比利時宗貝克——一名一戰士兵的遺體與五名戰友在挖掘過程中被發現,一張來自一名一戰士兵的明信片幫助他在西線陣亡一個多世紀後,他的遠房後裔得以團聚。
週三,數十名哀悼者參加了在比利時西部舉行的追悼會,儀式上為英國士兵立了六塊新的白色大理石墓碑,最近透過檔案研究和 DNA 分析對這些士兵的遺體進行了鑑定。
泰恩科特公墓有六座墓葬,其中包括二等兵的墳墓。托馬斯·惠特克 (Thomas Whittaker) 在英格蘭東北部布拉德福德 (Bradford) 的一個溝渠中攜帶明信片身亡,他的一些親戚仍然住在那裡。
惠特克家族的三名成員出席了儀式。在穿透灰濛濛細雨的陽光下,22歲的喬·惠特克大聲朗讀了一首他為紀念他的曾曾叔父而寫的詩:“在外國山巒的寧靜中,他終於睡著了,他的注意力集中在布拉德福德·米爾斯身上。”
這名士兵的明信片被證明是一個關鍵證據,幫助英國政府研究人員確定了他的身份,並最終將喬的家人與惠特克家族的另一個獨立分支聯繫起來。
喬說:“托馬斯帶著這張來自布拉德福德的明信片安慰了他可能一直在想家的想法——我們都對此感到非常驚訝。”
他說寫詩「感覺是正確的事」。
英國國防部聯合傷亡與同情中心(JCCC)的紀念工作人員亞歷克西婭·克拉克(Alexia Clarke)表示,這六名士兵是在比利時西部的一次挖掘中發現的。但其中一張明信片的發現被證明是一個重要的「提示」。
他補充說:“實際上,當我們查看失踪名單時說,’哦,我們找到了布拉德福德的一份!太好了,他很有可能成為其中之一。’”
透過將明信片與其他發現的文物(包括劉易斯槍支和製服)進行匹配,JCCC 研究人員(被稱為「戰爭間諜」)能夠重點關注在第一次世界大戰中仍然失踪的超過 50 萬英國士兵中可能存在的一群人。
該團隊聯繫了潛在親屬獲取 DNA 樣本,分析結果不僅確認了托馬斯·惠特克的身份,還確認了二等兵霍勒斯·弗雷德里克·庫克、弗雷德里克·馬丁、查爾斯·理查德·拉塞爾、考特尼·達維爾·哈特和約瑟夫·特恩利的身份,他們都是女王皇家西薩裡團第 2/4 營的成員。
保羅·特恩利獲得了一面折疊成三角形的英國國旗,這是陸軍為紀念他的親戚列兵的犧牲而贈送的。約瑟夫·特恩利.
保羅向他祖父的表弟致敬,他說:“我們的一位親戚有幸安慰、看守、出席並移交旗幟……這確實是最大的財富。”
當乳牛、學生和騎自行車的人在附近的農場道路上觀看時,一名軍事音樂家用短號演奏了軍事哀歌,而阿黛爾·里斯牧師則主持了祈禱。
然後列兵。威爾斯王妃皇家軍團儀仗隊的瓊·瓦尼爾 (Joan Vanille) 宣讀了令人心酸的科希馬墓誌銘:“當您回家時,請向他們介紹我們,並說,‘為了你們的明天,我們奉獻了今天。’”
保羅·惠特克說:“我的孩子們,我的孫子們,任何人都可以來知道托馬斯在哪裡,這是一件可愛的事情。托馬斯是被發現的人之一,這真是一種榮幸。”










