一通電話 芝加哥兒童 投手教練湯米·哈托維淚流滿面地結束了比賽。去年，球隊的明星左撇子打電話告訴他，他正遭受賽季報銷的傷病。根據小熊隊棒球運營總裁最近的最新消息，大多數人預計他今年能夠完全康復並重返輪換陣容， Z霍耶這些希望結束了。
看看現在流行什麼！
「傑德·霍耶預計賈斯汀·斯蒂爾不會在本賽季首發。霍耶為斯蒂爾期待著一個健康的 2027 年。他沒有排除在本賽季幫助他走出牛棚的可能性，」X 上的 Cubs Zone 報道。
傑德·霍耶預計賈斯汀·斯蒂爾本賽季不會首發。
霍耶期待斯蒂爾 2027 年的健康發展。他不排除斯蒂爾本季在牛棚幫忙。 pic.twitter.com/8SXz5D0hYB
– 小熊區 (@CubsZone) 2026 年 6 月 23 日
賈斯汀·史蒂爾 他去年四月接受了左肘手術，目前正在康復中。斯蒂爾最初計劃於 5 月或 6 月回歸，但在 2026 年 4 月因屈肌拉傷而遭遇挫折。這打亂了他的時間表。然而，小熊隊的王牌球員原定於週一進行手術後的首次投球。這位30歲的先發球員將參加投擲項目，並努力從那裡回歸。
在最近的一次採訪中，霍耶明確表示他不會推動斯蒂爾在本賽季創紀錄的開局。在傳達壞消息時，他認為自己的全力參與「不切實際」。
「我們真正需要的是他很健康並且可以康復的積極消息。這就是我們現在的處境，」霍耶告訴104.3 The Score。 「我認為目前還不清楚他是否能在賽季結束時幫助我們。我認為認為他很快就會完全續約可能是不現實的，所以如果他確實幫助我們，我認為那是短期的。”
據小熊隊棒球高層表示，如果斯蒂爾在本賽季的任何時候回歸，這位左撇子很可能會離開牛棚。在 2027 年，即他 31 歲的賽季之前，他可能無法完全恢復首發潛力。
這個消息來得實在是太糟糕了，因為球隊在球場上受到了傷病的打擊。凱德霍頓因湯米約翰接受手術而缺席本賽季，而馬修博伊德和詹姆森泰隆則接受 15 天的休息。博伊德正在從左半月板撕裂中恢復，而泰倫則遭受了腿筋拉傷。目前，今永翔太和愛德華·卡布雷拉是小熊隊僅剩的開幕日先發球員。本季球隊投手組的集體自責失分率為4.28。
斯蒂爾可靠的手臂對混音很有幫助。在他的 5 個 MLB 賽季中，斯蒂爾在 102 場職業比賽（91 場首發）中為小熊隊貢獻了 3.30 自責分率和 3.34 K/BB 比率。他已經成為美國職棒大聯盟（MLB）的頂級投手之一，每五天擁有斯蒂爾的五投手可以幫助小熊隊鞏固他們的國聯外卡席位。
目前，小熊隊在能夠搶斷後只能滿足於小幅緩解的表現。
同時，他們在對陣紐約大都會隊的比賽前做了一些後援投球的改變。
小熊隊正在給傑登穆雷打電話
6 月 20 日，小熊隊從休士頓太空人隊換來了右投手傑登·穆雷，換來了雙 A 小聯盟球員卡梅隆·西斯內羅斯。終於到了測試小熊新中繼器的時候了。芝加哥將他納入26人名單。 RHP 直接向兒童報告。
本季，穆雷在牛棚出賽 8 次，自責失分率為 7.43。由於他表現不佳，太空人隊對他進行了DFA。
在一項相關的舉措中，小熊隊選擇了加文·霍洛威爾 (Gavin Hollowell) 進入 3A 愛荷華州。他的降級為穆雷在 26 人名單中騰出了一個位置。在過去的兩場比賽中，霍洛威爾投了兩局沒有得分。但小熊隊不得不選擇他來為穆雷騰出一個位置。 28 歲的霍洛威爾本賽季三場比賽的自責失分率為 4.91。
與朋友分享這個：
