《Les Miz》的鏡頭：我們在幕後看到的

距好萊塢潘太及斯劇院首演《悲慘世界》開演還有 90 分鐘。演員們到達後，在舞台門口簽名，然後前往他們的醬料大廳。穿著工裝褲的工作人員在舞台上準備佈景，在後台的地下房間裡準備蒸汽服裝和美髮髮型。

本次巡演的巡演現場總監肯·戴維斯 (Ken Davis) 微笑著應對這場井然有序的混亂，示意著佔據每一個可能角落的巨大支持，並在翅膀上發癢。

“兩天前我們在一座空蕩蕩的建築上行走，”他說。 “我們週日晚上在舊金山進行了示威，然後我們來到這裡並開始裝載，現在我們正在為洛杉磯的好人進行示威”

但這不只是任何一個開幕之夜——慶祝這位音樂家在倫敦劇院首演 40 週年，使其成為西區最長的音樂家和世界第二大音樂家。 La Cast 向英國演員們發送了一段節日視頻，其中提到了這座具有里程碑意義的地標，以及幕後欣喜的氣氛。

“這麼多年過去了，觀眾們仍然大聲地想看這部劇——這絕對令人難以置信，”尼克·卡特爾說，他已經扮演冉阿讓前囚犯七年，演出次數超過 1,500 場。 “我很榮幸能夠成為這一遺產的一部分，並向公眾傳達人類精神的堅韌和生存的信息。”

• 分享通過 關閉其他共享選項

卡特爾在節目的開頭在他的衣櫃裡化妝，其中包括黑眼圈、血淋淋的眼圈和大量在監獄船上留下的污垢。尼克·雷伯格（Nick Rehberger）在去年的巡演中扮演了無情的督察沙威（Javert），他很快就加入了卡特爾。

沙威為抓住冉阿讓而不懈努力，這對雙胞胎構成了音樂家戲劇的支柱。冉阿讓打破了禁令，作為一個改過自新的人，照顧了孤兒珂賽特。這部改編自維克多·雨果 1862 年小說的影片確實催人淚下，這也是他吸引忠實粉絲的一大魅力所在。

“我從 13 歲起就想演奏這首歌，”雷伯格說道。 “所以，現在就去做，對於‘Les Miz’宇宙中發生的一切，這是非常特別、非常令人興奮的。”

飾演沙威的尼克·雷伯格正在對他的頭髮和背景化妝進行最後的修飾。雷伯格用睫毛膏將鬍鬚染黑，並隨著年齡的增長多次更換假髮。

舞台總監肯·戴維斯 (Ken Davis) 強調了泰納迪埃旅館後台的標誌。縱容的酒保冒充滑鐵盧戰役中的戰爭英雄欺騙顧客。

雷伯格拿出一根睫毛膏管，開始在鬍鬚上刷上顏色，一邊微笑著。有趣的是，他只是在整部劇中添加了“更濃烈的口紅和睫毛膏”來展現衰老的特徵。然而，公眾優勢的結果是完全令人信服的。

這座近百年的劇院裡塞滿了橫梁，毫不誇張地說，裡面塞滿了碎片，懸掛在舞台和機翼上方閣樓上的繩索和滑輪上。抬頭一看，你會看到一輛裝滿乾草球的馬車或厚厚的木樓梯。其中五個樓梯最終將作為拼圖放置在一起，形成學生革命者在實踐 2 中戰鬥和死亡的演示的虛擬證據。

扮演芳汀的演員林賽·希瑟·皮爾斯 (Lindsay Heather Pearce) 在唱完令人心碎的“我夢見了一個夢”後加入樂隊時，曾在路障裡坐過一段時間。戴維斯說，這一傳統可以追溯到 1985 年倫敦跑的示威活動，當時百老匯神話人物帕蒂·盧彭 (Patti Lupone) 扮演了角色。

表演出色的林賽·希瑟·皮爾斯 (Lindsay Heather Pearce) 在演出前收到了鮮花。她的衣櫃和她參加“Mean Girls”巡演時來到潘太及時使用的一樣。

