就在世界盃開幕前幾天,全國各地數千名哥倫比亞人穿著國家隊球衣出現,將街道變成了明亮的黃色海洋。
但哥倫比亞人並沒有成群結隊地為該國深受喜愛的足球隊加油打氣。他們週日投票給了右翼總統候選人阿韋拉多·德拉埃斯普里埃拉(Abelardo De La Espriella),他曾在競選的最後幾天敦促支持者穿上這件球衣。
他們在大型最後競選集會和投票站穿著這些襯衫,這是一種武力展示,也相當於一種噱頭,繞過了禁止在投票站使用競選服裝的法律。
週二獲得川普總統支持的德拉埃斯普里埃拉先生將哥倫比亞的標誌性制服——通常是這個狂熱足球國家團結的象徵——變成了他競選活動的官方服裝。週日,他的民族主義言論幫助他在本月晚些時候與一位左翼候選人進行決選。
隨著本月發生的兩件重大事件,即最新的總統選舉和哥倫比亞參加世界杯,該國備受尊崇的球衣——被稱為“la amarilla”或“黃色球衣”——已成為新的黨派鬥爭的戰場。
挑戰德拉埃斯普里埃拉的左翼參議員伊万·塞佩達指責他的對手“竊取”國家球衣以獲取政治利益。哥倫比亞足協譴責利用國家隊進行「政治對抗」。
這場衝突也引發了全國性辯論。一位哥倫比亞候選人的追隨者可以領取這件球衣嗎?還是它像徵著整個國家被德拉埃斯普里埃拉先生如此有效地動員起來的那部分選民劫持了?
哥倫比亞人意見分歧。
「這太噁心了,」27 歲的阿德里安娜·薩拉查 (Adriana Salazar) 說,她是該國首都波哥大的一名咖啡師。
她說,現在穿這件毛衣就相當於霸凌行為,“恐嚇那些與你意見不同的人”,無論是在投票箱還是在日常生活中。她指出,即使在周日的選舉日之後,這件毛衣仍然無處不在。
德拉埃斯普里埃拉的支持者們欣喜若狂,在德拉埃斯普里埃拉先生在第一輪贏得更多選票(儘管幾乎沒有)後,他們發布表情包嘲笑塞佩達先生引發了球衣爭議。 (De La Espriella 先生和 Cepeda 先生獲得第一和第二名,但由於兩人都沒有獲得超過 50% 的選票,因此他們將參加決選。)
一些政治觀察家想知道,讓人們關注這件球衣是否只會增加對德拉埃斯普里埃拉先生的支持。
支持德拉埃斯普里埃拉的哥倫比亞安全部隊退休成員巴勃羅·岡薩雷斯表示,塞佩達的指控是一種絕望的行為,因為「他感到自己被打敗了」。
「這件毛衣屬於每個人,每個人都可以隨時穿著它,」住在波哥大的 70 歲的岡薩雷斯先生說。
1985年採用的哥倫比亞足球隊服應該與國旗相似:黃色球衣、藍色短褲和紅色襪子。在未能獲得2022年世界盃資格後,國家隊將在墨西哥和邁阿密進行小組賽。第一場比賽將於6月17日對烏茲別克。
由於哥倫比亞的總統選舉與每四年一次的世界盃同時舉行,政客們長期以來一直試圖利用足球隊的受歡迎程度來贏得選舉。
但直到德拉埃斯普里埃拉先生開始鼓勵他的追隨者穿上球隊球衣之前,哥倫比亞人表示這些球衣從未如此廣泛地出現過。
在周日投票結束後的演講中,德拉埃斯普里埃拉先生穿著一件印有“總統”字樣和背面印有“10”字樣的球衣,這是兩位最著名的哥倫比亞人所穿的號碼。 球員卡洛斯“El Pibe”瓦爾德拉瑪和詹姆斯羅德里格斯。候選人的妻子和年幼的孩子也穿著球隊球衣。
在融入國家隊的過程中,德拉埃斯普里埃拉借鑒了從巴西到秘魯等其他拉丁美洲領導人所使用的戰術。
在巴西,前極右翼總統雅伊爾·博爾索納羅鼓勵他的支持者在 2018 年和 2022 年的投票中穿著該國的黃綠球衣。這件球衣可能是國際足壇最知名的球衣,但在許多自由派球迷因為擔心被誤認為是博索納羅的支持者而拒絕穿著它之後,它在巴西失去了政治中立像徵的地位。
在哥倫比亞進入 2014 年世界盃四分之一決賽(該隊歷史上表現最強勁)後,前總統胡安·曼努埃爾·桑托斯經常穿著黃色球衣,試圖團結哥倫比亞人支持與該國最大遊擊隊達成的分裂和平協議。
今年,在哥倫比亞努力應對武裝衝突死灰復燃之際,德拉埃斯普里埃拉先生以「保衛祖國」、打擊毒販和武裝團體為競選綱領,利用這件球衣來激發民族自豪感。穿著這件毛衣還幫助德拉埃斯普里埃拉先生(De La Espriella)這位坐飛機、喜歡定制西裝的刑事律師將自己變成了一個人民的好人。
秘魯裔美國記者、世界盃播客聯合主持人丹尼爾·阿拉爾孔 (Daniel Alarcón) 對足球球衣的政治化表示遺憾。
「當你穿上國家隊球衣時,我覺得每個人都在慶祝自己對國家的願景,」他說。 “一旦這樣的國家象徵與一個或另一個政黨聯繫在一起,我認為就會失去一些東西。”
進球後,他引起了人群的歡呼,他說:“一個非政治性的超越時刻的機會消失了。”
哥倫比亞足球協會試圖採取外交手段,譴責將球衣用於政治目的,同時強調它無權限制哥倫比亞人穿著球衣的方式。
哥倫比亞國家隊的球衣象徵著紀律、運動精神、團隊合作和球員的能力,但它被誤解或成為與體育榮耀無關的爭議話題,我們深感遺憾。 ”聯合會在一份聲明中表示。 ”
當哥倫比亞足球隊準備週一在波哥大參加世界盃前的最後一場友誼賽時,哥倫比亞人繼續在網路上爭吵。
右翼評論員將塞佩達對德拉埃斯普里埃拉的批評稱為虛偽,並揭露了塞佩達的盟友古斯塔沃·佩特羅總統在 2022 年總統競選期間穿著這件球衣的照片。儘管塞佩達敦促人們不要將這件球衣用於政治目的,但一些左翼人士想知道他們是否也應該挪用它,以防止它成為右翼的象徵。
店主和街頭小販站在一旁,讓阿瑪里拉在報價中清晰可見。
週一晚上,爭論變得更加激烈,在塞佩達前遊行的支持者包圍了哥倫比亞足球隊的官方巴士,並用競選傳單污損了它。影片顯示,這輛巴士當時停在哥倫比亞與哥斯達黎加進行友誼賽的埃爾坎平體育場附近,當時抗議者封鎖了道路,直到警方開路。
德拉埃斯普里埃拉球迷岡薩雷斯表示,球衣上的灰塵讓他的支持者更加投入。
他說,透過他們的網絡,他們已經傳播了每天穿著黃色球衣的消息,直到世界盃結束。 「6 月 21 日是決選日,所以更有理由穿上它。」他說。










