪奧拉就開始流淚，他腫著眼睛，揉著眼睛，而他最信任的僕人貝爾納多·席爾瓦和約翰·斯通斯也揮手告別，並在下半場被替換下場時接受了儀仗隊。
然後輪到他為自己接受儀仗隊了。
「這個人改變了一切，」球場播報員說道，瓜迪奧拉穿著卡其褲和奶油色T卹跑進球場，球迷們瘋狂歡呼。
「再過10年，」他們高呼道，瓜迪奧拉挑釁地搖搖頭。
在獲得 17 個重要獎杯並創下多項紀錄後，週五他確認自己無法再做更多了。在將曼城打造成當代最具統治力的英超球隊並首次獲得歐洲冠軍後，他表示現在是時候交出權力了。
「我暫時不會想念它，」他週日說。 “我內心深處覺得……這是正確的決定。”
去年贏得世俱杯冠軍的前切爾西主教練恩佐·馬雷斯卡預計將在下周宣布接任。
瓜迪奧拉尚未確認他的繼任者，但表示他會打電話給他的繼任者提供建議。
「做你自己……自由地思考並努力工作。一切都會好起來的，」他說。
這意味著另一天。今天是關於瓜迪奧拉的，也是向支持者表達謝意的機會。
「他對我和這傢俱樂部來說意味著一切。他為此所做的一切絕對令人驚嘆，」82 歲的曼城球迷弗雷德泰勒告訴美聯社。 “我想不出還有哪位主教練能做到他在這十年任期內所做的事情。”
瓜迪奧拉於 2016 年夏天加盟曼城，帶領這支阿布達比球隊六奪英超冠軍，並於 2023 年首次奪得歐冠冠軍。
「這就是我們一直想要的……我們從未做到過，」泰勒說。 “這可能是他任期內的亮點。”
瓜迪奧拉的獎盃大廳包括本賽季英格蘭聯賽盃和足總盃的國內雙冠王。他將帶領曼城在2023年贏得英超聯賽、歐冠聯賽和足總盃冠軍，從而實現三冠王——追平20年前曼聯在1999年取得的壯舉。
還有其他基準。曼城成為第一支英格蘭聯賽四連冠的球隊，並在2018年成為第一支單季得分100分的球隊。隔年，曼城成為第一支在同一賽季贏得聯賽、足總盃和聯賽盃國內三冠王的球隊。
這些都是需要填補的空缺，但瓜迪奧拉表示，對他的繼任者的期望必須切合實際。
「球迷不要忘記，贏得三冠王和雙打冠軍是非凡的，」他說。 「這很艱難，這個行業很艱難。這就是為什麼當你來到這裡，在阿提哈德贏得一場比賽 – 享受它。慶祝。”
瓜迪奧拉不僅僅是獎杯，他還與曼城球迷建立了聯繫，告訴他們週日擁抱他並說“我想要這個”，如果他們將來見到他的話。
「這很難描述，這是一個你不真正認識的人，但你感覺你認識的人，」曼城球迷理查德·威爾伯恩說。 “當我聽到他要離開的消息時，我有點激動。他為俱樂部所做的一切是不真實的，這是我們一生中從未見過的。”
“在我 20 多歲到 30 多歲之間的成長過程中（他）是我生命中很重要的一部分。”
為了紀念瓜迪奧拉，該市以他的名字命名了新開發的北看台。他也將擔任全球大使。
泰勒說：“我很難過看到他離開，但我認為他離開的時間是正確的。” “他已經做了一切，但他無法在這個俱樂部走得更遠，但我認為他很聰明，我祝他一切順利。”
