當唐納德·川普的前司法部長帕姆·邦迪週五出現在眾議院監督委員會時,她不會宣誓,並且司法部處理傑弗裡·愛潑斯坦案件的聽證會將不向公眾開放。愛潑斯坦的倖存者希望得到答案,並且仍將出現在國會山莊。
正如邦迪作證的那樣,在聽證室外等待的六名左右愛潑斯坦倖存者之一將是加拿大人莎琳羅查德。
「如果邦迪願意發言,我們希望從她那裡得到很多信息,」羅查德說。
她說,他們希望邦迪被問到線索是否在未通知受害者的情況下被關閉,以及涉及有權勢或政治人物的線索是否因利益衝突或不當影響而未被追查。
邦迪最初於三月被傳喚到眾議院監督委員會出庭,但川普在四月解雇了她的司法部長職務。司法部辯稱,由於她以司法部長的身份被傳喚,因此她不必出席委員會。
最終,共和黨領導的眾議院監督委員會選擇讓邦迪出席閉門「轉錄訪談」。
這並沒有得到委員會中一些眾議院民主黨人的認可,其中包括愛潑斯坦所在的新墨西哥州眾議員梅蘭妮·斯坦斯伯里(Melanie Stansbury) 被指控在他的佐羅牧場虐待婦女。
斯坦斯伯里在 X 上寫道:“我們要明確一點:我們已傳喚邦迪作證,她必須宣誓作證。為什麼不呢?嗯,因為共和黨主席認為閉門採訪就足夠了。但我們知道事實並非如此。邦迪必須在鏡頭前宣誓作證,讓公眾看到。”
莎琳·羅查德(Sharlene Rochard)十幾歲的時候就開始前往美國當模特,最終陷入了被定罪的性犯罪者杰弗裡·愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)的圈子裡。現在,這位加拿大倖存者正在將她的個人創傷轉化為公眾宣傳,她告訴加拿大廣播公司的凱蒂·尼克森(Katie Nicholson),她如何重新定義自己的痛苦並找到自己的聲音。
受害者必須在聽到之前說話
儘管愛潑斯坦的受害者不會被允許參加聽證會,但他們將在聽證會開始前發言。
他們手頭上還將有數十卷愛潑斯坦檔案,這些檔案是從唐納德·J·特朗普和杰弗裡·愛潑斯坦紀念閱覽室提交的,該閱覽室由非營利組織維護 主要事實研究所。
這次公開展覽在紐約展示了解密的愛潑斯坦檔案的裝訂本,目前正在進行巡迴展覽,第一站是華盛頓特區,並在那裡分發了強調潛在調查線索的捲冊。
羅查德說,這些數量的存在「讓人們可以意識到實際上有多少線索」。 “提醒人們實際需要做什麼。”
她說,倖存者並不是要求“奇觀”,而是要求真相、問責制、有意義的行動以及編輯過程和調查決定的透明度。
她說,以及「是否已追查所有可信線索」。
“我做過的最困難的事情之一”
去年秋天,羅查德在她早期模特生涯的新聞中看到一張熟悉的面孔後挺身而出。愛潑斯坦的倖存者麗莎·菲利普斯 (Lisa Phillips) 在國會山莊的新聞發布會上發表講話,要求司法部負責並保持透明度。
那天,羅查德打電話給菲利普斯,告訴她她也被愛潑斯坦拐賣了。
「我一生中做過的最困難的事情之一就是開始談論我生活中最困難的部分,」羅查德說。
當前的一個30:33這些愛潑斯坦的倖存者要求公開他的文件並獲勝——但他們的鬥爭還沒有結束
傑西·邁克爾斯和利茲·斯坦表示,隨著川普政府提供這些文件的最後期限臨近或超過,受傑弗裡·愛潑斯坦傷害的女性姐妹會決心繼續施加壓力。
羅查德說,她在年輕模特兒時被介紹給傑弗裡·愛潑斯坦,並在 20 多歲時被拐賣,但幾十年來對虐待事件保持沉默。她無法透露細節,因為她正在採取法律行動,追究她認為虐待她的人的責任。
