傑夫·貝內特：
同樣在聯合國本週，伊朗舉行了一系列外交會議。伊朗和國際原子能局或國際衛部組織（IEA）已經遠遠超出了聯合國檢查員是否能夠檢查伊朗的核地區，包括以色列和6月的美國襲擊。
尼克·希夫林（Nick Schifrin）今天早些時候就聯合國核觀察家的負責人發表了講話。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
在星期五下午，投票很明確。
男人：
九票反對。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
安全理事會重申了伊朗凍結了十年的製裁。通過禁止任何最後一刻的變化，根據2015年核協議的製裁，在伊朗同意限制其核計劃的界限時實現了製裁。
美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）：我今天宣布，美國將從伊朗核協議中撤回。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
2018年，特朗普總統將美國退出了交易。多年來，伊朗恢復了禁止的富集，並超過了對核燃料庫存協議的上限。
今年夏天，以色列對伊朗發動了為期12天的戰爭，這是美國對伊朗最重要的核設施的罷工，旨在豐富鈾和股票，伊朗說，這現在被埋在廢墟下。作為回應，伊朗最初阻止了進入聯合國核檢查員的機會。就在兩週前，伊朗外交大臣兼國際原子能機構總經理拉斐爾·格羅西（Rafael Grossi）同意允許這些檢查員回來。
但是這個週末，伊朗說，對製裁的重複已經提及 – “實際上導致與國際原子能機構的合作停學了”。
現在，我由IAEA總經理拉斐爾·格羅西（Rafael Grossi）團結在一起。
拉斐爾·格羅西（Rafael Grossi），非常感謝您，歡迎回到“新聞時間”。
IAEA總經理Rafael Mariano Grossi：
謝謝。這是一個極大的喜悅。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
本週末，伊朗最高國家安全委員會表示，它已暫停與國際原子能機構的合作。他們真的向您宣布了什麼，如果有的話？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
沒有那樣。但是我們正在 – 目前，有很多信息，其中一些矛盾。
我們有穩定的接觸線。幾天前，我們在開羅，在那裡我們達成了一個新的合作框架，以重複在伊朗進行檢查工作，這當然是在去年6月襲擊事件發生後暫停的。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
因此，從現在開始，您知道這是否是真實的嗎？他們真的中止了他們在開羅與您簽署的協議嗎？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
好吧，我們沒有聽說過與此目的進行任何正式溝通。而且我們知道，在伊朗，有時在議會中有不同的聲音，有時是政客，有時表明他們抑製或想暫停。
同時，有義務，因為它是非傳播條件的一部分。因此，這當然是我們工作的基礎。因此，所有這些都需要澄清。但是，目前沒有暫停。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
但是讓我確保。您在開羅簽署的協議將允許檢查員返回 – 列表 – “所有設施和設施，並正在考慮所有激進裝置所需的參考。”這是對美國攻擊的引用…
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
在所有事物中，是的，是的，是的，是的。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
…在這些空間中的所有事物中以及可用的核材料中。
所以，現在，您認為您仍然與伊朗達成協議嗎？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
我們這樣做。我們這樣做。我們希望它將得到維護。沒有自動自動。
但這對任何國家都是一樣的。國家收到警報以進行檢查。但是檢查必須繼續進行。這很重要。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
好吧，讓我們談談美國攻擊福多，納坦茲和伊斯法罕的三個站點。
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
是的。是的。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
它將如何工作？您的檢查員是否能夠前往這三個地點，還是依靠一些伊朗的網站報告？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
不，必須有參考才能從他們告訴我們的情況開始。然後，我們將評估它。在此結束時，我們應該參觀或檢查這些地方。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
您有協議訪問這三個站點嗎？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
是的，但這不是自動的。這就是 – 如果您願意，將發生一個過程。伊朗有些人說什麼都不同意，你不能來這裡。
當然，這是一個政治聲明。現實情況是，當我們提醒檢查時，必須進行檢查。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
您可以從國外理解這些稱為政治家的不同陳述，看來伊朗沒有合作。
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
是的。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
從您的角度來看，伊朗是否共同努力？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
我認為伊朗合作，儘管他們對合作有自己的解釋。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
但是請原諒我。您負責一個技術要求非常具體的組織，不是嗎？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
是的。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
我的意思是，伊朗可能會感到難過，但歸根結底，他們給了您您的需求嗎？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
我們開始。該國南部的叢林核電站進行了檢查。我們現在正在訪問研究反應堆。
當然，由於我不喜歡避免問題，因此問題的本質是核材料。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
正確的。非常豐富的鈾中近1,000磅也是如此。您是否有新信息表明它被摧毀或沒有被摧毀？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
不，沒有有關材料狀況的信息。我們認為，大多數材料仍然存在，…
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
意思是埋葬地下室。
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
是的，是的。這是包括伊朗在內的許多人的普遍共識，即材料仍然存在。
因此，當我們收到他們的報告時，我們將能夠啟動這種互動過程，甚至可以進行檢查。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
如您所知，美國和歐洲已經要求提供三件非常具體的事情…
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
是的。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
…與IAEA合作，與美國進行直接對話，並代表我們正在談論的所有核材料。
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
在某種程度上，這一切都在發生。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
好的，這就是為什麼這是我的問題。因此，從您的角度來看，伊朗這三件事都做了嗎？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
好吧，這取決於您提出的測量類型以確定是否足夠。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
對於美國人來說，是或否。
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
首先，最終是美國人 – 您可以問他們。而且我與Witkoff工具的特別大使保持著密切聯繫，我對此表示敬意。
他們的位置是一個尊重的地方。我做的是不同的。因此，在您提到的三個參數中，伊朗與組織合作。我們有我們想要的嗎？還沒有。我們檢查了材料嗎？還沒有，但我們正在努力。關於與美國的聯繫，我認為有一些。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
最後，由於伊朗威脅，您的安全性得到了改善。這種安全性是否仍然存在，沒有明顯的詳細信息？這會阻止您完成工作嗎？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
他做到了，不是。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
仍然存在，不，不會停止？
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
仍然存在，沒有。那就是 – 我的意思是，您必須克服它。加入某些事情被稱為和威脅的外交討論並不容易。
但這是我們繼續該項目的義務的一部分。此時，我們不能在中東遇到另一場危機。我們必須防止它。在我看來，我們需要繼續持久，可持續的情況，這只會經歷外交。
尼克·西夫林（Nick Schifrin）：
IAEE總經理Rafael Grossi非常感謝。
拉斐爾·馬里亞諾·格羅西（Rafael Mariano Grossi）：
謝謝。
