拉斯維加斯 — — 如果今天頒發康恩史密斯獎杯，雕刻師就不必費力、猶豫或仔細檢查拼字。
他雕刻了米奇·馬納 – 是的， 那 米奇·馬納 (Mitch Marner) – 進入銀色和夜間呼叫。
想像兩年前對楓葉隊球迷說的這句話。他們笑、哭或丟華夫餅。
但現在我們看到一名在春天被打上「畏首畏尾的紫羅蘭」烙印的球員突然推翻了這一說法。
而這一切都發生在體育界最大、最卑鄙、最無情的舞台上：史丹利杯季後賽——這項賽事揭露演員、淘汰明星，並以榮耀為早餐。
儘管如此，馬納還是在壓力下吃飯。
他在季後賽得分和正負值方面領先。他消除點球的方式就像他在參加一場自律捲軸的試鏡一樣。他在中鋒和邊鋒方面都表現出色。他僅差一次助攻，就追平了韋恩·格雷茨基（Wayne Gretzky）保持的單春五次助攻紀錄。他以 10 粒進球超越布雷特·豪登 (Brett Howden)，成為 NHL 季後賽得分王。他在豪登的三場致勝進球中助攻了兩場，並且自己也打進了兩粒致勝進球。
除了開 Zambo 之外，他什麼都做。
他穿著維加斯金色的衣服，而不是多倫多藍色的衣服——這繼續讓楓葉之國陷入情緒低落。
因為這不僅僅是統治。這就是證據。
多年來，馬納一直是多倫多季後賽失敗的典型代表。批評者堅稱，一位出色的常規賽天才在聚光燈下消失了。非常柔軟。非常恭敬。非常週長。非常…多倫多。
但改變的跡像已經存在。他在4個國家證明了這一點。他在奧運會上證明了這一點。現在他在世界上最艱難的比賽中再次證明了這一點。
約翰·托托雷拉（John Tortorella）作為美國教練在國際舞台上親眼目睹了這一點，現在是他的季後賽領導者。
「他是我執教過的最好的競爭者之一，」多倫多人托托雷拉說道，他在 15 場比賽中拿下 21 分。
「人們不理解他的是，他做一些人們看不到的小事。他每天都這樣做。他的學習習慣很好。我上週說過，我能給他的最好的讚美就是他是一名曲棍球運動員。他喜歡打曲棍球。他是我們這裡非常重要的一部分。”
他在維加斯的同事也看到了同樣的事情。
謝伊·西奧多 (Shea Theodore) 曾與馬納一起參加過奧運會、四國奧運會，現在又來到這裡，她也毫不猶豫：
“他是一位令人難以置信的球員，”他說。
「我想你會看到他在控球時所做的事情，你會看到他在沒有冰球時所做的事情。他打出了很多精彩的比賽。我認為我所看到的一切，他打出了很多精彩的比賽，他絕對是這支球隊的領導者。觀看比賽很有趣。”
這是一個充滿了他們的城市的景象。
對於那些仍然持「他在前幾輪只吃餡餅」的說法的人來說，馬納親自粉碎了這個科羅拉多系列賽的藉口。
在冰場比賽中，他在三場比賽中領先所有維加斯前鋒，在第一場比賽中送出一次助攻，在第二場比賽中出手 10 次射門，在 PK 上場時間比任何前鋒都多，在第三場比賽中助攻兩次，包括在球隊史詩般的逆轉的前兩個進球中場靈巧的傳球。
他只是似乎不這麼認為。他決定結果。
就像雅庫布·多布斯（Jakub Dobbs）或弗雷德里克·安德森（Frederik Andersen）一樣，如果現在進行投票，維加斯的網絡管理員卡特·哈特（Carter Hart）肯定會得到康恩·史密斯（Conn Smith）的一些考慮。
但假設騎士隊繼續他們的火熱勢頭並在“老侵權”下完成他們不可思議的逆轉，多倫多球迷將面臨可以想像到的最痛苦的場景：看著一個家鄉的孩子跑出城去舉起獎杯和康恩·史密斯。
他帶領復興的金騎士隊走向對科羅拉多隊的巨大冷門的每一個舉動都讓他的霍格敦批評者們感到無盡的焦慮，包括他週日賽後的評論。
「我們還有一支年長的隊伍，他們耐心而冷靜，」馬納在解釋他們如何取得五次翻盤勝利時說道。
“我們不會改變彼此，我們不會生對方的氣。我們知道每個人都在每個輪班中盡力做到最好。”
但不要告訴他的批評者，因為他們會把這解釋為對他前俱樂部的領導力和文化的攻擊。
不管怎樣，他的表現足以讓他將勝場保持在五場以內，這並沒有改變多年來困擾他的說法。
這場辯論很可能會由一兩位雕刻師做出最終決定。