有一天,當她外出辦事時,一名記者給她發了一張愛潑斯坦島上的照片,這段記憶給她帶來了沉重的打擊。
「我收到一條短信,把雜貨放進了購物車。我坐下來開始哭泣。我就是無法開車回家,」她說。
菲利普斯說,聽到羅查德也經歷過和她一樣的虐待,我感到很難過。
「對於莎琳,我從來不知道這件事發生在她身上,甚至我也不知道她曾在島上,」她說。
“處理發生在你身上的事情帶來的痛苦是一回事,但當你知道這也發生在別人身上時,這就不容易了。”
菲利普斯邀請羅查德到洛杉磯會見其他倖存者,他們即將與反人口販賣組織「無剝削世界」一起拍攝公益廣告,該廣告將在超級盃期間播出。
看 |一些愛潑斯坦的倖存者錄製了這段在超級盃期間播出的公益廣告:
「他們是如此甜蜜和輕鬆,」羅查德談到那天她遇到的其他倖存者時說道。 “我感受到了一種以前從未有過的聯繫。我獨自一人很長一段時間,只是帶著這些知識生活,但我無法真正告訴太多人。”
羅查德記得他們拍攝該片段的那天被剪掉了,因為她不習慣談論發生的事情。
“他們希望我們在公益廣告中說的話對我打擊很大。”
自11月以來,羅查德一直能夠得到那些被她稱為倖存者姐妹的女性的支持,她們在聯合國和美國國會呼籲透明度、變革和結束人口販運。
她也與一些加拿大倡議團體保持聯繫,希望改變該國的法律,以加強對親密伴侶暴力受害者及其子女的保護。
倖存者稱司法部尚未伸出援手
羅查德和邦迪最後一次親密是在二月份,當時民主黨議員普拉米拉·賈亞帕爾要求邦迪道歉後,邦迪拒絕面對站在她身後的倖存者。
羅查德說:“說實話,我感覺自己又回到了一個小孩子的境地,只是要求有人承認我。”他補充說,邦迪“無法轉身說,‘你知道嗎,我很抱歉’,這讓我很傷心。” ”
在那次會議上,當被問及是否還在等待川普司法部與他們聯繫時,近十幾名倖存者舉起了手。
羅查德向她的律師透露了她認為虐待她的男子的姓名,她說倖存者願意與司法部官員會面,但尚未與任何人聯繫。
“我也覺得這很丟臉。”
她說,倖存者還面臨參與民主黨騙局、受到網路威脅以及與跟蹤者打交道的指控。但他們並沒有被嚇倒。
取得 CBCNews.ca、CBC 新聞應用程式和 CBC 新聞網的最新動態,了解突發新聞和分析。
倖存者倡導維吉尼亞州法律
除了推動追究責任和全面公佈愛潑斯坦檔案外,國會山莊的倖存者還挨家挨戶地呼籲支持維吉尼亞州的法律。
今年二月提出的這項法案是為了紀念維吉尼亞·朱弗雷(Virginia Giuffre)而命名的,她是最早站出來揭露愛潑斯坦的女性之一。 去年4月自殺。它的目的是消除性虐待和性販運成年受害者民事索賠的時效,以便他們可以起訴施虐者。
羅查德也與倡導團體合作,並在國會山莊和聯合國就人口販運問題發表演說。她教育年輕人——尤其是模特兒行業的年輕人——了解人口販運活動可能出現的警訊。
對於四個孩子的母親來說,這是人生的重大改變,她說她從 11 歲至 15 歲的孩子那裡得到了勇氣。
「我在每次新聞發布會、每次講話時都會想到他們,」她說。 “我知道他們會看到我所做的一切,我希望他們為我感到驕傲。”
在羅查德出來之前,她必須告訴孩子們她發生了什麼事。他們都自豪地聚集在母親周圍。
「每次聽到她說話,我都會被她說話的方式所震撼,」15 歲的貝拉說。
“她的聲音背後有如此強大的力量,我只是說,’是的,那是我的媽媽!’ ”