林賽·希瑟·皮爾斯 (Lindsay Heather Pearce) 在當晚開始前到達舞台時簽名。皮爾斯在洛杉磯生活了 11 年，並在移居紐約之前出現在 Rockwell Table & Stage 上。

在這個特殊的夜晚，皮爾斯充滿了喜悅和感激。在台下簽名後，他送上了經紀人和經紀人送來的花束。她在衣櫃裡指出，潘太及什的存在是一種回歸，因為她在搬到紐約之前在洛杉磯住了 11 年。 2005年，14歲的他第一次在舊金山奧菲姆劇院觀看了《Les Miz》。

幾乎每個人似乎都與虛擬製作有著密切的聯繫。道具大師 Laura Rin 於 20 世紀 90 年代初在潘特吉斯觀看了這部劇，當時她正帶著戲劇去高中旅行。多年來他一直隨演出一起旅行。

“我的房子是‘Les Miz’的，”Rin 說道。

助理船長勞拉·林 (Laura Rin) 負責控制船上的債券。 Rin 已經巡演多年，但褲子在她心中有著特殊的地位，她第一次看到《悲慘世界》是在 20 世紀 90 年代，當時還是一名高中生。

用作背景的書。工作人員正在努力使所有括號盡可能真實，並用法語在本書中編寫了條目。

Rin 說，至少有 100 個括號，但如果算上硬幣等小物體，這個數字可能會達到數千個。

演出使用 11 輛裝滿設備的拖拉機前往該國 – 一輛拖車僅用於存放服裝，其中服裝數量超過 1,000 件。背景部分擺滿了 19 世紀精緻的架子、夾克、褲子、緊身胸衣、短襪、鞋子、帽子、服裝等等。服裝組負責人卡麗莎·圖特洛夫 (Karissa Toutloff) 表示，有些成員會扮演多個角色，並且可以在整場演出中製作多達 15 套服裝。

假髮和髮型主管 Maddi Guidroz 表示，她的團隊擁有 120 頂假髮，並在展會期間使用了大約 30 頂。

髮型部門負責人 Maddi Guidroz 表示，為這場演出至少保留了 120 個假髮，並且每晚都會使用近 30 個假髮。

假髮放在褲子裡的地下房間的架子上。 《悲慘世界》的故事發生在 19 世紀初，假髮很大程度上是這一時期的產物。

“表演的前 40 分鐘，尤其是整個表演，就像是從大砲中出來一樣，”常駐演員凱爾·蒂姆森 (Kyle Timson) 的導演說道，他們不斷地走下舞台，返回 New Garb。

這些快速變化的魔力是通過從第一定律頂部開始忙著將服裝堆放在反向椅子上的衣櫃來實現的。

服裝部門唯一的觀察結果之一出現在第二幕中，當時冉阿讓唱著情感豐富的“帶他回家”。圖特洛夫說他經常停止從機翼觀看。

“你終於可以看到你在這里工作的真正目的，”他說。

各種軌道，包括像這樣的五個樓梯，集中在一起形成一個謎題，形成學生革命者在第二幕中戰鬥時使用的虛擬路障。

場景經理 Ken Davis 修改了 400 頁的演示樂譜。在演示過程中，戴維斯使用音符作為指導來呼喚這些標誌。

戴維斯有點像後台的管道，確保所有單獨的團隊——燈光、木匠、場景人員等等——作為一個統一的整體，讓舞台上發生的一切都顯得順利。這三個小時裡，他一直待在辦公室裡，根據近 400 頁的音符來呼喚符號。

“這裡的編舞在某種程度上比舞台上的編舞更加激烈，”戴維斯說。 “因為我們的劇組中有 40 多個人，還有大約 25 個其他人在工作——還有所有這些正在發生的事情——而且都在黑暗中。”

距離演出還有三十分鐘，黑暗中爆發出精確的蕁麻疹。管弦樂隊很熱鬧——有號角的聲音、弦樂的聲音。觀眾開始奔跑，興奮的談話聲與誤導性的音符融為一體。很快，卡特爾將登上舞台，登上信念之船，40年的戲劇歷史將在未來繼續前行。

夜晚開始前，觀眾聚集在潘太及斯大廳。