紐約 – 紐約洋基隊將先發投手卡洛斯·羅登 (Carlos Rodon) 列入因左肘炎症而缺席 15 天的傷病名單，此時距離休賽期肘部手術歸來已近兩個月。
洋基隊在周五採取了這一行動，該行動將持續到週二。週日，羅丹在 10 局 5 比 4 輸給波士頓的比賽中，在五局比賽中失兩分、一安打。在對陣紅襪隊的比賽中，這位 33 歲的左手投手投出 55 比 96 的好球，他的快球、變速球、滑球和沈降球的平均速度略有下降。
將羅丹列入傷病名單是洋基隊在與明尼蘇達州展開三場系列賽之前的四項舉措之一。紐約隊陷入了七場比賽的下滑，這是自 2023 年 8 月連輸九場以來最糟糕的一次。
洋基隊還激活了來自伊利諾伊州的三壘手瑞安·麥克馬洪和中外野手特倫特·格里沙姆，同時選擇了三 A 斯克蘭頓/威爾克斯·巴雷的多功能球員奧斯瓦爾多·卡布雷拉。
自 5 月 10 日從伊利諾伊州返回以來，羅丹在九場比賽中取得了 4 勝 2 負的戰績，自責失分率為 3.30。他在前三場比賽中的指揮能力很差，在過去的六場比賽中取得了 4 勝 0 負的戰績，自責失分率為 2.97。
羅丹於10月15日接受了手術，去除遊離體並剃除左肘骨刺。三月下旬，他在洋基隊佛羅裡達隊投球時感到右腿筋緊張，因此遭遇了挫折。
上個賽季，儘管受到疾病的困擾，他仍取得了18勝9敗、自責失分3.09的成績。他在洋基隊的第一個賽季的四線快球平均速度為 95.3 英里/小時，去年上半年下降到 94.4 英里/小時，下半年下降到 93.8 英里/小時。
羅丹在 12 個大聯盟賽季中取得了 97 勝 74 勝的戰績，自責分率 3.72，其中自 2023 年 12 月與洋基隊簽下價值 1.62 億美元的六年合約以來，他的戰績為 41 勝 28 負。
紐約還沒有羅丹、格里特·科爾和馬克斯·弗里德同時保持健康。科爾在接受肘部重建手術後錯過了上個賽季，並在弗里德因左肘骨挫傷離開巴爾的摩十天后回歸。
弗里德週二首次面對擊球手，預計週日將再次面對擊球手。
6月12日，格里沙姆因右腿筋拉傷缺席了多倫多的18場比賽，並移至二壘。他在 66 場比賽中打出了 8 支全壘打和 35 分打點，打擊率為 0.232。在受傷之前，他連續十場比賽都安全擊球。
麥克馬洪因喉嚨感染缺席11場比賽後被激活。自 7 月從科羅拉多州收購洋基隊以來，麥克馬洪在洋基隊的第一個完整賽季中打出 0.210 的本壘打和 23 分打點。
卡布雷拉在西雅圖主場滑倒時左腳踝骨折，2025 年 5 月回到洋基隊後，9 次擊球均未安打。
